Literatura

Libro  de Pedro Mendoza describe tipos de hombres infieles dominicanos

A partir de su experiencia en consulta, el doctor Mendoza detalla que todos los hombres infieles no son iguales y presentan una variada tipología

El libro Infidelidad Conyugal, del doctor Pedro Mendoza, quien presenta una hoja amplia de servicios vinculados a la prevención de enfermedades sexuales, expone los tipos de los hombres dominicanos infieles, entre los que destaca los infieles “seriales”, los de allante y los infieles “hasta la tambora”.

Seguir leyendo…

Estado de Sosa tras su ingreso en Plaza de la Salud para quimioterapia programada

El tratamiento de quimioterapia  en suministro lento, concluirá el fin de semana  próximo, de acuerdo con el programa clínico de la doctora Nancy Alan, oncóloga.

El periodista José Rafael Sosa fue hospitalizado internado en Plaza de la Salud (Onco Plaza) este martes 5 para la aplicación programada de su sexta sesión de quimioterapia, por la condición oncológica que presenta.

De acuerdo a la información que ha divulgado Amaury Moreno. durante su quinta, sesión de quimioterapia, en noviembre pasado,   el periodista sufrió Tromboembolismo Pulmonar (TEP), lo cual que detuvo el proceso.

Durante los meses de diciembre, enero y febrero, fue tratado cardiológicamente hasta que, a finales de este último mes, fue emitido el certificado de no objeción al proceso de quimioterapia, por parte del doctor Jochi Herrera, cardiólogo director de CEDIMAT.

Seguir leyendo…

Ellis Pérez presenta: “Mi vida /Mi legado”, autobiografía de la bondad

El acto de puesta en circulación del libro Ellis Pérez, mi vida/mi legado fue, más que una actividad protocolar, una celebración de la amistad, la defensa de valores de familia.

Pero también fue la proclamación de un estilo de vida que supo aprovechar las oportunidades y al hacerlo, establecer un modelo ético de actuación empresarial y ejecutiva, en el sector público como el privado. Seguir leyendo…

Crónica de autor: Vivir en Democracia ¿para qué?

La historia guarda sus verdades y peculiaridades que corren el riesgo de perderse, si compiladores e historiadores, no se ocupan de reivindicar y documentar los hechos que definieron los grandes procesos. Procesos que olvidarlos puede ser un riesgo para todos. Llevar el pasado, cuál si fuera un cúmulo de acontecimientos desechables, al baúl del olvido, es un riesgo extremadamente grande.

El profesor Juan Bosch, a la luz de la extensa compilación mediática que ofrece el autor Leoncio Bisonó Cruz, responsable del libro Vivir en democracia, ¿para qué? Seguir leyendo…

!Bienvenidos a los libros de José Rafael Sosa!

Esta sección está en construcción.

Es una instalación de texto provisional.

El 20 de diciembre /2023 estará terminada.

Gracias por visitar esta etiqueta que expone la produccion bibliográfica de José Rafael Paula Sosa.

Para comunicación con el autor y editor:  joserafael.sosa@gmail.com.

Contacto: (Móvil) 809 8586870.

La exposición tiene un orden desde lo más reciente hasta las primeras producciones.

Reservas del Periodismo Dominicano. Octubre / 2023/ Volumen I. (Sosa fue responsable de la gestión de todos sus textos) La publicación del Banco de Reservas, ofrece doce entrevistas a maestros del periodismo dominicano. Parte de un proyecto ideado por el periodista Tony Pichardo que acogió Banreservas. 

 

Pulsaciones. Columnas de Radhamés Gómez Pepin. 2017. 7 x 9 pulgadas, Editor general y compilador. Auspiciada por Banreservas,Portada a Color, Interior Blanco y Negro. Edición agotada. El libro tiene el valor de presentar al lector la columna icónica de este periodista referente de la comunicación. 

 

 

 

 

Legado de un periodista. Vida de Radhames Gomez Pepín . 2016. Tamaño: media carta. Editor general y compilador. Auspiciado por Banreservas. Idea de /Domingo del Pilar, quien además fue asistente de edición. Edición agotada.

 

 

 

 

 

Agenda para Poder Vivir (Creada por Angela Hernández y José Rafael Sosa. Editada durante 25 años, hasta 2018. Se trata una edición artistita tanto en sus textos poéticos y en prosa, como por su diseño. . Solo hay reservas en poder del editor, el señor Sosa

 

 

 

 

 

¿Así que no sabes usar la Prensa?  Un manual para aprender a incidir correctamente en los medios de prensa. Prólogo de Manuel Quiterio Cedeño. ¿ASI QUE NO SABES USAR LA PRENSA?  Es  un manual dirigido a estudiantes de comunicación, profesionales, gerentes y ejecutivos que deseen mejorar su incidencia en los medios de comunicación. Se enseña desde cómo hacer una nota de prensa en forma de noticia, como organizar una rueda de prensa hasta como crear una serie de contactos en la prensa sin sobornar a nadie. Se incluyen los teléfonos, direcciones, correos electrónicos, faxes, y personal de los periódicos, televisoras y radioemisoras. El prólogo es de José Tejada Gómez, presidente del Colegio Dominicano de Periodistas (CDP).

 

Yo, El Cliente/ Un manual para el servicio al cliente desde la perspectiva del cliente y no de las grandes corporaciones. Este es el nuevo Decálogo del Cliente planteado en el libro «YO, EL CLIENTE’, recién publicado por el destacado periodista José Rafael Sosa: I.- Los clientes merecemos respeto.  II- Los clientes demandamos la atención de calidad que impone el nuevo criterio de servicio. III- Los clientes aspiramos a un servicio personal, en el cual se nos atienda como una circunstancia fundamental de crecimiento para quien nos atienda en su misión de servir. IV-Los clientes somos personas. No se nos puede ver como una estadística de Mercadeo. Ni un indicativo de ventas y utilidades. V.-Los clientes aspiramos a que se nos preste el servicio por encima del nivel de satisfacción esperado.VI-Los clientes tenemos el derecho de que se nos ofrezca toda la información sobre los productos y servicios que adquirimos, particularmente los efectos deletéreos y negativos, de todas las posibles deficiencias que puedan presentar, de todos los peligros que pueda implicar su uso y/o consumo. VII-Los clientes seguimos teniendo un enorme valor, aun cuando ya hayamos pagado en caja y se haya cerrado la cuenta pendiente. El servicio de post-venta es tan o más importante que la adquisición inicial y es el factor que genera la fidelidad. VIII-Los clientes merecemos tener a quien quejarnos directamente, supervisores o superiores con calidad suficiente para tomar acción frente a nuestras quejas.  IX Los clientes cerramos o promovemos empresas y prestadoras de servicio, con sólo pregonar a los cuatro vientos sus deficiencias o aciertos. X- Los clientes merecemos que se ponga a atendernos un personal capacitado, con suficiente entendimiento, formación y tolerancia como para no ser un instrumento más de una maquinaria infértil e impenetrable para nuestras quejas.

Un dedito al año no hace daño Se trata de un testimonio vivo del autor, quien sufrió Cáncer de Próstata en el año 2007-2008, y que persigue alertar a los hombres mayores de 35 años para que se realicen la prueba Tacto Rectal, con la finalidad de detectar a tiempo esta condición de salud.El Ca. de Próstata puede afectar a uno de cada seis hombres pero detectado a tiempo y favorecido porque es un tipo de condición de salud que avanza muy lentamente, es posible enfrentar con éxito la situación. Sólo el 3% de los hombres afectados llega a morir (OMS, 1999), generalmente por descuido. El libro tiene la virtud de tratar con gracia y datos directos que contribuyen a educar a los hombres en la cultura del autocuidado. Impreso en Editorial Búho. Portada de Máximo del Castillo. Diagramación interior de Lic. Iván Pujols Sosa. El autor del libro ofrece conferencias testimoniales con recursos visuales en instituciones y empresas.


Conducción en Bondad. Plantea una teoría: si condujéramos como seres civilizados, los accidentes de tránsito estarían sobrando. La portada es de  Cristian Hernandez. Es el planteamiento de un modelo psicologico de tolerancia y flexibilidad frente a las formas que adquiere la forma de conducir vehículos de motor en paises como RD.

 

 

 

 

 

ORIGAMI SIMPLE Y SENCILLO Escrito junto Es pionero en la literatura dominicana en este arte japonés de creación de figuras en papel. Material de apoyo de mis talleres de Origami. Se trata del primer libro que dominicano que formalmente se edita para promover este arte.

 

 

 

 

Origami caribeño, expone una modalidad de origami a partir de papel de servilletas y de aluminio. Es un libro pionero al aportar un nuevo concepto al arte japonés. Tiene diagramas originales muy orientados a ser apoyo de la docencia.

El diario de Caamaño revela lucha invisible: indisciplina, egos y apendejamientos

Necesaria nota aperitiva:

?Cómo este Diario nos llega ahora? Gracias a gesto de la donacion documental que ha protagonizado la familia, sobre todo por parte de Vicenta Vélez. Ella hizo lo que debía hacer toda persona, familia o comunidad que esté en posesión de un documento histórico trascendente, para llevarlo a la institución que lo reciba, lo clasifique, lo cuide, lo registre y lo ponga a disposición de todo el mundo: el Archivo General de la Nación. Nos hace falta entender que la historia la hacemos todos.Para donar documentos al AGN, basta con llevar el documento que corresponda (de texto, fotos, imágenes, videos, cintas de audio, libros y solicitar asistencia en la recepción. Vendrán del Departamento de Descripción, le harán llenar un acta de donación para luego hacerle llegar un certificado de su donación. Puede ser una donación en préstamo, o una copia del documento

El Diario de Caamaño (AGN Volumen CDXCVII, editor Andrés Blanco Díaz,2023) tiene el valor de ser una descripción objetiva, original, incontrastable desde el punto de vista de la fuente. Habla Caamaño . Claro, ha tardado medio siglo en llegarnos esa voz. Pero valió la pena. Es hora de decir verdades. Tiene la virtud de poner a cada quien, como dice la canción, «en su justo lugar».  No será el libro del ano porque no puede serlo, debido a que es un documento, no un texto producido editorialmente para ese fin.

El complejo peso emocional y político que debió enfrentar Francisco Alberto Caamaño Deñó para formar el grupo guerrillero, le supuso  el desarrollo de  enfrentamientos internos, expulsar gente que se evidenció no tenia las condiciones de valor personal, o de integridad , o de discreción o de cuidado  incluyendo la falta de valor personal o , “apendejamientos”, y egos excesivos, casi todo compensado por la fortaleza de saberse ante un sacrificio máximo, armas en mano, en función de un ideal libertario, tuvieran o no razón en la elección de sus métodos de lucha.

El libro es el principal aporte bibliográfico de la X Feria del Libro de Historia Dominicana, – conjuntamente con otros dos tomos que presentan documentos y su correspondencia, en un documento que permite recoger la palabra y la actitud de una figura en torno a la cual, se han escrito decenas de libros, se ha producido entrevistas, se han elaborado ensayos, pero para esta oportunidad, lo que aporta el diario, es la perspectiva personal.

Se trata de una voz propia que, gracias al milagro de su registro escrito, nos llega desde el pasado, con el valor de no tener intermediarios porque proviene de pensamiento directo de la figura central de esta publicación.

Este es un libro histórico revelador, más allá de ser la estrella editorial para inaugurar un evento tan trascendente como la X Feria del Libro de Historia Dominicana. Su trascendencia es histórica al aportar información no conocida para completar un cuadro que hasta el momento, solo sea referido en versiones terciarias por parte de autores y ensayistas. Pero ahora, quien describe el proceso, es su principal protagonista.

Era, la de Caamaño, – y así lo refleja, una lucha compleja, cargada de condiciones que dificultaron una fluida dinámica interna, todo en nombre de los egos, las concepciones radicales y los enmascarados, los miedos a la muerte y maquillados como posturas ideológicas, con el telón de fondo del cuestionamiento a la vía militar que finalmente demostró que no era la apropiada y que representó un pago en vidas y sacrificios de estos jóvenes. Francisco Alberto Caamaño expone el agotador proceso de bregar con el proceso de reclutamiento, de adaptación de los hombres (que inició en con la aceptación de los tres primeros voluntarios con la perspectiva de alcanzar un máximo entre 50 o 100), sobre la base de que un número mayor de guerrilleros a esa cantidad, sería una proporción difícil de mantener fuera de los radares de los servicios de seguridad:

“Los hombres a operar en la guerra revolucionaria no deben de pasar de 50 a 100, puesto que esto provocaría una muy grande concentración. El resto dedicarlos a otras tareas, como lo es la resistencia armada, otros frentes, etc.” (Diario de Caamaño, página 34). Caamaño tenía claro que no podía ser, frente a la formación del grupo guerrillero, que no podía vender el facilismo de la ilusión en el sentido de que se encaminarían a un paseo de campo guerrillero con la victoria asegurada. Lo que les planteó a los guerrilleros, fue: “Hablar claro al personal sobre la necesidad de estar consciente de que la lucha será larga, difícil; que se sufrirán reveses, en fin, que los hombres tengan una comprensión cabal, de la tarea realiza”. (Diario de Caamano, página 34).

En sus orientaciones iniciales, el comandante establece incluso las distancias que se deberían guardar cuando se cambie de escenario bélicos, dejando un espacio de entre seis a ocho kilómetros.

La perspectiva de Caamaño sobre el desarrollo de lucha (uno de los puntos más debatidos sobre la procedencia práctica de la lucha mediante focos guerrilleros) es la siguiente:

“Sobre nuestra estrategia. Táctica militar y política:1. Estará basada en la organización de un grupo determinado de hombres, altamente capacitados y preparados y que operarán en la zona rural del país; su finalidad será la de formar el Ejército revolucionario Libertador. En este grupo estará centralizado todo el mando operacional de todo el país y todas las organizaciones clandestinas que operen en diferentes planes operacionales tácticos estarán subordinadas a este mando. La segunda parte de nuestra estrategia reside en la resistencia armada en todo el país, especialmente en las ciudades y zonas intermedias, subordinadas al mando centralizado. 2. El mando centralizado será el Estado Mayor de todo el movimiento armado” (Diario de Caamaño, página 40).

La lucha interna La postura de Francisco Alberto Caamaño al liderar un proceso que no ser solo militar, sino que tiene un compromiso ideológico, para cohesionar voluntades en torno a la gran tarea planteada:

Dice Caamaño:

“Todos los compañeros deberán formarse en el espíritu de la guerra y sus métodos de lucha revolucionaria, siendo, está nuestra línea a seguir. La pérdida de tiempo en cuanto a la lucha ideológica se refiere no entra en esta etapa de preparación. Esta tendencia, por nuestras propias experiencias, resulta negativa en la etapa de preparación, y tiende a llevar a los revolucionarios a perder la perspectiva de la guerra, con toda su secuela de inconvenientes y negatividades para el proceso” (Diario de Caamaño, página 69).

El siguiente relato de Caamaño refiere los rasgos de una lucha que no es militar frente el “enemigo” en el poder en República Dominicana, sino que tiene su contraparte en los propios militantes que están de su lado:

Véome obligado a plantear con crudeza el significado de esta falta y la actitud irresponsable del compañero al cometerla. El compañero Chuta intenta, en principio, al tomar la palabra, quitarle importancia al hecho y viene a plantear mi dureza en la exposición. Esto me obliga a tomar de nuevo la palabra interrumpiendo al compañero Chuta y planteando aún con más claridad y energía el significado de la falta del compañero Manuel y la necesidad de que los compañeros no tomaran las cosas a la ligera. (Llegué a violentarme un poco y pedí excusas al grupo por mi actitud). Chuta volvió a hablar y lo mismo hicieron los demás compañeros, hay que señalar la firmeza y clara exposición del, compañero Eugenio, quien analizó inclusive las experiencias, anteriores, de los partidos tradicionales y lo que se hacía en estos casos de manera irresponsable (crítica y autocrítica) y, como si nada hubiera pasado, señaló la confianza en el grupo y la necesidad de comprender la seriedad de nuestra misión. Apoyó totalmente mi exposición, citando ejemplos de la misma. Fue muy duro con el compañero Manuel y señaló a los demás la responsabilidad nuestra con la revolución. Luego tomó la palabra el compañero Manuel; aceptó todo, criticó además su actitud, solo planteó con firmeza que no se le debería situar como un charlatán, que reconocía la gravedad del caso y sus consecuencias en tiempo de guerra y aun ahora, en estos momentos” (Diario de Caamaño, página 90).

Caamaño registra en página 127, el grupismo que se manifiesta en el núcleo de hombres, (a pesar de ser tan pocos, comentario de JRS):

 “Grupismo (divisionista). a. No tratarme los problemas directamente. b. Significado de esta actitud. 2. Posición de dos compañeros (Chuta-Manuel) de grupo. 3. Posición de Julio en todo este problema (crítica dura). 4. Aceptación de grupo (Chuta-Manuel) de integración del compañero Julio. (?) 5. Responsabilidad directa de Chuta en estos grupos, así como de los demás. (?) ¿6. Hasta qué grado han violado la compartimentación. Pedir respuesta clara. (?) 7. Plantearle a Chuta que él tenía conmigo una importante conversación y que considero que esto ha influido mucho al giro actual de los problemas y que él tiene gran responsabilidad en esto. (?) (Diario de Caamaño, página 127).

