¿De qué están hechas las mujeres? Un hallazgo en Selecciones de Readers Digest, 1949

¿De qué fueron hechos el hombre y la mujer en el principio de los tiempos, de acuerdo con las versiones incluidas y respetadas, todas las interpretaciones cristianas y de otras concepciones de fe?

Acabo de encontrar una explicación deslumbrante en torno a esta interrogante que me ha parecido un deber ponerla de común conocimiento, y todo gracias a la lectura.

Los tiempos actuales tienen un dominio absoluto de las pantallas y lo digital, teniendo ahora una sobre oferta de contenidos de todo tipo.

La imagen de una persona leyendo un libro impreso, abstraída en la lectura, milagro de excepción hoy día, en relación con la cantidad de gente de cabeza inclinada hacia abajo, con la mirada sobre el artefacto electrónico en las manos, abstrayéndose del mundo en derredor.

Por los avatares inesperados de la vida, me ha llegado un volumen encuadernado de la revista de 1949, de Selecciones de Readers Digest, ( Traducción: Resumen para quienes leen o Resumen para “los lectores”) con los ejemplares de enero a junio.

La revista en versión en español se editaba, según sus créditos, en la oficina central de Selecciones, entonces instalada en la Avenida El Vedado, de La Habana, que  a partir de 1961, sale de Cuba y se instala en México, por las razones conocidas.

Se trata de una joya  de un documento virtualmente histórico al ver los artículos, los resúmenes de libros e incluso los anuncios (como los de la multinacional química Monsanto, hoy día denunciada por su actividad depredadora del ambiente), las plumas fuentes de la época, las maquinillas de escribir, los vehículos del salidos en post guerra, (incluyendo la promoción del “Jeep” – que se había lucido como instrumento de traslado en la II Guerra Mundial, mostrándolo en su potencial para el trabajo agrícola en las fincas.

Selecciones fue responsable de originar generaciones de lectores, incluso pese a su potente carga propagandística pro-norteamericana anticomunista en ese período en que nace la Guerra Fría, que en muchos casos llegó a ser panfleto puro y simple por el enfoque pro USA que matizaban su tonalidad e intención.

Selecciones tuvo mucho que ver con la intención de escribir de quienes aspiraban a ser periodistas o cultores de literatura, influidos por la belleza o la perfección de sus textos.

 

En la pagina 62 de Selecciones de enero de 1949, tomado de  la revista The Week Magazine, adaptado por el escritor Lewin K, Hill, se ofrece esta versión en torno a los elementos que fueron tomados para constituir al hombre y la mujer en el principio del mundo.

Según el texto que cita una legendaria versión: “En el principio del tiempo, dice una leyenda sanscrita, el Dios Tvashtri, creó el mundo. De los elementos, creó el Sol, la luna, las montañas y los bosques,, y finalmente, el hombre.”

Y prosigue: “Todos los elementos sólidos se agotaron en la creación del hombre. así que cuando llegó el momento de crear a la mujer, Tvashtri tomó:

  • La redondez de la luna
  • Las curvas que posee la enredadera
  • La facultad de asirse que tienen las trepadoras
  • El temblor de la hierva
  • La delgadez del junto
  • El terciopelo de la flor
  • La ligereza de la hoja
  • La rápida mirada del cervatillo
  • La brillantez de los rayos del sol
  • Las lágrimas de la neblina
  • La constancia del viento
  • La timidez de la liebre
  • La vanidad del pavo real’
  • La suavidad del plumón
  • La dureza del diamante
  • La dulzura de la miel
  • La crueldad del tigre
  • El ardor del fuego
  • El frío de la nieve
  • El arrullo de las palomas”

Y hasta acá el texto que publica Selecciones de Readers Digest, a lo cual entiendo, le ha faltado:

  • La fortaleza para siempre reiniciar de las olas del mar
  • La mágica simetría de formas de las orquídeas
  • El valor sin limites de las gallinas cuando sus polluelos están en peligro
  • La fuerza indescriptible para renacer ante la desgracia, el peligro o el luto.
  • La perspectiva critica de cuando la oferta que se les hace es toxica o contaminada.