Caamaño no vacila en exponer los aspectos más engorrosos de la comunicación interpersonal matizada por concepciones ideológica y visiones personales, o que plantea lo complejo, emocional y políticamente, el momento vivido.

En la página 139, Caamaño escribe:

“Conversación con los compañeros Ulises y Pedro sobre la situación general del país. Los llevo recios en otros aspectos tratados, por sus posiciones ambiguas y estrechas de enfocar los problemas. Puedo determinar en esta conversación que el compañero Julio se ha puesto en contacto con estos compañeros violando el compromiso de nuestra línea, donde debería permanecer clandestino, puesto que tan pronto terminara su tarea de información, debería plantearse la discusión conmigo para su salida, a Santo Domingo a efectuar tarea concreta. Estos compañeros están conscientes de que Julio viola uno de nuestros principios organizativos y, sin embargo, pretenden ocultarlo con un falso sentido de compañerismo”.

En algunos pasajes, el tono del intercambio, se torna abiertamente violento (desde el punto de vista verbal), como cuando Caamaño describe, la conversación con el compañero identificado como Pedro: 169:

 “El compañero me contestó lo siguiente: Que los papeles del PCD encontrados, así como las otras conclusiones a que ha llegado, lo hacen a él desconfiar de la aplicación correcta de la línea y, como es natural, en la dirección, y que, además, debe decirme que ha llegado a la conclusión de que yo le he engañado y le he estado haciendo cuentos para retenerlo en Cuba, y que había que demostrarle lo contrario. Llegadas a este punto las cosas, detengo la conversación y le planteo. Estuve 2 o 3 horas explicando al compañero lo importante de estos principios y no solo su aceptación pura y simple, sino el convencimiento en la necesidad de su aplicación para echar las raíces de nuestro futuro Ejército Revolucionario. Hice hincapié con toda claridad, y por esto le planteé una nueva conversación para obtener su posición definitiva (el compañero, al final de mi exposición, de manera simple, me dijo que todo esto que yo le planteaba no era «nada nuevo» y que, por lo tanto, él estaba completamente de acuerdo con estos lineamientos) de la seriedad de estos lineamientos y le recalqué de nuevo que se iban a poner en práctica real y verdaderamente. Sobre caso de Pedro. Conclusión: Es el primer caso donde me veo obligado a expulsar un compañero de la organización. El origen de la actitud de este compañero lo veo, fundamentalmente, en la deformación a que se habitúan en las organizaciones tradicionales”. (Diario de Caamaño, pagina169).

Al parecer, Caamaño debió enfrentar unas batallas personales e ideológicas agotadoras por lo incómodo de bregar, en el marco de la formación de una fuerza militar guerrillero, con tantas “cabezas propias”:

 “Sostengo conversación con el compañero Jesús. Este me informa que no se va a materializar la entrevista con César Rojas y Alfredo por lo siguiente:1. Plantean que quieren irse para Santo Domingo a «luchar». Con esta actitud rompen compromiso anterior con compañeros cubanos de prepararse para integrarse a la lucha guerrillera en el Ejército Revolucionario que se está formando y preparando en Cuba y que encabezo (Román) yo. Su posición es vacilante y falsa, en el fondo son dos cobardes que han visto la seriedad del asunto y se han considerado «embarcados». Es el caso típico del charlatán pseudo revolucionario. ”(Diario de Caamaño, página 183).

El Diario de Caamaño hoy es de patrimonio documental público gracias a una trascendente donación documental de la familia del comandante-guerrillero al Archivo General de la Nación, hoy es de dominio público el diario de Francisco Alberto Caamaño.

El ejemplo de Vicenta Vélez debería operar como estímulo para que personas, familias y comunidades, donen los materiales documentales que puedan servir a la restitución de la historia dominicana, entregándolos en original o copias al Archivo General de la Nación que tiene el personal y los equipos para poner en condiciones de resguardo y uso para quienes los necesiten en el futuro.

 

Una tarea histórica pendiente: completar este listado de librerías dominicanas desaparecidas en SD

Pensar en librerias tiene sus placeres y sus desafíos. Uno de ellos es escribir la historia de las librerías dominicanas, exponer la galería de esos  personajes, tan singulares, tan inolvidables, tan significativos en sus época: los libreros. Esos que no eran vendedores de libros sino orientadores de lectura, conversadores natos, seres deliciosos en su conversación, enamorados del conocimiento e inspirados en cuanto los libros suelen impulsar desde sus galeras blanco y negro.

Poca gente, le hace fiesta y honor a los libreros y las librerias, por lo cual no es raro que se encuentren este trabajo largo o excesivamente extenso. No es asi. Este texto en realidad debería ser un estudio histórico que exponga todo el proceso del libro dominicano desde la perspectiva de sus librerias.

El motivo especial:

Cada 11 de noviembre de 2023, el mundo hispano conmemora el Día Internacional de las Librerías, fecha que tiene fanáticos que reverdezcan el inmenso placer de encontrarse en sus mágicos espacios, rodeados de lo mejor de la creación artística e intelectual de autores y autoras, proponiendo cada cual sus imaginaciones, descubrimientos, sus figuras poéticas, sus narraciones de largo esfuerzo o sus ambientes para dejar que fluyan las conversaciones inteligentes, densas y enriquecidas por la intelectualidad humana, crítica, sarcástica o de niveles filosóficos poco impulsados fuera de esos ambientes.

SUGERENCIA LECTURA (Hacer clik)

  CUANDO Y COMO CONMEMORAR EL DIA INTERNACIONAL DE LAS LIBRERIAS

Las librerías son, sin dudas, espacios de magia real por la infinidad de su oferta, con cada título ofrecido. Mirando la cantidad de librerías dominicanas que han desaparecido, el espectador puede que se pregunte: ¿Qué ha pasado en una nación que ha permitido que el 93 % de sus librerías hayan desaparecido, por una razón u otra?

Hoy día, poca gente recordó esa conmemoración, comentada solo por Aquiles Julián en redes sociales, diciendo: Para República Dominicana es un día agridulce, porque hemos visto por años cómo han ido desapareciendo las librerías y cómo ha cundido la indiferencia hacia el libro. Qué es, en el fondo, indiferencia al saber y a la cultura. Es decir, elección de la ignorancia, el analfabetismo funcional, la brutalidad y la patanería. No nos engañemos. El libro es la invención más importante creada por el hombre para su crecimiento, porque nos permitió conservar el saber y guardarlo para las nuevas generaciones”.

Por las librerías  él nos comunicamos con las grandes mentes, nos remontamos y podemos otear el mundo en los hombres de los gigantes del pensamiento, la ciencia y la creatividad.

¿Cuántos dominicanos vivirán sus pobres existencias sin nunca conocer una librería o una biblioteca?

La convocatoria para celebrar el 11 de noviembre de 2023, se remonta al año 2011 y se empezó a celebrar por iniciativa de la Confederación Española de Gremios y Asociaciones de Libreros (CEGAL), tras diez ediciones, en 2021 se decidió fijar definitivamente la fecha del 11 de noviembre como el Día Internacional de las Librerías.

Recursos bibliográficos  electrónicos de interés :

A nivel público:

Biblioteca Digital Mundial,

Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña

Catálogo de publicaciones de la Biblioteca Digital del Archivo General de la Nación

A nivel privado:

Librería Cuesta

Este listado de librerías desaparecidas, gira sobre todo en las existentes en Santo Domingo, debido a que las de provincias por la cantidad que supone y la dificultad para ubicar su data, demandarían una investigación especial con plazos que no pueden ser descontados ahora. 

Este es el ambiente intimo de La Trinitaria, la emblemática librería de los escritores dominicanos

Las librerías desaparecidas:

Editorial Duarte, fundada por el profesor Antonio Cuello.

Escoffet Hermanos, republicanos españoles exiliados, en la calle arzobispo Nouel entre Palo Hincado y Espaillat, la más completa y surtida del país entonces.

Librería América, del inolvidable Pedro Bisonó (Perucho), arzobispo Nouel con Sánchez, un símbolo de libro de su época. Un ambiente librero puro con un poderoso atractivo para los amantes de los libros. Librería América era una guarida, un baluarte del libro. Si bien era interesante ver su oferta en vidrieras y exhibidores, por dentro de ella, había pasillos y escalones llenos de libros. Perucho es un personaje tan singular en el mundo de los libros, que algún cineasta deberia inspirarse para producir un documental.

Libreria Ágora, propiedad de Héctor Western, estaba en la Hostos, frente a la estatua gigante del Padre de la Patria.

La Nacional del historiador Franklin Franco Pichardo, localizada en la calle arzobispo Nouel con calle Espaillat.

La Nacional, especializada en libros de temática social y que su propietario la concebía más como proyecto social que como negocio. La librería de don Fabio Herrera Cabral, entre calle Uruguay y doctor Báez.

Librería Luna, establecida, en la calle el Conde con José Reyes, su propietario era trabajador del libro desde que amanecía, ofreciendo en su punto de venta, verdaderas vigas. Tenía una clientela fija que procuraba sus títulos.

Librería Jurídica, de las Mercedes con Hostos y la callejera de Andrés, ubicada en calle El Conde, en el edificio de R. Esteva y en su frente.

La imagen del Padre del Libro Dominicano, el pastor Julio D. Postigo. FOTO DE ARCHIVO.

Librería dominicana, de don Julio D. Postigo en la calle Mercedes casi esquina l9 de marzo, propulsor de la colección Pensamiento Dominicano, secundando a la Academia Dominicana de la Historia en la época dorada que presidió don Emilio Rodríguez Demorizi; la Sociedad Dominicana de Bibliófilos y la Colección de la Fundación Corripio, estelas luminosas de apoyo a la escritura y escritores dominicanos.

El nombre de don Julio D. Postigo debería estar aparte en todo. Fundada por el que debe ser considerado padre de los libros dominicanos, creador del concepto de la Feria Nacional del Libro era un pastor perteneciente a la Primera Iglesia Evangélica Dominicana. La idea de la Feria de Libro, que planteó a Rafael Herrera, entonces director del Listín Diario, cuya primera versión se montó en las arcadas del Palacio Consistorial de El Conde con Meriño, a finales de los años 50´s. El ambiente de la Librería Dominicana era uno de los más mágicos que se haya conocido en el país, con sus centenares de libros a portada expuesta a un golpe de vista. Nada de libros enfilados por el lomo.

Librería Hispaniola, emplazada en de la Calle José Reyes esquina Conde, también fundada por Julio D. Postigo. Crear librerías era un pasatiempo esencial para él, según nos cuentan libreros y lectores que la conocieron, para presentar y promover temas más de fe y creencias.

Lope de Vega, ubicada en la avenida Abraham Lincoln, propiedad del afable Francisco Santos y sus padres.

Librería Amengual. Una tradición familiar iniciada en la calle El Conde, importando revistas, como la —Bohemia y Carteles, y la famosa infantojuvenil argentino Biliken, paquitos, entre ellos el peruano Memín y la bruja mexicana Melinda Linda, e hizo una época. Fue la primera distribuidora de libros y revistas de República Dominicana, hasta donde sabemos. Enfrentó dificultades con Trujillo por la censura. Posteriormente, dejó el Conde y se instaló en un edificio de la Avenida 27 de febrero, por los frentes del Palacio de los Deportes. Hace pocos años cesó sus operaciones en ese local, ha cedido sus franquicias y está liquidando lo que le queda.

Los Amengual crearon una tradición librera y de revistas que no habrá forma alguna de pagarles. Los Amengual se caracterizaron por un servicio familiar muy cálido y efectivo. Una pena que no exista hoy día Distribuidora Amengual. Instituto Americano del Libro, de calle arzobispo Noel, que tenía un hermoso despliegue de sus libros, casi como precedente de Centro Cuesta: amplias exhibiciones, y actualización en su mercancía que importaba sobre todo del España Fue un factor influyente, creemos nosotros, para que posteriormente se fundara Librería Cuesta.

Casa Weber, calle arzobispo Meriño, en la que se vendían artesanías y joyas. Era un pequeño altar del libro y la artesanía dominicana en el cual destacaba la escritora y artista Delia Webber.

Librería Cuello, últimamente ubicada en la calle Hostos y Ave. 27 febrero con Núñez de Cáceres, propiedad de los Hermanos Cuello, un negocio familiar que ofrecía libros y papelería. Era uno de los referentes. Se perdió en las andanadas de la crisis económica. Tuvo un local central en calle El Conde con Hostos, un punto obligatorio para quienes gustaban y amaban los libros. Hoy hay allí, un hotel y un casino. Bueno…

Librería Hostos (Calle Hostos), fundada por Héctor Western, todo un personaje de la intelectualidad de la zona colonial. Una pena que su ambiente cálido, editorialmente hablando, ya no exista.

Librería Padilla (en El Conde), fundada por Alberto Padilla, y de la que tenemos pocos registros. Librería San Gabriel (Espaillat con Santomé, Zona Colonial), de la que sabemos poco.

Librería Universal (en la calle arzobispo Nouel), caracterizada por una selección atinada de títulos internacionales.

Librería Cervantes, (Nouel con Palo Hincado), de enorme prestigio por la actualización de su estantería. Era uno de los buenos referentes de libros en la Zona Colonial.

Philo Biblia, en la zona Universitaria, fundada por Víctor Santos, un enamorado de los libros, más que un comerciante y quien procedía de Librería Cuesta.

Atenea, Fundada por uno de los miembros de la Familia Periche, que a su vez procedía de Thesaurus, ubicada en el polígono central entre Tiradentes y Lope de Vega, próximo al Supermercado Nacional. Tenía un excelente diseño exterior e interior.

LibroMed, en avenida Bolívar esquina calle doctor Delgado, un modelo de librería actualizada, que tampoco resistió la crisis. Hoy hay una pica pollo chino que ofrece, además, comida criolla ¡Qué cosas tiene la vida!

Librería Pueblo, en la calle Gustavo Mejía Ricart,  en el Ensanche Naco,

Librería Paz del padre Alberto Villaverde, en el Paseo de los Curas, con valiosos libros sobre pensamiento de la liberación, ubicada detrás de la Catedral

Librería Blasco y a sus propietarios y la actitud de doña Rosa de Blasco,

Librería Disesa en la Duarte Esq. Nouel, segundo piso, antes de independizarse y fundar Mateca.

Alquimia, Plaza Elizabeth Aranyós, primera especializada en libros de crecimiento y Nueva Era. Ese ambiente y su propietaria tenían un aura especial por su decoración, sus olores y sobre todo por las atenciones directas de su propietaria. Esa mujer tenía un carisma especial. Había gente que asistía a disfrutar las conversaciones y las ondas existenciales que allí se producían.

Librería Avante. A cargo de un hombre exquisito en el trato, el editor Francisco Tolentino, de muy buen trato con la gente, fundada por un ex sacerdote español que había sido gerente de la entonces todopoderosa Editorial Quisqueyana, orientada a libros de texto. Existe gracias a que no solo vende libros sino a que creó un Registro Académico para profesores, que lleva a todos los maestros y maestras a comprarlo y a una agenda Avante de buen precio y excelente cadena de distribución en el mundo escolar. El fundador, al momento de retirarse por la edad, llamó al personal y los hizo socios de la Librería, de modo que todos cuidaran lo que paso a ser una propiedad común. Entre esos empleados se destaca al contador de la empresa.

Librería Thesaurus, un sueno hecho librería en Santo Domingo

Thesaurus, el proyecto de librería con mayor perfil definido, desde el edificio diseñado para tales fines, Jose Manuel y la maestra Jenny. (Av. Abraham Lincoln esquina av. Sarasota) responsable de la introducción del concepto moderno de librería y que incluso impulsó a otras de mayor tamaño y trayectoria a transformar sus espacios y criterios de servicio. Su propietario, Juan, junto a su esposa, concibió una librería activa, dispuesta al intercambio con la gente, bien organizada, con espacios para operar proyectos de aprendizaje e intercambio, en que operaban círculos de lectura, de artes aplicadas, y para puestas en circulación. Además del mejor café de librería conocido hasta entonces. Su desaparición fue la más grande pérdida para los amantes de los libros. Era un activo centro cultural, cafetería con productos de primera calidad y un programa activo de talleres con facilitadoras especializados. Hoy dia existe un buffete de abogados que vende “inteligencia jurídica”

Librería Central del Libro (Ramón Grullón),

Libreria Blasco, ubicada en la  avenida Bolívar con  calle Hermanos Deligne,y que sirvió al publico entre los anos  70 y los 90. Blasco fue sinónimo de libros especializados escrupulosamente escogidos  y de servicio bibliográfico especializado.

Librería Biblos (García Dubus), que constituyeron un equipo de produccion de libros de gestion de fe y animación personal.

Librería Fondo Editorial, Librería Gigante  y Librería Bolívar , todas montadas por el editor Miguel Cocco),  más con fines ideológicos y de agitación del pensamiento de izquierda que por procurar beneficios económicos.

Librería Nacional  (Franklyn Franco),  otra librería con fines ideológicos y de creación de espacios para debatir acontecimientos.

Librería Editorial Duarte,

Librería Profesional, Librería José Martí, (Félix Jiménez), Librería Lope de Vega, Librería Casa del Escolar, Librería Libromed, Librería Colegial Quisqueyana, Librería Alejandrina, Librería Macalé, Librería Cosmos, (Miguel Cocco),Librería Tony, Librería Rinconcito de los Libros y Librería Hostos, (Héctor Wenter González).

Librería Internacional, fundada en 1972, por Dennis Peña (EPD), médico, agricultor y librero (su vocación principal), ubicada en Calle Espaillat, entre Conde y Noel), que sobrevive porque el local es propio. Fue presidente de la Cámara del Libro y fundador de ASODOLIBRO.

Scofeth Hermanos/Instituto del Libro. (Arz. Nouel casi esquina Espaillat, zona colonial), propiedad de españoles, con una de las mayores ofertas de libros.

Mateca, un proyecto singular de Santiago y Luisa de Povedano,

Mateca, un proyecto singular de Santiago y Luisa de Povedano, un ex sacerdote amante de los libros y conocedor del negocio que se establecieron primero por la avenida Independencia (en torno a la Cervecería Nacional Dominicana y posteriormente en un edificio propio en la avenida Abraham Lincoln, José Contreras. Eran los representantes de publicaciones internacionales de debate social,  entre otras, como la revista venezolana Pensamiento Critico (desaparecida por decisión de la dictadura de ese pais). Una pareja amante de los libros sin condiciones.

Librerías que permanecen

Librería Jurídica Virtual, emplazada en la calle Juan Sánchez Ramírez #21, Gazcue, suite 101, Santo Domingo.

La Filantrópica, en calle Hostos esquina Las Mercedes) que subsiste por su enfoque en los libros de Derecho y su vinculación con el mundo jurídico.

La Trinitaria, de Virtudes Uribe, hija de Max Uribe (periodista y filólogo), y Juan Báez, establecida en calle arzobispo Noel de Zona Colonial, verdaderos padres modernos del libro dominicano, equiparables solo a don Julio D. Postigo. Han enfrentado muchas crisis y ahí están. Juan se ha dedicado más al libro internacional. Fundada el 22 de abril de noviembre de 1968, en calle La Trinitaria esquina 30 de marzo, San Carlos

Librería El Moreno, en Avenida México casi esquina Duarte, que subsiste por el punto tan activo en que se encuentra y porque tiene ofertas complementarias al libro.

Librería Hermanos Solano, otra librería de tradición. El apellido Solano suena a libros por los cuatro costados. Calle Amin Abel Hasbun # 11, Zona Universitaria. Libros María Luisa, en Gazcue, frente al Hospital de Seguro de los Maestros (Semma).

Unilibros , instalados ahora en la calle Correa y Cidrón casi esquina Abraham Lincoln, que opera con un criterio familiar y con buena vinculación con el mundo académico universitario, además de vender títulos profesionales muy demandados, operando con bajos costos fijos.

El Paseo de la Lectura se encuentra en la avenida Duarte, en torno al Parque

Enriquillo, es una organización de la Alcaldía que ha concentrado los vendedores de los libros usados y de texto. Este lugar es mayormente frecuentado por los padres a inicio de año escolar, con el objetivo de adquirir materiales a bajo costo para sus hijos.

Vista panorámica de la primera y segunda planta de Librería Cuesta. FOTO CCN

Librería Cuesta, es la más grande y visitada hasta el momento en Santo Domingo, con una gran variedad de títulos, que van desde libros infantiles, literatura, crecimiento personal e historias, ubicados en áreas que agrupan las obras de un mismo género y diferentes autores. Tiene el diseño específico de una gran librería urbana de primer mundo que  ha sabido adaptarse a los cambios del mercado del libro. Es un referente de la venta del libro y la vinculación directa con los lectores que acuden a estos espacios y sus facilidades únicas.  Para muchos amantes de los libros es un lugar obligado que ofrece facilidades (cafetería, auditorio exposición temática de su oferta,  sistema de ranking de ventas, clasificación por paises)  Antes era llamada Centro Cuesta del Libro. Ha resistido todas las crisis del negocio editorial por la fortaleza corporativa del grupo CCN, al cual pertenece. https://www.cuestalibros.com/

Susaeta, editorial, editora de libros infantiles, subsidiaria de casa Matriz en España, está ubicada en calle Juan Dolores, Santo Domingo. https://www.editorialsusaeta.com/es/

Librería Fersobe en la Av. Mella 424, Santo Domingo, pero ha cedido sus espacios mas a los juguetes que a los libros. Tiene sobre todo utiles y textos escolares.

Librería SDQ Lee es una de las más recientes y con un toque más llamativo para los jóvenes que se detienen asombrados por encontrarse una librería en el pasillo de una plaza comercial de la ciudad. Además de dedicarse a la venta de libros, utilizan el sistema de intercambios con un pago de diferencia razonable. Este método le ha permitido tener una mejor conexión con los lectores. Esta se encuentra en Ágora Mall, y Galería 360.

Librería Mamey, un proyecto singularísimo ubicado en la calle Las Mercedes, en la que fue casa del historiador Emilio Rodríguez Demorizi, ahora propiedad de su nieto Alejandro Ruiz Demorizi, un joven que ha ideado el local no solo como librería, sino, además, como un espacio cultural diverso que celebra al libro y al arte. Es el gran fenómeno alternativo de las librerias por la creatividad para su desarrollo que le ha dotado de instalaciones para presentaciones de cine, de puestas en circulación, de punto de encuentro, de servicios de alimentación y bebidas (a nivel de cafetería)

La más reciente librería en abrir sus puertas: Libros & Regalos, en Almacenes Unidos. Es la gran sorpresa, con la que se encuentra el cliente de Almacenes Unidos, al penetrar por sótano, cuando se encuentra con este adorable espacio de libros, enfilados en la onda de crecimiento y difusión cristiana. Hay textos generales de psicología, historia, arquitectura, ciencias.

Librería Letra Gráfica (Orlando Inoa) ,Librería San Pablo II (libros católicos). Orlando es una figura a estudiar: historiador con una trayectoria de titulos fundamentales, editor de una larga relación de titulos, ex-director de la Editora Nacional, poseedor de un archivo histórico de una documentación importante. Su libreria se limita a sus producciones tanto como autor y editor.

Librería Paulina (libros católicos),

Librería Nuevos Horizontes (ESCOLAR). Ino

Scofeth Hermanos/Instituto del Libro. (Arz. Nouel casi esquina Espaillat, zona colonial), propiedad de españoles, con una de las mayores ofertas de libros.

Librería Jurídica Virtual, emplazada en la calle Juan Sánchez Ramírez #21, Gazcue, suite 101, Santo Domingo, La Filantrópica, en Calle Hostos esquina Las Mercedes) que subsiste por su enfoque en los libros de Derecho y su vinculación con el mundo jurídico.

La Trinitaria, de Virtudes Uribe, hija de Max Uribe (periodista y filólogo), y Juan Báez, establecida en calle arzobispo Noel de Zona Colonial, verdaderos padres modernos del libro dominicano, equiparables solo a don Julio D. Postigo. Han enfrentado muchas crisis y ahí están. Juan se ha dedicado más al libro internacional. Dona Virtudes, que ha recibido diversos reconocimientos públicos y privados, es considerada la Madre del Libro Dominicano. Su librería fue hogar de una de las penas literarias sabatinas más importantes de Santo Domingo.

Fundada el 22 de abril de noviembre de 1968, en calle La Trinitaria esquina 30 de marzo, San Carlos Librería El Moreno, en Avenida México, casi esquina Duarte, que subsiste por el punto tan activo en que se encuentra y porque tiene ofertas complementarias al libro.

Librería Hermanos Solano, otra librería de tradición. El apellido Solano suena a libros por los cuatro costados. Calle Amín Abel Hasbun # 11, Zona Universitaria.

Libros María Luisa, emplazada en el sector de Gazcue, frente al Hospital de Seguro de los Maestros (Semma). Es una gestora del libro con una amplia experiencia en asistencia a ferias del libro regionales y nacionales. Es una mujer. La oferta de los libros, para poder compensar ingresos, la ha combinado con oferta de otros productos, lo cual es un fenómeno común con otros libreros.

Unilibros, instalados ahora en la calle Correa y Cidrón casi esquina Abraham Lincoln, que opera con un criterio familiar y con buena vinculación con el mundo académico universitario, además de vender títulos profesionales muy demandados, operando con bajos costos fijos.

El Paseo de la Lectura se encuentra en la avenida Duarte, en torno al Parque Enriquillo, es una organización de la Alcaldía que ha concentrado los vendedores de los libros usados y de texto. Este lugar es mayormente frecuentado por los padres a inicio de año escolar, con el objetivo de adquirir materiales a bajo costo para sus hijos.

Liberia Cuesta, es la más grande y visitada hasta el momento en Santo Domingo, con una gran variedad de títulos, que van desde libros infantiles, literatura, crecimiento personal e historias, ubicados en áreas que agrupan las obras de un mismo género y diferentes autores.

Tiene el diseño específico de una gran librería urbana y ha sabido adaptarse a los cambios del mercado del libro. Es un referente de la venta del libro y la vinculación directa con los lectores que acuden a estos espacios y sus facilidades únicas. Antes era llamada Centro Cuesta del Libro. Ha resistido todas las crisis del negocio editorial por la fortaleza corporativa del grupo CCN, al cual pertenece. https://www.cuestalibros.com/

Susaeta, editorial, editora de libros infantiles, subsidiaria de casa Matriz en España, está ubicada en calle Juan Dolores, Santo Domingo. https://www.editorialsusaeta.com/es/

Librería SDQ Lee es una de las más recientes y con un toque más llamativo para los jóvenes que se detienen asombrados por encontrarse una librería en el pasillo de una plaza comercial de la ciudad. Además de dedicarse a la venta de libros, utilizan el sistema de intercambios con un pago de diferencia razonable. Este método le ha permitido tener una mejor conexión con los lectores. Esta se encuentra en Ágora Mall, y Galería 360.

Librería Mamey, un proyecto singularísimo ubicado en la calle Las Mercedes, en la que fue casa del historiador Emilio Rodríguez Demorizi, ahora propiedad de su nieto Alejandro Ruiz Demorizi, un joven que ha ideado el local no solo como librería, sino, además, como un espacio cultural diverso que celebra al libro y al arte.

https://www.tripadvisor.es/Restaurant_Review-g147289-d11445245-Reviews-Mamey_Libreria_Cafe-Santo_Domingo_Santo_Domingo_Province_Dominican_Republic.html

Librería & Regalos, es la librería más recientemente instalada en Santo Domingo.

La más reciente

La más reciente librería en abrir sus puertas: Libros & Regalos, en Almacenes Unidos. Es la gran sorpresa, con la que se encuentra el cliente de Almacenes Unidos, al penetrar por sótano, cuando se encuentra con este adorable espacio de libros, enfilados en la onda de crecimiento y difusión cristiana. Hay textos generales de psicología, historia, arquitectura, ciencias.

Enlaces relacionados:

https://hoy.com.do/han-desaparecido-la-mayoria-delas-librerias-en-santo-domingo/

https://joserafaelsosa.com/librerias-desaparecidas-y-sobrevivientes-en-santo-domingo-y-otras-ciudades/

https://almomento.net/librerias-del-antiguo-santo-domingo/

http://www.bnm.me.gov.ar/novedades/?p=16123

https://www.pucmm.edu.do/biblioteca/edublog/Lists/EntradasDeBlog/Post.aspx?ID=4

Cierre de Librería Thesaurus:

https://listindiario.com/la-republica/2012/11/20/255826/libreria-thesaurus-cierrasus-puertas-en-la-capital.html

Crítica de autor: Macondo en Santo Domingo (Catálogo Inusual)

¿Es el catálogo de una exposición, una pieza de apoyo, la muestra de un artista o asumir una misión inesperada: describir, en detalle, los aspectos no proclamados de esa obra, detallar sus procesos, ¿aportar información crucial no esperada? Hay catálogos de arte para todo, incluyendo con aquellos que tienen una misión imposible de abarcar lo inabarcable, como al efecto es Macondo en Santo Domingo.

El caso presente parece que debe inscribirse a Macondo en Santo Domingo. La publicación es generosa en detalles no establecidos, en análisis necesarios y oportunos y en su generosa administración de justicia a una obra que llegó a un punto inadvertido: a reproducir un modo de concebir realidad y magia.

La edición del Catálogo Macondo en Santo Domingo, con una formidable aventura editorial que, a diferencia de los usualmente publicados para apoyar una exposición, opera en sentido contrario, al transmitir a su lector, una trascendencia estética que no se percibe cuando se convoca el título que le da nombre y sentido. Esta publicación llega para mostrar lo que no da tiempo a ver cuándo solo se tienen, por delante, cuadros y objetos macondianos.

De eso se trata, de lograr, con la sola edición de un catálogo, representar la complejidad y exigencia del multi proyecto planteado, era como intentar lo materialmente imposible. Nunca antes se había intentado un ejercicio artístico, intelectual tan complejo, detallista y demandante.

Ese y no otro el valor de este catálogo, que además tiene logros especiales en su documentación iconográfica, incluyendo la publicación de las mejores fotografías del maestro en su taller, producto del talento de un Mariano Hernández, que, tanto a blanco y negro, como a color, nos deja con la respiración suspendida al mostrarnos la fuerza, la persistencia y la luz que radica en un ser humano llamado José Céstero.

Era el objetivo de la exposición lograr veinte y dos obras del maestro Cestero – realizadas cuando arrancó el concepto en

2007, en una labor que concluyó 24 meses más tarde (2009), estrenando una visión de Verónica Sención que adaptaba al pincel libre del pintor dominicano, a la interpretación del universo de realismo mágico creado por Gabriel García Márquez para sus 100 años de soledad, título de la novela base de todo.

Con Macondo en Santo Domingo se pretendía, y se ha logrado, el más inédito homenaje al escritor colombiano, transformar la capital dominicana en un ámbito del pensamiento en torno a lo garciamarquiano.

Ya queda a exposición hasta el 19 de diciembre, colgada en la sala Ada Balcácer, del Centro Cultural Banreservas, pero una vez que concluya, los registros mediáticos (video, fotos, algún documental que alguien debería rodar, y este catálogo, como pieza fundamental).

Pero, sobre todo, el catálogo que se inscribe como un libro de arte, documento a tiempo con todos los perfiles que demanda una publicación especializada, proyecta su concepto y esencia.

Lo conceptual

Los análisis que aporta el catálogo Macondo en Santo Domingo, resitúan la trascendencia de la muestra, teniendo – cada uno de sus aportadores – sus ópticas particulares.

Mijail  Peralta, gerente de Cultura de Banreservas y director del Centro Cultural, establece: Macondo, entonces visto por Cestero, Cien años de libertad, sacados de la paleta luminosa, colorida y cargada del artista criollo. Un tet a tet, entre y José y Gabriel, como antes fueran recogidos en el Autorretrato con el Maestro Gabo en mi taller de luz” de propio Cestero.”

Verónica Sención, escribe: “El público podrá ver que, mientras García Márquez levantó como geografía mágica su Macondo en Colombia, Cestero se apropió de aquella ciudad, resumiéndola en su creativa, convirtiéndola en otra realidad social”.

Marianne  de Tolentino, crítica de arte, en un enjundioso ensayo, sostiene: “Si hay un maestro dominicano cuya obra corresponda a esa creación de mundo y libertad de expresión, es José Cestero, al mismo tiempo un académico perfecto y uno de los pintores más libres e independientes en su lenguaje artístico. Cestero convierte los espectáculos ciudad, naturaleza, seres humanos en visiones, espejismos, metáforas de su percepción, y más aún de su vida emociona e interior”.

Abil  Peralta Agüero, crítico de arte, en un amplísimo análisis, se refiere más al talento intrínseco del artista, al dejarnos este concepto: “Cestero es el único artista dominicano a quien la antropología social define como Patrimonio Cultural Viviente de Santo Domingo, con aliento y respiración vivos, y con libreta de dibujos en manos, recorriendo las calles y callejuelas del centro histórico”.

Amable López Meléndez, curador oficial de la exposición: “Con una puntería imaginativa y expresiva, impresionante, José Cestero traspasa otra vez los umbrales del exceso y la sorpresa con una demostración tope y fulminante de su genialidad creadora, al reedificar, transfigurar y remidir a Macondo como lugar otro; espacio heterotrópico, híbrido y encaprichado, situando las aventuras, proezas y otredades de los macondianos.

José Enrique García, narrador y ensayista: “El hombre de ojos recodos, expresivos, curiosos. Cestero, el poeta del dibujo impenetrable. Cestero, el artista plástico errante de la zona colonial, de las circunstancias que surcaron con su respirar, vidas humanas y objetos, y de los más insólitos recuerdos manoseados en la superficie del presente a través de la tinta, la acuarela, el óleo, es un lápiz viajero en el túnel del tiempo”.

Lo iconográfico

Impresiona de esta publicación la excelencia de la imagen alcanzada tras La labor de diseño de este catálogo, a cargo de Samanta Sánchez Franco, y quien se apoya en las imágenes de Mariano Hernández, captando una perspectiva de Cestero que se aparte de los retratos comunes del artista.

Tanto en blanco y negro, en cuyo marco congela con dramatismo una de las mejores imágenes del pintor zurdo, en la ejecución de su obra, así como el retrato a color, al procurar el ángulo preciso y sobre todo el tono de la luz adecuado.

El recorrido visual de esta publicación de arte, desborda la necesidad del lector de conocer la esencia de lo referido, porque logra presentar los márgenes no referenciales y da la idea de su expresividad sin precedentes en un proceso que tomó todo su tiempo desde 2007.