Como puede sentirse, lo que es capaz de crear la literatura implica un poder vigente y sensible, no importa cuando se haya escrito.

De eso se trata…. El placer de la lectura.

 

 

 

 

Un encuentro casual, gran acontecimiento teatral en espacio mínimo

Un encuentro casual (Germana Quintana, 1974) ratifica la fortaleza del corpus teatral dominicano que tiene ya desde hace expresiones que prácticamente florecen por todas partes.

Venir de nuevo Las Máscaras equivale a darnos cuenta de que el teatro tiene nuevos ámbitos en Santo Domingo, en una relación de tradicionales salas y modernos espacios: Chao Teatro (en Ágora Mall), Teatro Lope de Vega (Novo Centro) y “Studio Theater” (en Acrópolis), (en las plazas); Teatro bajo las estrellas, Teatro Guloya, Sala Cristóbal de Llerena, de Casa de Teatro y Micro Teatro (Ciudad Colonial), Teatro Nova y Teatro Alternativo (Ciudad Universitaria).

Y todo ello sin referirla amigable y siempre dispuesta Sala Ravelo del Teatro Nacional, la majestuosa elegancia de la Carlos Piantini, de la misma institución, y la tradicional e indescriptible en sus detalles Sala máximo Avilés Blonda, del Palacio de Bellas Artes. En todas ellas, más de una vez, el milagro de la conexión con el hecho teatral, se produce y cuando eso ocurre, el universo se detiene.

Un encuentro casual es sorbo de agua fresca con una qué temática audaz al tiempo de ser, actoralmente, expresión y novedad y desafío, en torno al cual se vuelve a acomodar la afirmación de que el tamaño de un teatro nada tiene que ver con la trascendencia de lo que se presente en su escenario.

Con un texto escrito hace medio siglo (1974) por Germana Quintana, cuando no se imponían las agendas LGBTQI, que imponen líneas temáticas en el cine «dé inclusión”, para un teatro que transforma ese breve espacio (uno de los de menor tamaño del país) en un ámbito de emociones que unen a actores y público en una dimensión de sensaciones y conceptos.

En ese punto es cuando la magia del acto teatral se completa. Un encuentro casual se adelantó en el tiempo. Con la dirección Quintana, Lidia Ariza (Andrea), Exmin Carvajal (Mario), Aleja Johnson (Chris) y Luciano García (Roberto), plantean un drama de acertados tintes de humor en el cual salen a danzar   el prejuicio social, las concepciones del amor alternativo, la expresión de la música de época y en enganche cómplice con el público.

Lidia Ariza y Alejan Johnson son soporte histriónico al que se trenzan las actuaciones amparadas en los giros y densidades, con habilidades para meterse en la piel de sus personajes y logran transmitir un mundo de ilusiones y dudas, de certidumbres e identidad propia precisamente indefinida.

Carvajal, el de mayor perfil de humor, expone el sentido oportunista del buscador de vida, mientras que Johnson (un talento que merece mucha mayor visibilidad) es entrega pura a su compromiso con el desdoblamiento y la profundidad que logra imprimir a Chris.

La veteranía de Ariza se sienta a jugar cartas con un talento joven y contestario, plasmado en Chris. Lo que se vive al concluir el montaje, sobrepasa las risas y las dudas, la sorpresa y la sorpresiva fuerza del tema.

Luciano García (Roberto) con el antagónico haciendo a Roberto, un personaje antipático y machista, convence al público al imprimir una odiosa confiabilidad a sus acciones egoístas y agresivas.

García procede de una tradición actoral que se inició en los teatros universitarios y que ha encontrado en Las Máscaras, su ámbito más plural. Le conocimos hace ya ocho años en uno de los montajes de sarcasmo y humor en este pequeño gran espacio teatral.

Las Máscaras rompe la relatividad de los metros y centímetros de un teatro.

Un encuentro casual penetra la piel y los sentidos, gracias al expertis de cuatro talentos sobre un texto valiente y bien escrito en un milagro de la escena que vuelve a ser en ese lugar, mismo en que ya vimos: Las locas del Bingo, récord nacional de montajes (315) A la luz de un cigarrillo, Cita a Ciegas y El Prestamista (monólogo que develó el arrojo de Carvajal).