Cuadros, enmarcados en ese sub fondo amarillo, en esos trazos que, siendo inciertos, tienen la firmeza para indicar personajes y ambientes; fotos con una limpieza y perfección que debieron ser parte de los ítems gráficos de promoción de esta gesta, incluyendo lo que supone de reconstrucción de la imagen de un maestro que lograr verse ahora, como nunca antes.

Macondo en Santo Domingo, como catálogo, excede lo que se espera de un libro de arte circunscrito a la unión de talentos, a propósito de la iniciativa de Verónica Sención, una de las figuras más altas y representativas de la gestión literaria y cultura.

Un reconocimiento al Banco de Reservas, que vuelve a ratificar su compromiso con la cultura; un agradecimiento a las figuras que llegaron a país por parte de la Fundación Gabo, para ofrecer un calor especial al ambiente que ha creado con este proyecto multipropósito.

Y de igual modo, las palmas batientes a personal del Centro Cultural Banreservas que se integraron con entusiasmo al desarrollo de un acontecimiento inédito y sin precedentes que le sirvieran de guía.

Ficha Técnica

Título: Macondo en Santo Domingo

Género: Libro de Arte y Catálogo

Coordinación y producción general: Verónica Sención

Expositor: José Cestero

Asesor de Proyecto: Abil Peralta Agüero

Anfitrión: Mijail Peralta Rodríguez, Gerente de Cultura Banreservas

Diseño: Samanta Sánchez Franco

Asesora ejecutiva: Patricia Portella

Curador: Amable López Meléndez

Diseño museográfico: Raúl Morilla

Memorabilia : Ilonka Nacidit Perdomo

Diseño y construcción de Pequeño Macondo: Héctor Mejía Textos críticos:

Marianne de Tolentino, Mijail Peralta, Amable López Meléndez, Liliam Carrasco, José Enrique García, Ana Angelán, Fidel Munich

Por equipo Banreservas:

Gerente RRPP: Wilson Radhamés Rodríguez

Directora RRPP: Lina Hernández

Coordinadora de actividades: Teresa Raulina Capellán

Encargado de sala: Diego Medina.

Premio Internacional de Literatura, Carmen Natalia, de La Florida, nomina 50 dominicanos

Decenas de intelectuales, pintores, dramaturgos, cantautores y gestores culturales de los diferentes países iberoamericanos y caribeños están nominados al Premio Internacional de Literatura, Arte y Cultura, Carmen Natalia Martínez Bonilla, a efectuarse el sábado 18 de noviembre en la ciudad de Kissimmee, de la Florida. Se incluye 50 dominicanos.

El Premio es organizado por la Tertulia de Orlando, el programa cultural, Ilusiones y Poesías, la Asociación de Escritores y Periodistas Dominicanos, la filial en La Florida del Colegio Dominicano de Periodistas, el Círculo de Locutores Dominicanos, los periódicos Tecla Libre Multimedios y El Sol de la Florida.

El Premio Internacional, Carmen Natalia Martínez Bonilla, es un reconocimiento a las artes, los valores, al compromiso social y al quehacer literario cualificado.

Carmen Natalia Martinez Bonilla, refiere su albacea y estudiosa Ilonka Nacidid Perdomo, fue  una escritora y poeta dominicana que se destacó por su lucha contra Trujillo, cuya obra aun debe ser puesta en valor para las actuales generaciones.

El premio se entrega el próximo 18 de noviembre, a las 7 de la noche, en el 3501 West Vine Street. Se trata de la primera entrega del Premio Internacional, instituido con el fin de reconocer las obras y trayectorias de los intelectuales, artistas y gestores culturales iberoamericanos y caribeños.

Portada del libro Poemas de Carmen Natalia, Edición Conmemorativa del Centenario de su Nacimiento, 1917-2017

Entre los escritores y artistas dominicanos nominados, que son 50, se encuentran: Rhina Espaillat, Rafael Peralta Romero, el poeta Tomás Castro Burdiez, el ensayista y poeta, José Miguel Soto Jiménez, el ensayista José Gómez Cerda, los teatristas, Teo Terrero, Anahilda García, el cuentista y poeta César Zapata, María Emma Fernández y Leonte Brea.

Otros dominicanos nominados son: Aníbal de Peña, a quien se le otorgará una distinción in memoriam, Cuco Valoy, Alicia Baroni, el cantautor Ramón Leonardo, José Peguero, el compositor y arreglista, Argel Durán, Pedro Raymer, Haffe Serrulle, José Núñez, Víctor Checo, los poetas Juan Matos, César Zapata, el meta poeta, Jorge Piña, Luis Manuel Ledesma, Ilonka Nacidit Perdomo, Francisco Henríquez, José Carvajal, Juan Freddy Armando y Julio Cuevas.

También aparecen en listado de nominados José Alduey Sierra, Julio César Malone, Luis Arzeno y Ramón Enrique Leonardo, Manuel Pena, Manuel Morales Lama, Julio Gambina, Alejandro Arvelo, Eugenio Fortunato, Cristina Piñeyro, la poeta Carmen Sánchez, Ana Romero, Ana María Céspedes; Dagoberto López Cono, Juan Torres, Gerssi Mella, los artistas plásticos, Irene Narpier, Jesús Betances, Yiyo Robles, Jhonn Pozo, Ismael Checo, así como los gestores culturales, Rosina Anglada Luisa Sánchez, Luisa González y Patricia Camacho.

Carmen Natalia Martínez, poeta y narradora dominicana, luchadora antitrujillista, en cuyo honor se entrega el 18 de noviembre el Premio Internacional homónimo, en La Florida.

Con el premio se resalta, además, la variada producción literaria de la connotada poeta dominicana, cuya obra trasciende por la fluida, desafiante, comprometida y elegante forma en que su exquisita sensibilidad creativa aborda el punzante drama social en pro de los albedríos y de los ventarrones que adversan tiranías.

Los nominados internacionales a la distinción, son el poeta uruguayo, Carlos Mazzeo, la poeta argentina, Inés Lacometti, Carlos Pronzato, Lois Pérez Leirael poeta, Juan Rivero, Anahilda García, Armando Muñoz, Andui Goliat, el pintor venezolano, Irina Sartroni, Edmundo López y María Emma Fernández, el cantautor argentino, Guillermo Roude, el poeta colombiano y Adalín Aldana.

También están nominados, Ana Marchena, Marta Soledad, poeta May Soto, de Perú, el escritor español Antonio Ruiz Pascual, y las poetas mexicanas Carmen Julia Holguin, Alejandra Torres, Carmen Amato, Liz Miren y Magda Muñoz. Otros propuestos al galardón son: Beatriz Andrekovich, Lorna Rolón y Gladis Montolio, Vielka Solano, Ana María Toribio, Simeón Arredondo, Martina Soriano, Ana María Capriles, Diógenes Abreu, Silvio Torres Saillant, Nelson Cerda, Augusto Beranio Rodríguez, Lisbel Palacios, Ray David Pena Flor, Beto Sánchez. Juan López, Erika Maya y Ray Durán.

También se nomina a los artistas de la palabra, Yudimar Pesante, Héctor Marcano, Niurka Rivera, Pedro Diaz Ballester, Gilberto Alvarado, Gheidy de la Cruz, Pablo Colón y Juan Gómez.

Crítica de autor: Happy, obra y conceptos de y sobre Jorge Pineda

La edición de Happy, (Centro León, Fundación Eduardo León Jimenes y otras instituciones), es más que un libro de arte que ha logrado exponer las características visuales de la obra de Jorge Pineda y es probable que estemos frente al estudio multilateral más detallado en torno a la obra de un creador, que supera lo circunstancia producto de su destacada participación en la XXX Bienal de Artes Visuales.

Happy es uno de los productos editoriales de mayor trascendencia artística y teórica editados en el país, debido al concepto que se ha desarrollado que se ha decantado sobre todo por el estudio estético desde múltiples ángulos, a cargo de un conjunto de estudiosos del arte.

Este título se une, con características editoriales muy propias, para unirse con sus características a apuestas bibliográfico confirmando un exquisito universo de los libros de arte.

Los otros libros de arte

Hemos tenido en 2022/2023: España y República Dominicana. Una Historia Compartida (Embajada de España y Ministerio de Relaciones Exteriores, Editor Manuel García Arévalo); Montesinos (Grupo SID); Ríos dominicanos. Redes de vida (Banco Popular Dominicano Domingo Marte, proyecto audiovisual premiado internacionalmente) y el impresionante libro de fotografías El arte en la cabeza (Mariano Hernández/Juampa/Banreservas), todos los cuales hemos analizado en su momento.

Happy, la diferencia que establece es que se trata que hace un repaso curatorial y gráfico por la obra de Pineda, que no se limita a la exposición visual del trabajo del creador y se concentra en torno al estudio tan detallado de un artista gráfico, logrando un equilibrio entre los ensayos y los elementos iconográficos en sí mismos.

Nada sustituye la obra misma porque es la expresión de la creatividad, el talento, la capacidad de investigación y transformación, pero lograr, desde un libro, la reproducción fiel de concepto básico de una obra como esta, es todo un logro.

La segunda expresión de esa obra, y con un mayor sentido democrático porque se multiplica en sus formas, es la dupla que confirman la reproducción audiovisual y la editorial, ya que ambas permiten difundir el producto artístico, más allá de las salas de exposición, lejos del taller en que tuvieron su origen, permitiendo cuando el libro que se produce procede de un criterio que persigue respetar las características de la obra, sus líneas fundamentales, sus aspectos particulares.

Creación de pensamiento estético

Llama la atención el equilibrio entre la expositiva gráfica de la obra de Pineda con la analítica, a cargo de: María Amalia León (a cargo de la introducción en su condición de presidenta de la Fundación Eduardo León Jimenes); Alberto Cruz, Sarah Hermann Morera, Víctor Martínez Álvarez y Rita Indiana Hernández, Otras firmas que profundizan en la obra de Pineda son: Rosina Cazali, Chiqui Vicioso, Diana Cuello Ledesma, Gabriel Pérez Barreiro y Laura Bisonó Smith.

Resalta lo integral del concepto al apelar al uso de tipografías diferenciadores (que apela al uso de negritas en rojo, en alto tamaño), pero que tienen una profundidad que penetran los aspectos étnicos, sociales, simbólicos y el discurso de las instalaciones de Pineda.

El diseño y la exposición

Un aparte hay que hacer para destacar el diseño del libro, que logra singulares aciertos sobre la base de la dosificación de elementos gráficos, que incluye una inteligente repetición de imágenes; la utilización del rostro de Pineda, al cual se le aplica una reproducción de matiz fotocopiado, lo que le agrega un aliento dramático al cual se le sobre imponen sus diseños en su preferida tinta azul de bolígrafos, encadenando símbolos que reinterpretan la cara del artista.

Hay que destacar la labor de Orlando Isaac, uno de los profesionales dominicanos que, provisto de una experiencia que se inició en España. Es ese país, logró un liderazgo que le hizo uno de los diseñadores más procurados, y quien logra una verdadera panorámica caleidoscópica de la obra de Pineda, a lo cual se suma, su conocimiento directo con esa obra y su relación personal con Pineda, a quien admira en demasía.

La representación para el libro, a partir de la exposición Happy en las salas de Centro León, logran transmitir la fuerza visual y el sentido dramático y estético, gracias a que se captan los ángulos precisos, a la altura necesaria y con un ojo fotográfico calculadamente justo, tanto en tomas amplias y panorámicas como en las de acercamiento, los contrapicados que destacan destalles.

Ficha Técnica

Título

: Happy

Producción: María Amalia León

Supervisión: Luis Felipe Rodríguez

Coordinación general: Sarah Hermann Morera

Textos: María Amalia León Alberto Cruz, Sarah Hermann

Morera Víctor Martínez Álvarez, Rita Indiana Hernández, Rosina Cazali, Chiqui Vicioso, Diana Cuello Ledesma, Gabriel Pérez Barreiro y Laura Bisonó Smith.

Fotografías: Daniel Callado, Alfred Cepeda, Víctor

Hiraldo, Mariano Hernández.

Diseño Gráfico: Orlando Isaac

Impresión: E-Graff

IBSN

978 99459370 5-3

Empresas e instituciones patrocinadoras: Fundación Eduardo León

Jimenes, Centro León, Cervecería Nacional Dominicana, Excel y Banco BHD

Gioconda Belli y Sergio Ramírez: la otra mirada del Premio Internacional PHU 2023

Desde el punto de vista de su ceremonial y protocolo, la entrega del Premio Internacional Pedro Henríquez Ureña 2023, a los escritores nicaragüenses Gioconda Belli y Sergio Ramírez, fue un acto impecable, encabezado por la vicepresidenta Raquel Pena y la ministra de Cultura, Milagros Germán.

Pero el acto implicó más que la entrega de un galardón literario de prestigio: fue un ejercicio firme, sin ostentación alguna, de compromiso con la libertad de creación, un aporte a la trayectoria del escritor frente al poder que entiende inviable toda voz cuestionadora, incluso en el código extremadamente laxo de la ficción o en las figuras poéticas que arrancan de la verdad, nuevas verdades. Esa era la perspectiva no establecida en los discursos, en las notas de introducción del acto. No era necesario decir nada.

La ceremonia que tuvo lugar en la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña y que contó con la presencia de destacadas personalidades del ámbito cultural y literario del país.

“En un mundo que a veces parece oscurecido por las sombras, la literatura sigue siendo una fuente de luz y esperanza, y hoy celebramos a dos figuras que han encendido esa luz, por generaciones, a través de sus palabras”, dijo Germán.

El premio era un pronunciamiento por la vigencia del pensamiento crítico. En el acto de entrega del Premio PHU, no hubo una sola palabra para referirse a esta perspectiva de compromiso, pero tampoco era necesario.

Los dos escritores han recibido la represión política del gobierno dictatorial de Daniel Ortega, (paradojas de la vida, paradojas) y por ello ambos sufren exilio y su nacionalidad les ha sido negada, (en papeles) como si fuera posible decretar la apatridía de nadie. Gioconda Belli y Sergio Ramírez, recibieron el pergamino que les acredita la distinción y una dote material de 25 mil dólares, como establece el decreto al que se daba cumplimiento.

Las entregas anteriores

El Premio Internacional Pedro Henríquez Ureña, establecido por decreto, no había tenido el seguimiento a que manda el primer decreto # 93-13 que lo creó en 2013, cuando el primer decreto que crea el Premio Internacional Pedro Henríquez Ureña, destinándole su entrega anual por el Ministerio de Cultura, lo cual no fue cumplido en su mandato:

2013: Al novelista y dramaturgo puertorriqueño Luis Rafael Sánchez.

2014: Al poeta nicaragüense Ernesto Cardenal y el periodista y escritor uruguayo Eduardo Galeano.

2015: A la periodista y escritora argentina Beatriz Sarlo.

2016: A Mario Vargas Llosa, novelista y ensayista, Premio Nobel de Literatura 2010.

Desde ese tiempo se produce una interrupción que se extiende por siete años, al cabo de cuyo tiempo, ahora bajo la gestión de una ministra que no es escritora, se restablece la entrega, cumpliendo con el mandato del nuevo decreto # 770- 22, de fecha 27 de diciembre de 2022.

Los premiados 

Gioconda Belli dijo “Seguiré creyendo en las utopías, pero, por el momento, me conformo con la más real de todas: la de estar viva; la de recibir este premio”, expresó Belli, quien terminó su intervención recitando versos del poema “Sombras”, de Salomé Ureña.

Sergio Ramírez manifestó que “el premio que hoy me entrega con manos generosas República Dominicana, y que lleva el nombre de Pedro Henríquez Ureña, uno de los más ilustres de nuestra América, me llena de orgullo y algo de vanidad, ¿por qué negarlo?”.

Caso singular de Vargas Llosa 

En torno a la entrega de este galardón a Vargas Llosa generó una reacción negativa por parte de sectores contrarios a pronunciamiento sociales del escritor peruano, opiniones personales y sin relación alguna con la calidad de su literatura.

Desde entonces, quién sabe si por el trago amargo de hacer la entrega con un ambiente extremadamente hostil, produjo un desinterés en las entregas subsiguientes y se dejó en el espacio de nadie.

Los momentos de agresividad mediática y de reacciones por diversas vías, fueron todo un espectáculo que tuvo como primer disfrutador del momento a propio Vargas Llosa, quien se gozaba todo aquello. Su risa intrínseca la recordamos como ahora, en uno de los camerinos del Teatro Nacional. Se lo gozaba todo, contrario al manojo de nervios de funcionarios de Cultura de segundo nivel, que estaban a cargo de su cuidado y manejo.

Al interior de Ministerio de Cultura, en la gestión de entonces, se vivieron momentos de angustia y mucha tensión y mucha la corredera para lograr una forma digna y elegante de la entrega, acotando los tiempos del acto, manejando la fluidez la movilidad del público asistente.

La entrega del Premio se hizo en el Teatro Nacional Eduardo Brito, en Santo Domingo, en el marco de la inauguración de la XIX Feria Internacional del Libro 2016 del, y anunciada con el veredicto del jurado, el cual consideraba en su laudo: que «Vargas Llosa (Perú, 1936) “es uno de los más grandes representantes de la creación literaria en América Latina, con una prodigiosa obra narrativa, ensayística y teatral, reconocida y traducida en el mundo entero”. El ministro de cultura era José Antonio Rodriguez, quien rechazo las quejas de grupos nacionalistas y dispuso que se invitara a Vargas Llosa a venir al pais y recibir su Premio PHU.

Un grupo ultraderechista, llamado Polo Soberano, vinculado a la Fuerza Nacional Progresista (FNP), había anunciado una protesta para el día en que el escritor recoja el galardón, alegando que no estaba de acuerdo con unos artículos de Vargas Llosa, publicados en el diario español El país, en torno a la sentencia 178 sobre el status de los nacionales haitianos, partiendo de una sentencia del Tribunal Constitucional que había negado el derecho a tener papeles una mujer nacida en el país, llamada Juliana Regis Pierre.

Luego de ese momento, al Premio Internacional Pedro Henríquez Ureña, le rodeó un aislamiento, que ahora, con este acto de justicia por partida doble, por la calidad de la obra de los galardonados y el símbolo que representan ambos escritores frente a los bandazos de poder que se hace ciego en sí mismo y renuncia a toda racionalidad.

Asistieron a la entrega de este 2023, además de la vicepresidenta y la ministra de Cultura: Rafael Peralta Romero, director de la Biblioteca Nacional, Bruno Rosario Candelier, presidente de la Academia Dominicana de la Lengua; Ángela Hernández, directora Nacional del Libro y la Lectura y el escritor Jose Enrique García. Un numeroso público, sobre todo integrado por escritores, artistas, maestros y estudiantes, llenaron los asientos disponibles y algunos quedaron de pie. No era para menos.

Sonsoles Ónega gana el Premio Planeta 2023

La ganadora del Planeta, que se había presentado bajo el seudónimo de Gabriela Montes, había ocultado el título de su novela bajo el ficticio “Otoño sin ti», ganado por la periodista y escritora madrileña Sonsoles Onega   en la  72º  entrega Premio Planeta 2023, dotado con un millón de euros.

En “Las hijas de la criada”, que Planeta publicará al igual que la finalista el próximo 8 de noviembre, la autora y periodista televisiva narra la historia de una familia de empresarios gallegos, los Valdés, que recorre gran parte del siglo pasado y lugares como la exótica Cuba y la misteriosa Galicia.

En ese marco, las mujeres de la familia, luchadoras y emprendedoras, construyen un imperio conservero en su tierra natal, aunque un terrible secreto marcará sus vidas para siempre.

El jurado del premio, formado por José Manuel Blecua, Fernando Delgado -ausente en Barcelona por una indisposición- Juan Eslava Galán, Pere Gimferrer, Carmen Posadas, Rosa Regàs y la editora Belén López, como secretaria con voto, había elegido poco antes como finalista la novela “La sangre del padre”, de Alfonso Goizueta, que ha escrito una biografía novelada de Alejandro Magno.

 

En nombre del jurado, Eslava Galán ha definido la obra ganadora como “una novela histórica con ribetes de trama romántica, que cuenta la historia de dos niñas, una rica y otra pobre, intercambiadas al nacer, un tema clásico en la literatura y en la vida”, que sirve a la autora para relatar la vida de tres generaciones de mujeres.

Tras darse a conocer el fallo, la ganadora ha dicho que en una ocasión preguntó a su padre, el también periodista Fernando Ónega, sobre lo que se ha de decir cuando se recoge un premio, y éste le respondió- “Hay una versión corta, que es gracias, o una larga en la que te puedes explayar, sin aburrir, que es muchas gracias».

Tras expresar su felicidad por haber ganado un premio “con el que jamás en la vida soñé”,  ha avanzado que “la novela arranca en la Galicia del de Marzo en 1900, la Galicia que construyó un imperio en una lata, la industria de la conserva narrada a través de una familia de empresarios que construyeron ese imperio, estuvieron en todas las guerras sin perder ninguna».

Ha precisado sobre “Las hijas de la criada»- “Hay un sustrato literario que me acompaña en todas las novelas, el destino». En el libro ganador del Planeta hay “un episodio cruel, es una novela de amor, de búsqueda de la verdad, de desamores y de personajes faltos de cariño” y añade- “No hay personajes frágiles o débiles, sino que hay mujeres valientes que trabajaron en el de Marzo y lo siguen haciendo sin reconocimiento ninguno».

Ha señalado que “la industria pesquera nunca ha sido justa con las mujeres, que se han dejado las manos limpiado sardinas y cerrando latas, y nunca hubo patronas, aunque en muchas ocasiones ejercieran como tales».   La novela ganadora intenta, según Ónega, “acompañar al lector en una serie de aventuras que suceden no solo en Galicia, sino también en Cuba, adonde emigra la tercera generación de esos empresarios».

La periodista y presentadora televisiva ha confesado que ha sido “una novela difícil escrita en medio de muchos avatares, en la que aparece la Galicia de mi infancia, que en este caso es abrigo literario».

“Las hijas de la criada” es su séptima novela, dieciocho años después de su debut literario- “Me he presentado a todos los premios habidos y por haber y por eso este premio reconoce lo acumulado, porque somos los libros que hemos leído y reivindico la lectura y pido que se vendan muchos libros y se presten».

“No hay ciudadano mejor armado frente a los abusos y los poderosos que un ciudadano bien leído”, ha sentenciado Ónega antes de dedicárselo a “las escritoras con hijos y a los hijos de las escritoras».

Cerca de un millar de personalidades del mundo de la cultura, la empresa y la política han asistido a la velada literaria, encabezada por la vicepresidenta del Gobierno en funciones Yolanda Díaz, el ministro de Cultura, Miquel Iceta, y el de Universidades, Joan Subirats.

Feria del Libro 2023: evaluación final: lo más vendido, lo más buscado

La novela Dominicana, de Angie  Cruz, una de las escritoras que llamó al boicot de evento, fue uno de los más vendidos. Una pena que esa autora no constatara como el público lector buscaba su obra. La gente llana superó el dogma.

Resumen para lectores con poco tiempo:

La XXV Feria Internacional del Libro Santo Domingo enfrentó retos únicos y los venció todos. Cambió la imagen de sus espacios y estructurar sus eventos de intercambios con gran nivel con una plataforma de contenidos que impactó a ejecutivas de ferias internacionales que vinieron a esta jornada.

El evento tuvo éxitos en ventas de libros, asistencia a sus ofertas, justicia en sus homenajes y algunos fallos que deben ser vistos críticamente. No fue perfecta.

De cara al futuro, lo recomendable sería que en abril 2024 se monte un evento en torno al libro local o nacional y en noviembre, con tiempo suficiente, pasado el verano cuando no hay estudiantes en clases y se ha ido la temporada ciclónica y dando el tiempo suficiente para coordinar con las agendas complicadas de los escritores internacionales a ser invitados. Nuestra recomendación para homenajear como figura: Julio D. Postigo, para tener por primera vez un editor que para el caso es el padre del evento y país invitado: Japón o Corea.

Cada edición de la Feria Internacional del Libro Santo Domingo, es específica, única y aporta experiencias particulares, por lo cual es improcedente calificarlas como “la mejor”, la que “rompió todos los récords”. Todo es parte de un proceso.

Todo resumen analítico de la Feria del Libro será necesariamente una de muchas visiones personales a cargo del cronista, que aportará visiones y versiones distintas, tienen el papel de sumarse como factores que configuran un acontecimiento que a la larga quedará como evento histórico.

La XXV Feria del Libro Santo Domingo, ha concluido, tras haber vencido condiciones que adversaron su montaje, incluyendo posposiciones, llamado a un boicot, amenazas de tormentas, pequeños sismos y grandes presiones internas y externas (de las cuales el público nunca llegará a tener conciencia o conocimiento pleno).

La XXV Feria Internacional del Libro, en homenaje a Jeannette Miller y en homenaje a Israel, se ha relanzado y ha ganado prestigio y respeto gracias a la reconceptualización de sus espacios, la modificación de la movilidad interna y la facilitación de espacios climatizados y concentrados para la venta de librerías y editoriales.

La feria lo ha vencido todo, cambió su perfil tanto en su imagen, el nuevo concepto de sus espacios y el cuidado con que fueron trabajados tanto los contenidos tratados en conferencias y exposiciones y en los espectáculos artísticos puntuales.

Triunfó la Feria como espacio para el ejercicio del pensamiento intelectual, el intercambio entre grupos de lectores, editores, escritores y gestores de la literatura.

Esta edición 25 de la Feria Internacional del finalmente, tras muchas horas de trabajo en la conceptualización de sus actividades literarias, su sentido de la producción, de sus espectáculos y la transformación del concepto del diseño y la movilidad, que ha establecido un parámetro.

Es enorme reto analizar la Ferias del Libro, por la configuración compleja de sus esferas de acción, su programa de eventos tan variado como inabarcable.

Milagros Germán, ministra de Cultura y su equipo, se tomaron en serio su labor, desarrollaron durante meses cientos de horas de trabajo interno, de llamadas, de coordinaciones, de relaciones (incluso algunas tensas), en un proceso que no fue perfecto, sobre todo por lo tarde que se inició la promoción y difusión en los medios del montaje del acontecimiento.

Germán debería escribir un opúsculo titulado: “Formas efectivas para realizar una feria del libro cuando se tiene todo en contra”, pero Germán, que ni es escritora, ni tendrá tiempo para una labor auto-laudatoria como esa y es preferible que se oriente a las urgencias de su agenda y particularmente, a ir diseñando con su equipo las características de la XXVI Feria Internacional del Libro. Pero lo cierto es que, la ministra enfrentó condiciones únicas de resistencia.

La asistencia fue calculada, entre 20 y 40 mil personas en los primeros cuatro días del evento, lo cual se incrementó para el último fin de semana (desde jueves 31 de agosto al 4 de agosto) cuando las corrientes humanas hacia los pabellones del Comic, de la Imaginación y la gran sala de cine de la Cinemateca, obligaron a hacer largas filas y gerenciar el acceso con cuidado.

Los reportes de contabilidad de la Feria del Libro, las ventas de libros en los 89 puestos de venta superaron los 50 millones de pesos.

La feria renovó sus espacios de exposición e intercambio, comenzando con el de Pabellones de la Imaginación vinculado a la tecnología, girando en torno al libro digital, la realidad aumentada, el adiestramiento a autores y autoras para editar digitalmente sus libros y las formas de ponerlo a la venta en la red.

Otros pabellones fueron El Paseo de lectura – centro de ventas de las librerías y que se transformó en zona de mayor ventas; el Pabellón Azul de la Poesía (probablemente el más hermosamente diseñado que estuvo a cargo del Poeta Mateo Morrison y por el cual desfilaron figuras nacionales e internacionales, poetas de enorme trayecto, Pabellón de la Identidad, Pabellón del Comic (el más visitado); de Animación a la Lectura.

Otros espacios nuevos: Sala de Universidades y el Pabellón de Instituciones Gubernamentales, Educativas y Fundaciones No Gubernamentales, Pabellón de Autores Dominicanos y Talleres Literarios, en los cuales se desarrollaron jornadas que terminaron con el criterio de “un puñito de público “para los notables invitados internacionales”. La gente asistió masivamente por el interés en los temas o por conseguir sus tres sellitos que les garantizaban volúmenes en BonoLibro.

Entre las editoriales y librerías participantes más activas en sus ventas: Santuario (de Isael Pérez, un gestor del libro caracterizado por su constancia), Actualidad Escolar, Susaeta Ediciones SAS, Ediciones CP, Ediciones SM Dominicana, Últimos Monstruos Editores (UME), Luna Insomne Editores, Poetas de la Era, Editora Universitaria Bono, Editorial Sin límites, Revista Tobogán, Mateca y Asodolibro.

Entre las librerías destacadas en esta jornada: Cuesta (sin duda la principal por su oferta literaria actualizada y su referencial fuerza de venta), Asodolibro, Soluciones Educativas, B.W. Book Word, Libros María Luisa Trejo, Superarte, Distribuidora de la Mar, Librería Hernández, Librería Radhamés, Librería Ella, Video Cine Palau, Editorial Alas, La Trinitaria (la más constante y tradicional en la oferta y apoyo al libro dominicana y cuya figura principal, dona Virtudes Uribe, fue homenajeada en la ceremonia de apertura del evento), La Filantrópica, Imphero, Libro reliquia, El Poeta y Bibliodón.

Editoras internacionales destacadas por sus ofertas y el prestigio de sus títulos: Fondo de Cultura Económica, Isla Negra Editores, Huerga y Fiero Editores, Editorial Planeta, Amargord, Editorial Eva (colectivo de Costa Rica), Flacso, Círculo de Poesía, Universidad de Salamanca, Editorial EDP University (Puerto Rico), Elefanta Editores, La Pereza Editores, Lexus Kids, Lexus Editores, Cámara Cubana del Libro, Bolivia Distribuidores, El Mundo de los Minilibros y Alliterations Publishing.

Entre las instituciones culturales destacaron por una oferta editorial, buenos precios y considerable calidad de sus contenidos, estuvieron Archivo General de la Nación, la Academia Dominicana de la Historia, la Sociedad Dominicana de Bibliófilos y la Comisión Permanente de Efemérides Patria, entre otras, todas con precios y temas de alto interés histórico.

El boicot que promovió la feria

El llamado al boicot, promovido por un grupo de escritoras amigas, (queridas y respetadas, sin dudas) operó finalmente en la práctica como una promoción que ubicó la feria en el sentir popular, que llevó el evento a la atención de la gente, justo cuando el Ministerio no había iniciado la promoción de la actividad.

Es mucha la gente que acudió la feria por la motivación que generó el llamado a boicotearla.

La XXV Feria Internacional del Libro de Santo Domingo (FIL SD 2023) concluyó este lunes 4 de septiembre con ventas por encima de los 50 millones de pesos (poco más de 877.000 dólares), cifras que superan “con creces” las registradas en ediciones anteriores, informó el Ministerio de Cultura dominicano.

Lo más vendido, lo más buscado

Un recorrido a pie por los puestos de venta, nos arroja este resultado: Lo más vendido y buscado: Vuelta al paraíso, una selectiva antología de José Alcántara Almánzar sobre la obra literaria de Jeannette Miller, y la Biografía gráfica (ambos de la Editora Nacional) estuvieron entre los libros más vendidos.

La antología de Alcántara Almánzar ofrece una panorámica literaria de la escritora que, si bien no cubre toda la producción, ofrece una visión precisa de su talento. La Antología Gráfica es un documento cargado de imágenes de Miller, procurado por estudiantes y profesores a fin de tener conocimiento de la escritora homenajeada.

Otro título de mucha fuerza de venta fue: Balaguer visto por un psiquiatra, del doctor José Miguel Gómez. Se agotó varias veces en las estanterías de Mateca, Cuesta, Librería María Luisa Trejo y otras.

Logró buenas ventas Muerte en Bruselas (Premio Feria del Libro Eduardo León Jimenes 2022, de Pablo Gómez Borbón, su novela producto de una investigación de años sobre las muertes de Maximiliano Gómez (El Moreno) y Miriam Pinedo, narrativa que ha sacudido intensamente los corrillos políticos de la izquierda en un debate en el cual se entiende que falta por asumir responsabilidades. La novela fue la de mayor venta en la Feria del Libro 2022, en Ciudad Colonial.

Un caso curioso fueron las ventas alcanzadas por la novela dominicana, de Angie Cruz (traducción de Kianni N. Antigua) (Editora Nacional), muy buscada por la calidad narrativa de la creadora y el precio accesible en el Pabellón de Editoriales.  Cruz una de las que llamó a impedir la Feria del Libro por razones ideológicas y se autolimitó de asistir a una fiesta cultural que también era en su honor.

La poesía clásica dominicana tuvo una presencia notable en la demanda del público que acudió a la Feria, que reclamó con insistencia la edición nueva (Editora Nacional) el poemario Los huéspedes secretos, de 1951, de Manuel del Cabral.

Otro joven poeta llamativo fue el autor de Viaje al centro de los mitos, de Odilius Vlak, joven escritor que adopta la ficción alternativa e irreverente que genera una atractiva poética narrativa, escritor de enorme formación y criterios que lo adscriben a la divulgación digital.

 

Un libro que llegó tarde a los anaqueles y sin ninguna promoción fue la tercera edición de la novela Leona y la fiera vida, de Ángela Hernández, que logró venderse muy bien a quienes la encontraron en varios puestos de venta y que ahora va a Librería a Cuesta junto con Charamicos, novela histórica que editó el Archivo General de la Nación y que se agotó al cabo de unos meses. La autora la está llevando a Cuesta.

Autores más buscados, (aun cuando no siempre estaban sus obras disponibles):-

Juan Bosch (La mañosa, Cuentos escritos en el exilio, Más cuentos escritos en el exilio y Composición Social Dominicana.

Marcio Veloz Maggiolo, y en particular su novela Los ángeles de hueso.

Enrique Patín Veloz, (editado por Sociedad de Bibliófilos) El sentido masónico de Duarte.-

El pueblo haitiano y La Isla de la tortuga (Manuel Arturo Pena Batlle).

Literatura infantil.

La autora líder en vendas fue Margarita Luciano López, fue muy acogida su colección de los cuentos Colibrí, ¿Por qué las ciguapas salen de noche? y Poesías para niños.

Margarita Luciano López la Premio de Literatura Infantil Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña 2022, buscados como pan caliente. A Margarita Luciano la ha puesto en la palestra el galardón concebido por la dirección de la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña.