No se pierda, por nada, Un encuentro casual, cuando se reponga tras Semana Santa. Tome nota.

Ficha técnica

TÍTULO: Un encuentro casual

Dramaturga y dirección: Germana Quintana

Producción: Teatro Las Máscaras

Escenografía: Fidel López

Elenco: Lidia Ariza (Andrea), Exmin Carvajal (Mario), Aleja Jhonson (Chris) y Luciano García (Roberto).

Sinopsis: Andrea canta noche tras noche acompañada al piano por Mario, su pareja desde hace más de 10 años. Es así como se encuentran con Chris y Roberto, ella queda impresionada con la voz, el ambiente y las letras de la cantante, generándose así “Un encuentro casual” que da vida a una interesante historia.

Concluye con éxito la II Temporada Teatro Banreservas con “Hasta el Abismo” y “La Rebelión de las Palabras”

Santo Domingo.-  La Segunda Temporada de Teatro Banreservas concluyó con rotundo éxito, luego de ocho presentaciones durante cuatro fines de semana, a casa llena, una cartelera con propuestas escénicas contemporáneas, algunas más clásicas y, otras piezas con una importante y destacada impronta local.

En su cuarta y última jornada se presentó la obra teatral “Hasta el Abismo”, en la Sala Ravelo del Teatro Nacional, una producción del Colectivo Maleducadas con las actuaciones de Paula Disla, quien destaca en su rol interpretativo; Isabel Spencer que además de su personificación, dirige la obra con una destreza absoluta, respaldada por destacadas actuaciones Johanna González, Yasiris Báez, Freissy Andrina y Luvil González, y la suya propia, cada una en la piel de su respectivo personaje.

“Hasta el Abismo”, dramaturgia de Rafael Morla, es una puesta en escena en la que se acentúa el talento y la experiencia teatral de un grupo de mujeres que a través de sus interpretaciones obligan al público a seguir cada fragmento del desarrollo de la historia que provoca algunas risas espontáneas e inevitables, pero que invitan a una profunda reflexión sobre la sociedad en la que vivimos.

En Centro Cultural Banreservas, Ciudad Colonial, se presentó “La Rebelión de las Palabras”,  del Teatro Alternativo, con dramaturgia de Lorena Oliva y adaptado de la novela de Andrea Ferrari, que  cuenta la historia de la familia Clum, cuyos miembros se ven afectados por un mal relacionado con el lenguaje.

La interpretación y dirección de esta pieza es de Lorena Oliva que por medio de un montaje con materiales reciclados, de forma muy creativa, da vida a distintos personajes en una pieza que invita al público a interactuar y sentirse parte de la historia.

La Segunda Temporada de Teatro Banreservas, organizada por el Centro Cultural Banreservas, bajo la producción de Guillermo Cordero, estuvo dedicada al destacado dramaturgo Franklin Domínguez resaltó en su producción los principios de compromiso, calidad y coherencia con el desarrollo teatral nacional.

“Esta iniciativa que apoya las artes y la cultura dominicana, en especial, el teatro, ayuda a la sensibilización del público, aportando a la economía y el desarrollo de talento humano del país”, sostuvo Wilson Rodríguez, director general de Relaciones Públicas de Banreservas.

Explicó que  el proyecto recupera el alma del teatro, que abraza la cultura como herramienta de transformación social, de lucha contra las desigualdades, impulsando, al mismo tiempo, la promoción y pasión que confluyen en las artes escénicas, haciéndolas más accesibles y cercanas al público en general.

La Segunda Temporada de Teatro Banreservas acercó la experiencia del teatro, de la manera más responsable y comprometida con la sociedad, con la vocación de continuar siendo un punto de referencia y encuentro para los hacedores del teatro y los amantes de la cultura.  El publico disfruto de accesos especiales a los dos espacios teatrales con boletas solicitadas previamente y gratis para estudiantes de teatro.