Otros dos escritores de literatura infantil muy vendidos fueron Yuan Fuei Liao, que sacó un nuevo título (Coleccionista de Abrazos), con un alegre y singular acto musical de presentación y con otros siete títulos previos que fueron buscados por la gente y Eleanor Grimaldi Silié, que trajo El día en que dos ciudades contrarias descubrieron que era hermanas.

Taína Almodóvar, una escritora e ilustradora dominicana residente en España, cuya presencia en los eventos feriales en el país, es cada vez más frecuente e importante, presentó la adaptación ilustrada del merengue Santo Domingo (Manny Cruz) y con el auspicio de la embajada dominicana ante el Reino de España y editado por la casa Pintar Pintar, Una casa, dos países.

Un autor de literatura infantil y juvenil, a nuestro modo de ver subestimado por las funciones de periodista y director de la Biblioteca Nacional, es Rafael Peralta Romero, cuyo opúsculo de aventuras imaginarias De los sucesos gustosos que vivió don Quijote en Santo Domingo, interesante y grácil enfoque imaginativo de un autor que debe evitar que su obra literaria se pierda entre los afanes burocráticos y las vueltas del partidarismo.

Pero Peralta Romero, es, sobre todo, poeta, uno que produjo un texto simple de valor imperecedero, como entendemos que han escrito pocos creadores:

Muerte provechosa

Dadnos a escoger una muerte

y nos decidiremos por la de las nubes:

Morir produciendo el agua fresca.

Literatura clásica

Los libreros reportan buenas ventas de El Lazarillo de Tornes (Anónimo Clásico), El Principito (Antoine Marie Jean-Baptiste Roger, conde de Saint-Exupéry,), María (Jorge Issacs), Juan Salvador Gaviota. Entre los dominicanos clásicos: Historia Dominicana (Valentina Peguero y Frank Moya Pons).

La Editora Nacional informó que vendió más de 2.000 ejemplares de 32 títulos publicados para esta feria, en tanto que el Pabellón del Cómic, fue uno de los abarrotados de público, permanentemente, representó uno de los ejemplos del «»excelente nivel de ventas», ya que se vio obligado a reabastecer su inventario ante la gran demanda de títulos de este género.

Las visitas contabilizadas por el personal asignado en las entradas de la feria contabilización 20.000 y 40.000.

El AGN reporta que el título, entre la amplia oferta histórico-ensayística que llevó, el más buscado fue La independencia Efímera, de Max Henríquez Ureña, tanto por el valor de ese clásico como por su precio. El caso, como entidad editorial del AGN es muy singular debido a que con recursos muy limitados, presenta una produccion intelectual que ha aportado títulos fundamentales al estudio del acontecer dominicano, tanto en materia de nuevas investigaciones como de reimpresiones de clásicos como es este trabajo de Henríquez Ureña. Incluso el AGN no pudo exponer títulos de obras que ha editado porque su existencia se agotó antes de la convocatoria de la Feria del Libro.

Los éxitos feriales

La exposición testimonial sobre la autora homenajeada, Jeannette Miller, realizada con base en una investigación cuidada por una de las mejores profesionales de la museografía literaria: Ilonka Nacidit Perdomo y junto a ello, el impacto de los actos realizados en el pabellón de Miller.

Nacidit provenía de montar una exposición de los 100 años de la Junta Central Electoral, montada en la Sala Ada Balcácer del Centro Cultural Banreservas.

Las ventas de los 89 puestos de librerías y editoriales, que sumaron ventas por más de 50 millones de pesos, con la adquisición de más de 200 mil libros, la mayor parte por venta directa, por el programa Bono Libro y el Programa de Intercambio de Libros.

Fue positiva la actitud responsable de quienes llamaron al boicot a la Feria del Libro y respetaron su celebración, sin hacer acto de presencia en el campus ferial, sin promover declaraciones contrarias al evento durante su realización.

Israel a la altura

La calidad expositiva del pabellón que pudo haber sido el más polémico y centro de controversias y que, sin embargo, logró ser un espacio ampliamente ilustrativo en lo histórico, (en especial la exposición sobre el Holocausto).

En pabellón de Israel (en el cual la seguridad no se sentía, pero que era intensa y efectiva por via electrónica y con enorme discrecionalidad, la muestra de la creatividad e inventiva israelí con aportes e inventos que hoy ayudan a miles de personas en áreas como seguir la dirección correcta en el tránsito o lograr desalinizar el agua del mar o purificar las aguas negras, mediante mecanismos que Israel ha puesto a disposición del país.

La exposición de Israel, contrario de lo que se presumía, no fue una loa  o promoción de la gestión del partido o de su enfrentamiento desigual con los palestinos, o de elogios y gobierno actual. El expositivo fue una exposicion histórica y científica, exaltando el arte, la creatividad y la cultura de ese pais.

Una discreta política de advertencia a los libreros para que no ofrecieran libros “piratas” sin registro internacional (IBSN), que se desarrolló sin confrontaciones por la adopción de la orientación por parte de los libreros, pero falta para otras oportunidades, una decisión clara y radical.

La eliminación de casetas o puestos de venta de libros por autor. Ya no hubo puestos a nombre de autores individuales, debido a que tenían – como siempre ha sido— un Pabellón de Autores.

La existencia de sitios de venta para autores de menor categoría, era un privilegio irritante que se eliminó ahora.

La vuelta a la Plaza de la Cultura, espacio que nunca debió dejar de ser el campus natural para la celebración de esta, y en especial tras la renovación de sus museos por parte del Estado Dominicano y sus gobiernos sucesivos.

El Programa Bonolibro produjo más de 5 mil canjes, que beneficiaron a igual número de visitantes, que, para obtener libros, debían asistir a tres conferencias o paneles, escribir un poema o producir un cuento, con lo cual se cambió el mecanismo del sistema Bono Libro, superando fallos del pasado.

Esta XXV edición eliminó aspectos negativos anteriores:

  1. a) El caos del tránsito en derredor (que tenía, entre muchos efectos negativos, la alteración del ambiente de paz que merecen los vecinos. b) Se eliminó el carácter perturbador y omnipresente de las zonas de comida, presentada ahora con mucho más orden, evitando la presencia abrumadora y competitiva entre ofertas de bebidas carbonatadas y pizzas.
  2. c) Se evitó en los alrededores de la Plaza de la Cultura la instalación de tarantines con artesanía o de juguetería de pésima calidad (globos, muñecas, imágenes, fotos de artistas)
  3. d) Se eliminaron las ofertas no bibliográficas (artesanías, juegos, bisutería y otros) dentro del campus ferial.
  4. e) Se mejoró el acceso a la Feria, que en versiones anteriores generaba confrontaciones, sobre todo por parte de quienes, sin autorización debida, pretendían entrar en sus vehículos a ocupar parqueos asignados.

La entrega de una placa en memoriam Polo Montanez, al final del coloquio ADOPAE en la Feria del Libro 2023.

Acroarte y Adopae

Las dos principales instituciones que agrupan a los cronistas de arte del país, la Asociación de Cronistas de Arte (ACROARTE) y la Academia Dominicana de Periodistas de Artes y Espectáculos (ADOPAE) tuvieron sendas presentaciones de coloquios por separado.

ACROARTE ofreció un panel sobre el libro Arte Nacional, editado por esa institución, autoría de Joseph Cáceres Mateo, con Carlos T. Martínez y Máximo Jiménez (editor) con la moderación de la presidenta del gremio, Wanda Sánchez.

ADOPAE ofreció un revelador panel sobre la obra compositiva y musical del cantautor cubano Polo Montañés, con las intervenciones de Alfonso Quiñones, culturólogo cubano y editor de cultura de Grupo de Medios El Caribe, y Luis Eduardo Lora (Huchi), quien comparó la forma de componer de Juan Luis Guerra (Burbujas de amor) con Serás siempre mía, de Montañés, y demostró que ambos – a pesar de la diferencia de formación académica— escriben con el mismo patrón novedoso rompedor de la rima tradicional. La empresa Logomarca donó la placa grabada en lasser con el rostro del artista cubano fallecido y que será llevado al Museo de Polo Montanez de Las Terrazas, en Pinar del Rio.

Reconocimiento merece el Ministerio de Educación por el programa tan completo que oferto a los estudiantes y que sirvió de mucho para llevar al olvido al manejo que se le dio al tema Mariposas de Acero.

Los fallos

El caso “Mariposas de Acero”, tremendamente mal manejado y que impidió que cientos de estudiantes pobres de las escuelas públicas, disfrutaran de un espectáculo artístico de primer nivel. Una pena inmensa. La suspensión del montaje, adoptada por el Ministerio de Educación, no fue adecuada solución y no debió culpabilizarse mediáticamente a los artistas responsables del montaje. No fue justo el trato, sobre todo a los artistas.

El boicot internacional, en torno al cual nos hemos referido y que operó en la práctica como una promoción de la Feria del Libro, ya que puso a la comunidad nacional a pensar en el evento.

El efecto de impedir la feria, se orientó hacia un favor motivador de la misma. Señalización insuficiente respecto de los nuevos espacios. Falta de dominio, por parte de una parte del personal de la Feria, para ofrecer la ubicación de espacios buscados.

La falta de una definición en torno a la venta de productos culturales, ni bibliográficos: videos, rompecabezas de pinturas famosas, que, si bien están vinculados al arte y la cultura, no son libros.

La XXVI Feria

La próxima XXVI Feria Internacional de Libro deberá programarse tomando en cuenta los plazos (casi siempre de un año) para poder coordinar las agendas de los invitados internacionales, por lo que, de plano, se debería descartar que tengamos esa edición en torno a abril próximo, para lo cual faltan solo siete meses.

El período más obvio para montar ese evento, debía ser noviembre por los estudiantes en clase, la posibilidad de compra de libros para regalos, con el final de la temporada de huracanes, la ausencia de los estudiantes en los planteles públicos por el verano).

El país invitado debe ser uno que no lo haya sido nunca antes: Corea (con escritores fundamentales que deberían tener espacio en el Caribe, China o Japón (ambos con una literatura influyente y significativamente conocida y una colaboración técnica con el país de larguísima tradición).

No olvidar la historia

Las ferias del libro expresan una tradición iniciada en 1951, cuando por iniciativa del prohombre de este evento, el librero, pastor y editor Julio D. Postigo, fue el organizador de la primera edición, realizada en el

Parque Colón y bajo las arcadas del Palacio Consistorial, en el centro de la Ciudad Colonial.

Postigo era el propietario de Librería Dominicana (que luego fundó Librería

Hispanilla y fue editor de la influyente Colección “Pensamiento Dominicano”, cuyas ediciones han sido rescatadas por la Sociedad Dominicana de Bibliófilos, el Banco de Reservas, el Archivo General de la Nación y la Academia Dominicana de la Historia.

Hubo otras ferias del libro en 1952 y 1953, pero con baja participación de librerías, hasta 1955, cuando se montó, en el marco de la Feria de la Paz y Confraternidad del Mundo Libre (con que se celebraban los 25 años de la dictadura de Trujillo), que fue mayor por el carácter obligatorio de la convocatoria.

Lo que resulta justo señalar es el listado de quienes, en los diversos momentos de la Feria, fueron las personas que acometieron la tarea de seguir y ampliar la tradición de la Feria del libro: Rafael Herrera, Joaquín Balaguer, Raymundo Amaro Guzmán, José Rafael Lantigua, Tony Raful, Eduardo Selman, Pedro Bergés, Jorge Tena Reyes, Emilio Rodríguez Demorizi, José Luis Corripio Estrada (Pepín) y su Fundación Corripio, Pedro Troncoso Sánchez, Julio Jaime Julia, Virgilio Hoepelman, Fabio A. Mota, Pedro René Contín Aybar y Anaiboní Guerrero Báez.

A estos hombres, agregar el nombre de Enriquillo Sánchez, un escritor avanzado a su tiempo, un gestor del libro y sus premiaciones, un visionario al cual aún no se le ha rendido el homenaje que merece, en la medida en que tampoco se ha hecho con José Rafael Lantigua, conceptualizador del más importante transformación del evento: su internacionalización hace un cuarto de siglo.

Llama la atención que no existan mujeres como portadores y gestoras de las ferias del Libro, hasta esta edición de 2023, cuando el talento básico creativo y programático fue integrado por personas del sexo femenino.

Nunca habíamos tenido una inauguración en la cual, todos los discursos fueron pronunciados por mujeres y el talento básico artístico de la apertura también era de esa procedencia.

En 1970, Joaquín Balaguer, quien tuvo siempre disposición para la promoción del libro, dispuso la realización en la Exposición Mundial del Libro y Festival Internacional de la Cultura, en el edificio que hoy ocupa la Dirección de Impuestos Internos, con José A. Caro Álvarez, director ejecutivo y la coordinación ejecutiva del colombiano Jiménez Cohén.  Ese fue un evento bibliográfico de altísimo perfil que no se puede obviar el rol de Balaguer para su realización.

Enlaces recomendados:

Llamado al boicot:  https://acento.com.do/cultura/ascienden-a-62-los-intelectuales-y-escritores-que-firman-manifiesto-de-boicot-a-la-feria-del-libro-de-santo-domingo-9229070.html

https://acento.com.do/cultura/grupo-que-llama-a-boicot-contra-la-feria-del-libro-de-santo-domingo-informa-obtuvo-firmas-de-angela-davis-mayra-santos-febres-y-angie-cruz-9231888.html

https://acento.com.do/cultura/grupo-que-llama-a-boicot-contra-la-feria-del-libro-de-santo-domingo-informa-obtuvo-firmas-de-angela-davis-mayra-santos-febres-y-angie-cruz-9231888.html

(Nuevos firmantes) https://acento.com.do/cultura/proponentes-del-boicot-a-la-feria-del-libro-de-santo-domingo-2023-suman-112-firmas-mas-9230896.html

(Se suman Angela Davis y Mayra Robles) https://acento.com.do/cultura/grupo-que-llama-a-boicot-contra-la-feria-del-libro-de-santo-domingo-informa-obtuvo-firmas-de-angela-davis-mayra-santos-febres-y-angie-cruz-9231888.html

https://deahora.com.do/2023/07/27/boicotear-la-feria-del-libro-censura-con-bandera-de-anti-censura/

https://diarioeco.com.do/nacionales/comentarista-euri-cabral-deplora-escritores-llamen-a-boicotear-la-feria-internacional-del-libro/

Lauristely  Peña  Solano:  https://mst-rd.org/2023/09/02/libertad-de-expresion-y-ejercicio-democratico-la-gran-amenaza-que-jode-la-filsd2023/

Rechazos al boicot https://acento.com.do/cultura/coger-piedras-para-el-mas-chiquito-en-defensa-de-la-feria-internacional-del-libro-y-del-pais-9228527.html

https://acento.com.do/cultura/rechazo-al-boicot-de-la-fil-9232069.html

https://acento.com.do/cultura/hipocresia-en-el-llamado-a-boicot-a-la-filsd2023-9232477.html

https://acento.com.do/cultura/los-extremistas-de-izquierda-y-de-derecha-no-deben-determinar-la-suerte-de-nuestra-feria-9229029.html

https://relampagoinformativo.com/2023/07/27/boicotear-la-feria-del-libro-censura-con-bandera-de-anti-censura/

Historia de la Feria del Libro SD

José Rafael Lantigua:

https://www.diariolibre.com/opinion/columnistas/2023/08/24/feria-del-libro-50-anos-de-historia/2440806

Jimmy Hungria https://plenamar.acento.com.do/debate/breve-historia-de-la-feria-del-libro/

https://acento.com.do/opinion/me-equivoque-medio-a-medio-9240485.html

José Rafael Sosa  https://acento.com.do/cultura/respaldar-la-feria-del-libro-ser-allegado-del-gobierno-y-algunas-notas-del-lenguaje-9230036.html

Crítica de libros: Diáspora, de Héctor Manuel Valdez

2023 habrá de pasar a la historia, editorialmente hablando, como un tiempo formidable con categoría de primer nivel. Es una pena verdadera que no exista en el país, el Premio Nacional del Libro de Arte, renglón que no tiene un espacio propio entre las convocatorias literarias, como acontece es en casi toda nación civilizada.

Entre otros títulos, ya tuvimos, la presentación del libro Ríos Dominicanos: redes de vida (Domingo Marte), aun cuando se presentó el 18 de diciembre, fue a partir de enero cuando se desplegó su plataforma digital.

Este título, de un sorprendente autor tardío como es Marte, ha ganado en el pasado agosto el Premio Internacional el premio Stevie® de Oro como la mejor campaña de comunicación del año, en la categoría de medioambiente, por el proyecto de comunicación “Ríos dominicanos. Redes de vida”, compuesto por el libro institucional homónimo y una plataforma multimedia.

En el mes de abril 2023, tuvimos la presentación del libro de arte, historia y economía España y República Dominicana: una historia compartida, con la producción del Reino de España y la edición a cargo del antropólogo, editor y empresario, Manuel García Arévalo.

Luego la Sociedad Industrial Dominicana, con Ligia Bonetti y la coordinación de Clara Leyla Alfonso, entregaron en el 21 de mayo, Montesino: soy la voz que clama en el desierto, un estudio histórico y fotográfico que ha puesto en un nivel sin precedente, el valor estético y simbólico de la más alta estatua erigida en la República Dominicana y que marca la primera proclamación universal por la defensa de los derechos universales de la humanidad.

Ahora llega Diáspora, versión editorial del documental homónimo de Héctor Manuel Valdez, mediante un acto elegante, sobrio, a tono de que merecía un producto de pensamiento y arte editorial de este nivel, en el auditorio de la Universidad Unibe.

Junto a ellos, Manuel García Arévalo, que en este 2023, responsable de la multi participativa edición del título España y República Dominicana, y Héctor Manuel Valdez, autor de los contenidos, generados mediante entrevistas, dando mucho más espacio a los expositores, en relación con el tiempo de que se dispone cuando el formato es audiovisual.

Valdez evita el facilismo de transcribir el guión de Diáspora, proceso que habría sido sencillo, por lo que cual transforma el material original en unos planteamientos de mayor profundidad a partir de preguntas inteligentes y enfoques no abordados para el trabajo audiovisual.

El autor reflexiona con sus entrevistados sobre la falta de ubicuidad “razonada” de los integrantes de la diáspora, ya que para muchos residentes en el territorio nacional, ellos no son “ni de aquí, ni de allá” consideración injusta, ya que esos dominicanos y dominicanas siguen suspirando, viviendo y trabajando por su patria y su aporte materiales.

Ofrecen sus visiones sobre la diáspora: Babacar Mbow, la escritora Julia Álvarez, Manuel García Arévalo, el artista del jazz latino, Michel Camilo, la maestra de las artes visuales Ada Balcácer, el novelista Rey Andújar, el compositor y cantante popular Juan Luis Guerra.

En sus intervenciones se lucen con expresiones y reflexiones que son testimonios vivos de la dominicanidad, su sensibilidad cultural y su visión extensa de un mundo de sensaciones relacionados con la diáspora, la cultura, la existencia y la historia.

Los entrevistados ofrecen visiones detalladas y panorámicas que sitúan mucho mejor la condición, la esperanza y las perspectivas de esa comunidad dominicana en el exterior, cada uno enmarcado en su esfera profesional: pintura, música, ética o raíz, cine, literatura y antropología entre otras áreas.

Fotográficamente, el trabajo creativo ofrece un magnífico sustento a los contenidos de concepto.  Y es que el tema de la diáspora, se presta a un manejo visual exuberante.

 

Un panel crucial

La presentación del libro Diáspora tuvo intervenciones hondas y sentidas de Orlando Minicucci, maestro de la pintura, quien se refirió a los aspectos artísticos; José Alcántara Almánzar, sociólogo, asesor cultural (de Fundación Corripio y el Banco Central), ensayista y escritor, y Minerva del Risco, quien se ha erigido como una de las gestoras de la literatura dominicana de primer nivel.

La parte fundamental de la presentación del libro  fue el panel con Orlando Menicucci, José Alcántara Almánzar, Minerva del Risco y Manuel Garcia Arévalo, moderado por el autor.

La cuestión principal partió de las preguntas: ¿Por qué el ser humano o emigra?; ¿Cómo se pobló la isla de Santo Domingo?; ¿Cómo nace la identidad dominicana? Y ¿Cómo nace la Diáspora?

Para Valdez  la migración tiene miradas en la forma en que los grupos migratorios que poblaron el Caribe, lo colonizaron, o vinieron a la fuerza, dejaron atrás un legado artístico y cultural que forman parte del arraigo de la identidad, hasta hoy en día, elemento que se vislumbra en el trabajo de las personalidades entrevistadas en el libro.

Minerva del Risco, contó sus experiencias curando las entrevistas con un servidor; Manuel García Arévalo abordó la temática del pasado precolombino de la isla; Orlando Menicucci se remontó a su performance sobre el mito del Cipango que realizó en los años 90, que explica las ambiciones de Cristóbal Colón de encontrar las míticas ciudades de oro que describió Marco Polo.

José Alcántara Almánzar habló de la migración masiva de dominicanos al exterior, con énfasis en Nueva York, y lo remontó a sus experiencias personales como profesor Becario Fulbright, en Alabama

El libro estará disponible en Librería Cuesta a partir de la semana próxima e incluye un Código QR en que se podrá ver el documental original.

ADOPAE analizará obra de Polo Montañez este martes en Feria del Libro 2023

La Academia Dominicana de Periodistas de Artes y Espectáculos convocó al público al coloquio sobre la obra del compositor y cantante cubano Polo Montañez, que se monta este martes 29 a las diez de la mañana en el Pabellón Azul de la Poesía, en la Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2023.

Severo Rivera, presidente de ADOPAE, destacó que se busca destacar la obra de un artista del Caribe de su estatura mediante las intervenciones de Alfonso Quiñones, periodista cubano especializado en cultura del Caribe y a Huchi Lora, compositor y periodista, con la moderación de José Rafael Sosa.

Severo indicó que este coloquio es el aporte de ADOPAE a la Feria del Libro, evento que considera fundamental en tanto es la principal manifestación masiva de la cultura.

nbsp

“Nos place haber estructurado un panel de expertos que revelarán, características de una obra compositiva e interpretativa que ha trascendido por las versiones de figuras como Marc Anthony (Flor Pálida) y Gilberto Santa Rosa (Un montón de estrellas), entre otros.” dijo Rivera.

Al final del coloquio se entregará una placa grabada en láser por Logomarca, con el rostro de Montañés sobre un mapa de República Dominicana, a un representante de la comunidad dominicana en Cuba. La placa será llevada al Museo de Polo Montañés, en Las Terrazas, Pinar del Río.


Fernando Borrego, su nombre verdadero, nació en la Sierra del Rosario, provincia de Artemisa, provincia de Pinar del Río, el 5 de junio de 1955 y falleció el 26 de noviembre de 2002 en un lamentable accidente de tránsito, cuando tenía apenas cuatro años de carrera como artista.

Durante su carrera visitó Colombia, país en el cual se transformó en un fenómeno de popularidad, en varias ocasiones y a ese país dedicó uno de sus temas.

También actuó en otras naciones como Portugal, Bélgica, Países Bajos, Ecuador y México, donde compartió escenario con otras estrellas de la música como Rubén Blades, Cesaria Évora, Compay Segundo y Danny Rivera.

El cantante y compositor de unos 100 temas llegó a universalizar los ritmos más auténticos de la campiña de Cuba, donde se dejó escuchar y querer con bellas canciones salidas de su alma de guajiro natural.

Por tormenta Franklin, Cultura inaugurará viernes Feria del Libro y sábado la XXX Bienal

SANTO DOMINGO. – El Ministerio de Cultura informó este miércoles que debido al paso de la tormenta Franklin, los actos inaugurales de la XXV Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2023 y la XXX Bienal Nacional de Artes Visuales han sido reprogramados.

De acuerdo a un comunicado de prensa dado a conocer esta tarde, la Feria Internacional del Libro será oficialmente inaugurada el viernes 25, a las 7:00 de la noche, en la sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito, y se extiende hasta el día 4 de septiembre.

El documento establece, además que el acto inaugural de la XXX Bienal Nacional de Artes Visuales se realizará el sábado 26 de agosto, a las 6:00 de la tarde, en el Museo de Arte Moderno.

La decisión fue adoptada tras una consulta entre los organismos ejecutivos del Ministerio de Cultura, a cargo de ambos eventos culturales.

PROGRAMA OFICIAL FIL 2023

Programa valido l FIL 2023 170823

¿Cuáles y cuántos eventos literarios, en realidad, trae la Feria del Libro 2023?

La XXV Feria Internacional del Libro Santo Domingo (FILSD 2023), desde su apertura el jueves 24 de agosto hasta su clausura el domingo 3 de septiembre, presenta una oferta de 450 actividades, 53 escritores internacionales, 23 creadores literarios dominicanos de la diáspora, 88 escritores nacionales, seis pabellones temáticos, 22 países invitados y once universidades participantes.

La XXV Feria del Libro, dedicada a la escritora, poeta, ensayista, crítica de arte y novelista Jeannete Miller (Premio Nacional de Literatura 2015) y que como país invitado tiene a Israel, se desarrolla sobre el lema Para todo hay un libro. Se abre el jueves 24 en el Teatro Nacional, con un acto, encabezado por la ministra de Cultura, Milagros Germán.

El evento  presentará  seis pabellones temáticos : Jeannette Miller, Israel, (con su espacio en el Museo Nacional de Historia y Geografía), Azul de la Poesía, Identidad y Ciudadanía, de la Imaginación (orientado a la tecnología, con asistencia de Google), Cine y Literatura, de Autores Dominicanos y Animación de la Lectura y del Comic.

También se tendrá la Sala de Universidades (once en total), la Sala de Encuentros (para facilitar el intercambio de editoriales internacionales y nacionales con autores, entre otros tipos de intercambios) y la Sala de Letras.

Físicamente, la gran fiesta del libro proyectará una imagen distinta: se ha evitado levantar los muchos pabellones costosos de instituciones oficiales y comerciales que servían únicamente para los diez días de duración del evento, en promoción para cada institución o empresa, de sus objetivos de servicio o mercadeo.

La feria ha vuelto a la Plaza de la Cultura, ha de servir para que sus miles de visitantes descubran las edificaciones remodeladas de sus museos, los de Nacional de Historia y Geografía, de Arte Moderno, el Museo del Hombre Dominicano y otros.

Las editoriales y librerías serán alojadas en una estructura dotada de aire acondicionado, ubicada en el Paseo de la Lectura (ubicado al lado del Museo de Arte Moderno) lo que concentrará en un solo espacio.

Esta disposición ahorrará tiempo a los visitantes al encontrar la oferta de libros y los pabellones en un solo espacio común, pudiendo tener más tiempo para ver los museos y asistir a las presentaciones diversas en espacios.

En el nuevo diseño se han establecido puntos específicos para el expendio de alimentos y bebidas al público asistente, uno de los elementos más criticados anteriormente.

La feria en cifras

Habrá representaciones de 20 países hermanos: Argentina, Israel, Cuba, España, Uruguay, Nicaragua, Angola, Portugal, México, Colombia, Chile, Costa Rica, Puerto Rico, Estados Unidos, Canadá, Perú, Hungría, Rumanía, Italia, Guatemala, Brasil y San Martín. 23 escritores dominicanos de la diáspora vienen desde Estados Unidos, España y otros puntos del exterior; 6 los nuevos títulos que pone a circular la Editora Nacional en tirada impresa de mil ejemplares cada uno.

Las universidades participantes son once, 80 los talleristas y gestores culturales que tendrán jornadas para compartir aspectos sobre la literatura hecha en casa.

Llama la atención que no esté Haití, el país más cercano de RD, pero hay que admitir que, con su problemática de ingobernabilidad, era muy improbable que estuviera en condiciones.

Es un programa que beneficia a los libreros participantes a los cuales se les comprarán ejemplares, que luego pasarán a miles de estudiantes, ciudadanos y profesores. 

Raquel Peña, vicepresidenta de la República, ofrece en la feria el lunes 28 una conferencia sobre su trayectoria académica.

Eventos recomendados  

El lunes 28 agosto a las 3:45 pm en la Sala de Universidades – Conferencia se ofrece la conferencia “Raquel Peña: Vida académica y experiencia de Estado”, siendo la vicepresidenta de la República la expositora.

El lunes 28 Pabellón de Identidad y Ciudadanía – Presentación del libro Cuéntame tu historia con los presentadores: Reina Rosario y Rey Andújar, producto del premio convocado entre dominicanos de la diáspora.

Para los niños, habrá talleres de Origami, a cargo de la Sociedad Dominicana de Origami, con Melvin Lamarche como tallerista.

La Academia Dominicana de Periodistas de Arte y Espectáculos tiene un coloquio homenaje al poeta y compositor cubano Polo Montañez, con Huchi Lora, Alfonso Quiñones y José Rafael Sosa, como moderador el 29 de agosto a las diez de la mañana.

Y en un evento por separado, la Asociación de Cronistas de Arte (ACROARTE) presenta un coloquio sobre el libro de Joseph Cáceres: Arte Nacional, 50 años de crónicas de arte. Será el domingo 3 de septiembre a las cinco de la tarde, última jornada de la Feria con la participación del autor del libro, Máximo Jiménez, su editor por ACROARTE y el veterano cronista Carlos T. Martínez.

Colombo: Premio Periodístico Unesco 2023

Ramón Emilio Colombo, ha ganado ya el Premio Unesco RD de Periodismo 2023, convocado por la Delegación Permanente de la República Dominicana ante la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) con el patrocinio del Banco de Reservas y coauspicio del Colegio Dominicano de Periodistas (CDP) y antes habia ganado el Premio Periodístico Caonabo de Oro 2018.

No ha ganado el Premio Nacional de Periodismo, a pesar de su trayectoria como maestro de la comunicación.

La entrega a Colombo fue realizada en la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña pero … ¿Qué ha hecho Colombo para merecerlo?

¿Saben los periodistas de hoy, bajo el influjo de tanta información chatarra, cuál ha sido el aporte de este hombre de la comunicación alternativa?  ¿Sabe la gente que en realidad se trata de un poeta que hace periodismo? ¿Tiene Colombo la categoría de maestro? ¿Cuáles son las enseñanzas que entrega al quehacer mediático dominicano?

Ramón Colombo ha producido innovaciones al estilo redaccional del periodismo dominicano.

Lo peor que puede devenir de un premio periodístico, es que las informaciones que dan cuenta de que se ha entregado, no presenten integralmente al personaje reconocido.

México, país que le ofreció una capacitación y un ejercicio en las nuevas modalidades del periodismo, mostró una perspectiva: la creación de contenidos, con interpretación, vertientes de opinión, aporte de una rica documentación que enmarque para el lector el panorama integral de las informaciones manejadas con criterio.

Colombo regresó cuando aún gobernaba el doctor Joaquín Balaguer y no tardó mucho en inscribirse en la tendencia de los pocos “periodistas incómodos” al gobierno por la actitud crítica.

Su principal característica al producir trabajos de opinión es la capacidad de síntesis y en ese tenor originó diversas columnas en medios alternativos, y que le llegó a su punto más alto con la columna Un minuto, producirá milimétricamente para que su lectura durara 60 segundos, tocando un tema de interés general o un tópico que solo él resaltaba. Era el nuevo periodismo.

Una semblanza a fondo

El Nuevo Diario, con motivo de la entrega el Premio Caonabo de Oro, produjo una de las descripciones mas realistas y justas respecto de la labor de este periodista:

“Ramón Emilio Colombo García rescató el periodismo dominicano del anquilosamiento. Cuando se integró al periodismo dominicano, luego de su regreso de México, a finales de los años 70s, fue una explosión que mostró otra cara del periodismo y representó una alerta para los diarios, las emisoras y televisoras, sobre las corrientes en boga del periodismo literario, del reportaje de semblanza, y muy especialmente alertó a las escuelas de comunicación social sobre la necesidad de emprender nuevos caminos en los géneros periodísticos.

 Leer las crónicas de Ramón Colombo se convirtió en un festín para los amantes del texto incisivo, inteligente y acucioso.

Leer una entrevista narrada por Ramón Colombo era, y aún lo sigue siendo, estar dispuestos a recibir toda la información disponible, porque tuvo la capacidad de transportar al lector al escenario donde se realizaba la entrevista y ofrecerle la oportunidad de “dialogar” con el entrevistado.

  Leer una nota periodística de Ramón Colombo era la novedad, no por el contenido, que estaba allí, sino por la forma de contar lo sucedido.

 Y entonces Ramón Colombo quiso traer y trajo el género periodístico de opinión abreviada, que se ha convertido en un recurso ya común, pero que nadie tuvo la gracia, la calidad ni la capacidad de hacerlo como él lo hizo en Un Minuto o como lo sigue haciendo en Fogaraté.

 Sus libros que recogen sus reportajes, crónicas y entrevistas son el más fiel reflejo de aquella auténtica renovación del periodismo dominicano de los años ochenta.

  En 2015 cuando Ramón Emilio Colombo acogió la sugerencia, bastante extendida de recopilar y publicar en un libro sus textos periodísticos, le tocó el privilegio a Fausto Rosario de escribir la presentación del primero de los tres tomos publicados: Memoria de los años duros. Reportajes. Allí escribió que Ramón Colombo es un gran cronista, probablemente el mejor de toda la historia del periodismo dominicano.

  Además, Colombo es el más internacional de los periodistas dominicanos de su generación. Salió exiliado del país en 1965 y retornó forjado ya como reportero y reportajista, luego de pasar por la escuela de los mejores maestros del periodismo mexicano, desde Luis Scherer García hasta Vicente Leñero.

  Colombo recorrió las redacciones de los diarios El Sol, Ultima Hora, El Nuevo Diario, Hoy, hizo radio y la sigue haciendo, trabajó televisión y ha dejado una impronta imborrable por cada redacción por la que ha pasado, además de impactar positivamente el trabajo periodístico de sus colegas en los medios en los que ha trabajado.

 Colombo ha sido además un periodista honesto, ético, comprometido social y profesionalmente, y ha sido un periodista comprometido con el sistema democrático.”

 Su ejemplo se mantiene, está activo y produciendo en una perspectiva diferente, desde el periodismo de opinión, él  es un maestro que inspira el buen periodismo, y su experiencia debe ser potenciada con un reconocimiento como es el  premio Caonabo de Oro 2018, en el renglón periodismo».