Obras en la Sala Ravelo 

“Todas las Canciones de Amor”, con la producción de Juancito Rodríguez y la actuación de la veterana actriz Elvira Taveras. “Las Sillas”, producción de Cuadro Dramático de Santo Domingo y las actuaciones de Camilo Landestoy, Johanna González y Miguel Lendor.   “Pinocho”, bajo la producción del Teatro Guloya y las actuaciones de Claudio Rivera y Dimitri Rivera.  

En Centro Cultural Banreservas

“Las cosas extraordinarias”, con producción de Raúl Méndez y actuación de Xiomara Rodríguez.

“Ajonjolí”, una producción de Teatro Piedepuente y la actuación de Aileen Ceballos.

“Lorquianos”, producida por Teatro Las Máscaras con la actuación de Lidia Ariza y Patricio León.

EGEDA DOMINICANA agasaja a Magnolia Núñez por nominación en X edición Premios Platino

La Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales Dominicana (EGEDA DOMINICANA) representante de los Premios PLATINO en el país, organizó un encuentro de prensa para destacar la labor de la actriz dominicana Magnolia Núñez, nominada en la X edición de los Premios Platino en el renglón Mejor Interpretación Femenina para largometraje.

Núñez, protagónica en Carajita codea su talento en la categoría de los Premios Platino a la par de las destacadas actrices chilenas Aline Küppenheim por 1976, Antonia Zegers por El castigo, y las españolas Laia Costa por Cinco lobitos y Laura Galán por Cerdita las cuales completan la matrícula elegida por el jurado para disputar la estatuilla.

Asistieron al evento acompañando a la actriz dominicana las productoras de la película Ulla Prida y Alexandra Guerrero, el productor Humberto Castellanos, el guionista y productor Luis Arambilet, el productor Hans García en su condición de representante de la Federación Iberoamericana de Productores Cinematográficos y Audiovisuales (FIPCA) en el país, la actriz Yorlla Castillo de SDQ Agencia de Casting y Nelson Jiménez Cabrera, directivo de la entidad.

Nelson Jiménez Cabrera, director gerente de EGEDA DOMINICANA, durante la actividad afirmó: “Nos place distinguir a la encomiable actriz, Magnolia Núñez, quien obtuvo una merecida nominación por su papel en la película Carajita luego de competir con cientos de aspirantes de 23 países, colocando a la industria de cine, a su talento y al país bien alto en la prestigiosa premiación.”

Magnolia Núñez expresó: “Estoy muy feliz del reconocimiento que se me otorga y espero ganar la estatuilla. Es grato sentirse de esta manera y es un gran honor que me compromete a seguir dando lo mejor de mí.”

Esta actriz, desde siempre ha resaltado la importancia que tiene para ella ponerse en la piel de personajes complejos, que la reten como profesional; y su participación en Carajita junto con todo el elenco, no fue la excepción, según destacó en una entrevista para Diario Libre, recientemente en 2023.

El proceso de aprendizaje de Magnolia inició en el teatro Latino en New York y esto la llevó a seguir sus estudios en la escuela Stella Adler acting conservatory donde consiguió sus primeros trabajos actorales en el cine independiente, según el mismo reportaje.

La actriz, también, actuó en las series de televisión norteamericanas NCIS New Orleans y Zero Zero Zero.

Sobre los Premios PLATINO

Los Premios PLATINO son promovidos por EGEDA (Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales) con FIPCA (Federación Iberoamericana de Productores Cinematográficos y Audiovisuales.

Cuentan con el apoyo de la Organización Mundial del Turismo, WAWA y las Academias e Institutos de Cine iberoamericanos, así como con la colaboración de patrocinadores como Iberia, Volvo, LaLiga, ¡Hola!, AIE, TNT, Movistar+, RTVE o Agencia EFE; y aúnan a los grandes talentos de las industrias de los 23 países iberoamericanos para ensalzar a las producciones y a los creadores más destacados de cada año con veintitrés galardones y un Premio PLATINO de Honor.