Puesta en circulación del libro «Un Minuto» de Ramon Colombo, en la cueva Santa Ana, Parque del Conservatorio. Santo Domingo . Foto: César de la Cruz Fecha: 2018

Tiempos de exilio

Colombo, tras el golpe de Estado a Juan Bosch, debió salir al exilio a México en 1963. Tenía fuertes vínculos con la juventud del Movimiento 14 de Junio (M.1J4) Tenía 16 años.

Había ingresado a la organización revolucionaria a través del comité de Ciudad Nueva, cuyo líder era Norge Botello, luego del ajusticiamiento de Rafael Leónidas Trujillo.

El 11 de enero de 2017 se cumplieron 50 años de la primera publicación periodística de Ramón Colombo en una revista mensual mexicana, editada por Pepe Laguna Sánchez, quien descubrió sus condiciones para ejercer el periodismo.

México es para él como una segunda patria, en la cual se integró a la organización periférica Movimiento Arte y Liberación, donde conoció al intelectual haitiano Jacques Viau, quien impulsó la creación del Movimiento de Liberación Haitianos Libres, al que Colombo también se afilió.

Jacques Viau viajaría a RD luego de eso y se integraría como soldado constitucionalista en 1965, ofrendando su vida al ser abatido por la soldadesca norteamericana.

Colombo retornó al país en 1974, tras 11 años en el exilio. En 1973 le había sido levantado el impedimento de entrada.

Inició su trabajo en Noti-Tiempo, de Radio Comercial, medio en el cual sus primeras notas sorprendieron por la frescura de la redacción, el enfoque inusualmente agradable, el tono poético cuando era posible, y la incursión en las vertientes de opinión desde sus notas, supuestamente solo informativas.

Y así fue recorriendo las relaciones de Radio Cadena Informativa, de Radio Cristal, los periódicos El Sol, Última Hora, El Nuevo Diario, Hoy, El Siglo, Clave digital (fundada por Fausto Rosario y Gustavo Olivo Pena) y en la revista Rumbo.

En Listín Diario publicó su columna Un minuto. Actualmente, publica su columna Fogaraté en El Caribe y Acento.

Colombo se transformaría en un maestro del periodismo dominicano, uno que hasta ahora no ha ganado el Premio Nacional de Periodismo, pero ¿Quién sabe?

El Premio Unesco 2023

El premio fue generado con el objetivo de reconocer a un periodista cuyo ejercicio se haya construido con base en la lucha gremial, la democracia, la libertad de prensa y las mejores causas del país.

Los primeros en ganar el premio fueron José Bujosa Mieses (2021), y Ercilio Veloz Burgos (2022), ambos con carreras que los hacen meritorias del mismo.

Milagros Germán, Ministra de Cultura RD

La parte protocolar

La ceremonia de entrega del premio, realizada, estuvo encabezada por Milagros Germán, ministra de Cultura; Rubén Silié, viceministro de Política Exterior Multilateral, en representación del Ministerio de Relaciones Exteriores (MIREX) y Aurelio Enríquez, presidente del Colegio Dominicano de Periodistas (CDP).

También

ocuparon puestos en la mesa de honor el embajador Andrés L. Mateo, representante permanente de la República Dominicana ante la UNESCO; Wilson Rodríguez, director de Comunicaciones del Banco de Reservas, patrocinador del premio; Rafael Peralta Romero, director de la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña y Jesús Paniagua, secretario general de la Comisión Nacional Dominicana para la UNESCO.

Expediente de vida

El galardonado Ramón Emilio Colombo es un destacado periodista y autodidacta, con más de 50 años de ejercicio profesional, que tiene como principal característica su compromiso con la libertad de prensa y la democracia del país.

Fue

uno de los cofundadores del Colegio Dominicano de Periodistas, del Comité Dominicano de los Derechos Humanos y de la organización civil Participación Ciudadana, instituciones de las que sigue siendo miembro.

Con una extensa formación académica tanto en el país como en el extranjero, Colombo se ha destacado también como un incansable luchador a favor de la libertad de prensa y la democracia en la República Dominicana.

En México trabajó en: El Día El Sol

Excélsior Agencia Mexicana de Noticias (AMEX), Novedades de Acapulco Diario Unomásuno.

En

RD: Reportero de temas especiales y/o columnista de: El Sol, Última Hora, El Nuevo Diario, Listín Diario, Hoy, La Información, El Caribe, Acento, Rumbo, Uno + Uno y Clave Digital.

Sus libros: “Bosch, la palabra y el eco” de Editora Nacional de Cultura. 2009, “Un Minuto” de Editora Búho. 2011, “Memoria de los Años Duros”.

Editora Búho. 2014 ¿Por qué nos odian tanto? (colaborador). Fundación Frederich Ebert Latinoamérica. 2012.

 

El gran libro de la historia compartida entre España y RD

España y RD: Una historia compartida es, editorialmente, una obra monumental, definida por la necesidad de un concepto: lograr una publicación documentalmente enriquecida y reveladora y hacerlo mediante un súper formato editorial artístico, muestra de la capacidad de creación de contenidos, desarrollo investigativo y expresión estética en un diseño de primer nivel, además de una impresión de sello mundial.

La obra expone con​ belleza y precisión la historia común de dos naciones, expresión de un trabajo multidisciplinario de historiadores y científicos, unidos a artistas de la imagen y el diseño. Una obra editorialmente épica.

Las relaciones de estos dos países, tan visceral e históricamente unidos, salvo que haya alguna tesis de grado universitario sobre todo en el ámbito de las relaciones exteriores, no hemos encontrado editorialmente con ninguna investigación, rastreo o inventario que las sintetice, a contrapelo del vínculo tan inicial que establecieron el territorio que sería luego RD, con la empresa colonizadora iniciada el 5 de diciembre de 1492.

La obra se puso a circular el 19 de abril pasado (2023), acto que fue reseñado con notas «sociales» que debieron reflejar su valioso contenido.

El libro de arte es resultado de la unión de talentos y recursos dominicanos y españoles, en torno a una idea que llena satisfactoriamente una necesidad de información firme, enfilada que vincule los lazos de dos naciones y que, por primera vez, en una publicación que produce el orgullo de ambas naciones. Expone con​ belleza y precisión la historia común de dos naciones ​. Un trabajo multidisciplinario de historiadores y científicos unidos a artistas de la imagen y el diseño. Una obra editorialmente épica

El concepto es novedoso al plantearse una labor de investigación y exposición por parte de un conjunto de expertos y/o investigadores que resumiera los rasgos, acontecimientos y hallazgos en cada una de las áreas enfocadas.

Duho o asiento ceremonial con aplicaciones decorativas tainas. Foto Museo Británico

Los temas

Los temas expuestos, son para la etapa pre colombina y de la colonización (Siglos XVII y XVIII):  la historia precolombina, la presencia de los primeros colonizadores, la fundación de la ​V​illa de ​La​ Isabela, los cronistas de las Indias, el urbanismo colonial, la Real Audiencia de Santo Domingo, las primacías de La Española, el Sermón de Adviento y Fray Antón de Montesinos.

Para la etapa republicana (Siglos XIX y XX):  la inmigración de los agricultores españoles, la ingeniería española, la presencia española en Santiago, El centro español de Santiago, la influencia de España en el constitucionalismo dominicano.

Autoretrato en acuarela de Vela Zanetti

Para la esfera cultural:  las redes transatlánticas de la cultura, el exilio republicano español de 1939, herencia española en la arquitectura y el urbanismo, los refugiados republicanos en la Universidad de Santo Domingo, Vela Zanetti, herencia española en la cultura dominicana, el Centro Cultural de España (lo que nos une y amplia) y la contribución del clero español al apostolado dominicano, entre otros.

Al ver de conjunto el aporte de los exiliados republicanos a la cultura, lo empresarial y el arte en Santo Domingo (pintura, música clásica, teatro, periodismo, caricaturas) el libro deja una de sus principales enseñanzas reveladoras del tamaño de la deuda cultural del país en esos aspectos.

Los autores y autoras

El acierto en la selección de los autores es resaltante: expertos  en arqueología, arquitectura, sociología, historia, economía, cultura, sobre todo la plástica, entre otras áreas), ofrece las firmas “premium” del país y España, conjunto de compiladores de documentación histórica con la capacidad de traducirla  didácticamente a los códigos de la actualidad.

Estos temas, fruto de la coordinación editorial a cargo de Manuel García Arévalo (el arqueólogo e investigador, ya que siempre se le señala sólo como “el empresario”), con un conjunto de intelectuales tan notables, como: Consuelo Varela, Adolfo López Belando, Esteban Mira Ceballos, Luis Arranz Márquez, Miguel Ángel Puigsamper, Frank Moya Pons, Eugenio Pérez Montás, Genaro Rodríguez Morel, María Ugarte (EPD), Fernando Pérez Memén, María José Rincón, José Chez Checo, Esteban Prieto, Virginia Flores, José Luis Sáez S.J., Pedro Delgado Malagón, José del Castillo Pichardo,  Edwin Espinal Hernández, Joaquín Fernández Gómez, Herbert Stern y Wenseslao Vega B.

Otros autores son: Manuel Hernández Ruigomez, Consuelo Naranjo Orovio, Bernardo Vega, Francis Pou de García, Manuel García Arévalo, Omar Rancier, Constancio Cassá  Bernaldo de Quiroz, José Antonio Caro Ginebra, Marianne de Tolentino, Carlos Dobal, Miguel de Mena, Juan Manuel Martín de Oliva, Roberto Despradel, Servio Tulio Castaños Guzmán, Juan Bolívar Díaz y Ada Wiscovitch.

Embajada de Espana; Foto V. Siladi

 

Las imágenes

Un aspecto resaltante es la calidad de la imagen fotográfica que ofrece España y República Dominicana a cargo de Víctor Siladi, cuya mirada única transmite al lector, con impresionante balance de colores, perspectiva y detalles, las imágenes de la oferta.

Destaca en el trabajo de Víctor Siladi, la precisión de su enfoque y los ángulos, que incluso siento de manual, parecen novedosos, además de sus ángulos personalísimos. Siladi ha cargado con el peso de la ilustración fotográfica y lo ha hecho con entrega y profesionalidad.

El aporte de Siladi es uno de los elementos estéticos que da una categoría extraordinaria al aspecto visual, en un aporte que se complementa con imágenes de archivo de: la Agencia de Cooperación Española, de la Fundación García Arévalo, Museo Bellapart, Museo de Cádiz, Museo Británico, además de ilustraciones de época sin autor definido.

Además, se destacan las fotos (captadas en España) de Daniel Núñez, comunicador y artista visual, recogiendo en poses del instante a personas de nuestra inmigración a la Madre Patria

Adjunte​ usted​ la calidad de estos escribidores e investigadores, a la labor de diseño, la formulación del formato de arte y el desempeño de Editora Corripio, con la responsabilidad de imprimir el gran tomo producido, lo que ha de quedar es, al mismo tiempo, un documento histórico que establece verdades integrales no presentadas en este formato y entrega una obra editorial, estéticamente inmejorable.

Haber logrado un libro que resuma estas características, que supera el nivel de una hermosa publicación coleccionable, es un aporte que une y estimula a continuar, las relaciones de dos pueblos y​ dos ​ estados.

Ficha Técnica

España y República Dominicana: Una historia compartida

Dirección general: Manuel García Arévalo

Introducción: Antonio Pérez-Hernández y Torra

Coordinación y edición de textos: José Chez Checo

Patrocinadores:  Fundación Corripio, Banco Popular Dominicano, Ana Corripio de Barceló, Agencia Bella, SAS, Banco Multiplex Lope de Haro, Gadonso Properties S.A., Global Storage, SRL, Grupo Ramos, Central Romana Corporation, Centro Cuesta Nacional, Fundación García Arévalo, Fomento Urbano, Inversiones y Construcciones, SRL, Jababa Import, José G, Roig Laporta, Junima SAS. MAPFRE Salud, MAPFRE Seguros, Merca SID, Ramón Menéndez, TOCADA, SRL y Tropigás Dominicana,SRL.

Diseño: Fractal Studio

Diagramación: Leux Solutions

Impresión: Editora Corripio

Países: República Dominicana y España

Febrero 2023

ISBN: 978-9945-9387-0-8

Estos son los ganadores de los Premios Anuales de Literatura 2023

Los ganadores son Aquiles Julián, Denis Mota Álvarez, Franz Manuel García, Osiris Vallejo, Roque Diomedes Santos y Geraldine de Santis ganan Premios Anuales de Literatura 2023.

El Ministerio de Cultura (MINC) anunció los ganadores de los Premios Anuales de Literatura 2023: Aquiles Julián (Poesía), Roque Diomedes Santos (Ensayo), Franz Manuel García (Novela), Denis Mota Álvarez (Cuento)  Osiris Vallejo (Teatro)​ y​ Geraldine de Santis (Literatura Infantil).​ ​Los Premios Anuales de Literatura son establecidos por el Decreto n.º 111-05, de fecha 23 de marzo del año 2005.

En ​ acto realizado en la Galería Ramón Oviedo del Ministerio de Cultura, se informó que cada uno de los ganadores recibe 300 mil pesos y un certificado de honor, indica el veredicto leído por Pastor De Moya, viceministro de Identidad Cultural y Ciudadanía, en acto realizado en el lobby del Ministerio de Cultura.

Aquiles Julián.

El Premio Anual de Poesía Salomé Ureña de Henríquez recayó en la obra titulada Pájaro que hace cantar al árbol, de Aquiles Julián, narrador, poeta, dramaturgo, ensayista, teatrista, catedrático, publicista y mercadólogo. Además, cuenta con el título de Master Coach en Programación Neurolingüística.

El Premio Anual de Ensayo Pedro Henríquez Ureña fue otorgado a la obra Raza y nación en la obra literaria de Francisco Moscoso Puello, de la autoría del narrador puertoplateño Roque Diomedes Santos, ganador en 2006 del primer lugar del concurso de Radio Santa María con su cuento «Muertes en el fuerte».

El Premio Anual de Novela Manuel de Jesús Galván lo obtuvo El Aire del Olvido, cuyo autor es Franz Manuel García Zorilla, García Zorrilla ha obtenido el VI Premio de Cuentos Cortos Luis Adaro 2012 de Relato Corto por su obra ‘Vamos por partes’, del cual que el jurado   dijo que tenía una notable «su agilidad narrativa y su sentido del humor, que arranca sonrisas al lector en las situaciones más rocambolescas».

El Premio Anual de Cuento José Ramón López, el jurado​ lo otorga  al libro de narraciones  Carolina le encantaba bailar, de Denis Mota Álvarez, oriundo de San Rafael del Yuma es poeta y narrador que en 2017 puso a circular su poemario, Del lado de la vida, autoría del poeta, comunicador y empresario editorial.

Denis Mota Álvarez, oriundo de San Rafael del Yuma, provincia. Mota Álvarez es un poeta de perfil bajísimo, uno que no anda de pena en pena literaria. Vive en Santo Domingo Este, localidad en la tiene emplazada su Editora Gente.

El Premio Anual de Teatro Cristóbal de Llerena se concedió a Mala Gente, obra del escritor Osiris Vallejo, escritor dominicano nacido en 1975. Reside en Estados Unidos desde 1990. Ha publicado los libros Saint Domingue, 2044, poemario con el que obtuvo el premio Letras de Ultramar, que otorga la Secretaría de Estado de Cultura (2005), y Cicatriz, una colección de cuentos fantásticos.  Ganó el segundo lugar en el concurso internacional de cuentos Casa de Teatro, 2003.

El Premio Anual de Literatura Infantil y Juvenil Aurora Tavárez Belliard fue para la obra La temible banda de los atracadores de sueños, de la escritora Geraldine de Santis.

La ganadora es docente formadora de maestros, escritora, traductora e investigadora. Desde el año infantil, además de publicar investigaciones históricas.

Geraldine de Santis

Fue la responsable de la creación del capítulo dominicano de la Organización Internacional para el Libro Juvenil (IBBY) en el 2018 y lo presidió del 2019 al 2022 que creó el Fondo Bibliográfico IBBY RD-UNIBE, que alberga la colección privada más amplia del mundo de LIJ dominicana. Ha realizado numerosas investigaciones bienales sobre LIJ para la Fundación SM mediante el Anuario Iberoamericano sobre el Libro Infantil y Juvenil-Literatura SM.

Tiene como obra veinte títulos infantiles y juveniles, entre los que figuran “Nela, la revoltosa”, Premio Barco de Vapor 2016 y  “Dominicanas Fuera de Serie”: +150 mujeres que transformaron la R.D”,  ganador del Premio Aurora Tavárez Belliard 2020 del Ministerio de Cultura de la República Dominicana.

El galardón, otorgado a través de la Dirección de Gestión Literaria, reafirma el compromiso del Ministerio de promover la creación literaria y el valor del oficio de escribir en la República Dominicana.

La mesa principal para dar a conocer los ganadores​ estuvo integrada​,​ además de De Moya, por Gamal Michelén, viceministro de Patrimonio Cultural; Angela Hernández, directora general del Libro y la Lectura; Fari Rosario, director de Gestión Literaria; Héctor Santana, encargado de Talleres Literarios, y Darío Tejeda, coordinador de la Feria Internacional del Libro. El acto tuvo lugar en la Galería Ramón Oviedo de la sede ministerial.

La apertura de los sobres con los nombres de los ganadores fue realizada en presencia del notario Ruddy Frías, en un acto que tuvo lugar en la Galería Ramón Oviedo de la sede ministerial.