Sobre EGEDA DOMINICANA

La Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales Dominicana (EGEDA DOMINICANA) es una sociedad de gestión colectiva incorporada de conformidad a lo establecido en la Ley No. 65-00 sobre Derecho de Autor, que representa a los productores audiovisuales y cinematográficos del país y del extranjero en la ordenación y defensa de los usos que los terceros realizan de sus obras como titulares de derechos de propiedad intelectual; en la representación y auspicio de productos y servicios que agreguen valor al quehacer audiovisual, así como en el desarrollo del sector cultural al que pertenecen los productores acreditados.

Dirigente PSOE explicará a dominicanos ley sobre nacionalización española

Una dirigente del Partido Socialista Obrero Español, viene a Santo Domingo el 15 de abril a explicar los requisitos para adquirir la nacionalidad española a quienes hayan tenido parientes de segunda y tercera generación.

Pilar Cancela Rodríguez, secretaria del Área de Políticas Migratorias del PSOE, expondrá en el Hotel Catalonia, de Santo Domingo el sábado 15 de abril próximo las condiciones y protocolos para cumplir los requerimientos debidos. Es una dirigente socialista con amplio conocimiento de la legislación migratoria de su país.

La dirigente nacional del PSOE, Cancela Rodríguez, viene para orientar en torno a la Instrucción de 25 de octubre de 2022, de la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública de España, sobre el derecho de opción a la nacionalidad española establecido en la disposición adicional octava de la Ley 20/2022, de 19 de octubre, de Memoria Democrática.

El texto de la legislación dice: “La Ley 20/2022, de 19 de octubre, de Memoria Democrática (Boletín Oficial de España) establece, en su disposición adicional octava, la posibilidad de adquirir la nacionalidad española para los nacidos fuera de España de padre o madre, abuelo o abuela, que originariamente hubieran sido españoles, y que, como consecuencia de haber sufrido exilio por razones políticas, ideológicas o de creencia o de orientación e identidad sexual, hubieran perdido o renunciado a la nacionalidad española.”

Agrega la disposición que hay opción de nacionalización “… Para los hijos e hijas nacidos en el exterior de mujeres españolas que perdieron su nacionalidad por casarse con extranjeros antes de la entrada en vigor de la Constitución de 1978; y para los hijos e hijas mayores de edad de aquellos españoles a quienes les fue reconocida su nacionalidad de origen en virtud del derecho de opción de acuerdo a lo dispuesto en la presente ley o en la disposición adicional séptima de la Ley 52/2007, de 26 de diciembre, por la que se reconocen y amplían derechos y se establecen medidas a favor de quienes padecieron persecución o violencia durante la Guerra Civil y la Dictadura”.

Ha sido presidenta de la Comisión de Igualdad del Congreso de los Diputados y estudió Derecho en la Universidad de Santiago de Compostela, en la cual se licenció en 1990. Fue secretaria de Organización del Partido Socialista de Galicia.

En diciembre de 2015 fue elegida diputada por La Coruña en el Congreso, siendo reelegida en 2016. En septiembre de ese mismo año fue elegida Presidenta de la Comisión de Igualdad del Congreso.

En junio de 2017 fue elegida secretaría del área de Políticas Migratorias y PSOE del Exterior en la ejecutiva de Pedro Sánchez.

El 21 de julio de 2021 fue nombrada secretaria de Estado de Cooperación Internacional.

“Franklin Domínguez es el principal dramaturgo de país”, considera Odalís G. Pérez

El investigador literario y profesor universitario Odalis G. Pérez dijo este martes 28 de abril, en el marco de una conferencia en el Centro Cultural Banreservas, que Franklin Domínguez es el más trascendente y universal de todos los dramaturgos de nuestro país.

En la disertación, que se enmarca dentro de la II Temporada de Teatro Banreservas 2023, Pérez manifestó que en torno a un millón de personas “han presenciado sus obras en todo el mundo”.

El catedrático universitario e investigador en semiología, Odalis G. Pérez, detalla la obra dramatúrgica de Franklin Domínguez en el Centro Cultural Banreservas

Considera que  que una de las razones de esta universalidad se debe a que Domínguez, autor de piezas como Los Borrachos o La broma del Senador, es uno de los autores de las tablas criollas con la labor más diversa, abarcando desde la comedia, la tragicomedia, la comedia dramática, el drama, las obras épicas y las de mensaje socio-político, a las cuales trabaja con un dominio de la acción teatral escriba desde el lenguaje.

Esta segunda entrega de la gran fiesta teatral organizada por Banreservas está dedicada al autor santiaguero, gloria del teatro dominicano, quien, además, dijo el conferencista, es un artista que ha dejado su impronta y que ha trabajado en todos los rincones de ese arte: actor, director, dramaturgo y hasta técnico.

Odalís G. Pérez dijo también que Franklin Domínguez es el autor teatral con la mayor cantidad de antologías de autor en nuestra bibliografía y es un escritor cuyo estudio resulta imprescindible para la historiografía de la literatura dramática dominicana.

El público que asistió a la conferencia estuvo integrado por profesores y estudiantes de teatro, catedráticos de semiología y literatura, periodistas culturales y familiares directos del creador de argumentos teatrales,

Pérez agregó que Domínguez comenzó a escribir teatro durante la dictadura trujillista, cuando produjo Espigas Maduras, montaje en el que se representa al dictador por medio de la figura de un padre terriblemente autoritario, respecto del cual sus hijas se ponen de acuerdo para liberarse.

“Franklin Domínguez ha sabido producir una obra dramatúrgica con un carácter de teatro de ideas, con gran sentido de la acción y no un teatro para ser leído fríamente”, afirmó.

Además de las ya mencionadas, Odalís G. Pérez citó entre las obras más trascendentes y que mayor número de montajes han tenido en el país y el extranjero: El último instante, Se busca un hombre honesto y Drogas.

 

En el Centro Cultural Banreservas, entonces, se presenta teatro infantil: “La Rebelión de las Palabras”, adaptación de la novela de Andrea Ferrari por Lorena Oliva, quien dirige e interpreta la obra bajo la producción de Teatro Alternativo.

La segunda Temporada de Teatro Banreservas sigue presentando piezas teatrales simultáneamente en la Sala Ravelo del Teatro Nacional y el auditorio el Centro Cultural Banreservas. En la cuarta semana y cierre de esta edición se presenta (en la Sala Ravelo), “Hasta el Abismo”, escrita por Rafael Morla, dirigida y producida por Isabel Spencer.

En las redes del Centro Cultural Banreservas (@centroculturalbr), puede tener más información sobre las funciones, que son gratuitas. 

“Hasta el Abismo” y “La Rebelión de las Palabras” cerrarán II Temporada Teatro Banreservas

Santo Domingo.- La Segunda Temporada de Teatro Banreservas, organizada por el Centro Cultural Banreservas y producida por Guillermo Cordero, llega a su cuarto y último fin de semana, con una programación que resaltó el quehacer cultural del buen teatro a través de 8 piezas memorables y que estuvo dedicada al dramaturgo Franklin Domínguez.

En la Sala Ravelo del Teatro Nacional se presentará “Hasta el Abismo”, desde el viernes 31 de marzo al domingo 2 de abril. Escrita por Rafael Morla, dirigida y producida por Isabel Spencer, es un drama de corte existencial que desglosará ante el público presente la difícil pregunta: ¿Qué ocurre cuando la vida pesa demasiado y quieres escapar de tu propio cuerpo?

Hasta el Abismo”, se monta desde el viernes 31 de marzo al domingo 2 de abril. Es escrita por Rafael Morla, dirigida y producida por Isabel Spencer

La pieza fue reconocida en los Premios Soberano del 2016 en la categoría “dirección teatral”. Cuenta con un elenco de destacadas actrices: Paula Disla, Johanna González, Isabel Spencer, Yasiris Báez, Luvil González y Freissy Andrina, un grupo de mujeres que a través de una narrativa profunda busca contar las historias de cada una de ellas, pero siempre confluyendo en un mismo punto: la desesperación que sienten ante la vida misma.

“Hasta el Abismo” estará el viernes 31 y sábado 1 de abril a las 8:30 de la noche y domingo 2 de abril a las 6:30 de la tarde en la Sala Ravelo del Teatro Nacional.

“La Rebelión de las Palabras”, adaptación de la novela de Andrea Ferrari por Lorena Oliva,

En el Centro Cultural Banreservas, de la Zona Colonial, se presenta “La Rebelión de las Palabras”, adaptación de la novela de Andrea Ferrari por Lorena Oliva, quien dirige e interpreta la obra bajo la producción de Teatro Alternativo.

La trama cuenta la historia de la familia Clum, cuyos miembros se ven afectados por un mal relacionado con el lenguaje. A través del humor, la ironía y el ingenio, se adapta teatralmente la extraordinaria novela de Andrea Ferrari; en un montaje donde se han utilizado materiales reciclados de manera creativa para dar vida a los personajes, música original y juegos que permitirán al público interactuar y sentirse parte de la historia.

 

IV Feria del Libro San Cristobalense 2023 desarrolló 132 actividades en cinco días

SAN CRISTÓBAL. La IV Feria del Libro Sancristobalense 2023, ha terminado con ventas superiores a los 120 mil pesos por parte de las cinco librerías expositoras, 132 presentaciones literarias, en las que participaron más de 2.500 estudiantes de las escuelas de la provincia, informó la Fundación Literaria Aníbal Montaño (FAM), organizadora del evento anual.

La escritora Isabel Florentino manifestó que, con la feria, apoyada por la Dirección Regional del Ministerio de Educación, la alcaldía de San Cristóbal y la Empresa Generadora Hidroeléctrica Dominicana, dijo que la feria realizada en el Parque Recreativo Eugenio de Jesús Marcado, se erige como un modelo referente para ferias del libro en el país.

Estudiantes de escuelas públicas respaldaron las actividades de la IV Feria del Libro Sancristobalense 2023.

Florentino informó que las librerías expositoras fueron La Trinitaria, Alma Dominicana, Asodolibro, FLAM Editores, Cafetería Cultural Candela, y Soluciones Educativas, a la cuales se les facilitó gratis la carpa y la comida.

La única condición que la feria exigió a los libreros fue que solo se vendieran libros, excluyendo los llamados “matatiempo” y que se ofrecieran precios populares para promover la lectura.

“Nosotros consideramos a los libreros como un eje protagónico fundamental, por lo que entendimos que se les deben ofrecer facilidades logísticas y desde luego que no les cobramos por venir a ofrecer sus libros” dijo Florentino.

Las actividades se montaron en simultáneamente salón Multiusos Juan Javier Rodríguez, el Salón de Escritores Sancristobalenses, el Pabellón Infantil Blanca Kais Barinas y el Café Literario Orlando Alcántara, todos en el parque Eugenio de Jesús Marcano, desde 9 de la mañana a 6 de la tarde, describió la gestora cultural.

“Hemos gestado un modelo de feria que debe ser referencia para quienes montan feria del libro, tomando en cuenta las alianzas con el Ministerio de Educación para que cada aula de cada escuela, se responsabilice de una actividad determinada, lo que garantiza su éxito de público y que pueda calar el mensaje de los expositores en la juventud” dijo Florentino.

Recomendó que la experiencia de esta feria sea estudiada y asimilada por otras instituciones oficiales, empresas o entidades privadas que montan ferias del libro o eventos de promoción de la lectura.

La Feria fue iniciada el miércoles 23 de abril y se mantuvo con ofreciendo sus actividades hasta el domingo 26, concitando la atención del público, de estudiantes del sistema educativo y de los escritores, producto de una coordinación entre el Comité Organizador, encabezado por la Fundación Literaria Aníbal Montaño (FAM) y la Regional Provincial del Ministerio de Educación.

Dijo que los expositores desarrollaron 50 exposiciones literarias con un promedio diario de diez eventos (que incluyeron conferencias, paneles, conversatorios y recitales), a los cuales acudieron tanto familias, jóvenes y estudiantes de las escuelas responsables de cada actividad, apunta el informe final de la Feria SC 2023.

Entre los autores de renombre que se presentaron estuvieron: Fidel Munnigh, Odalís G. Pérez, Guaroa Ubiñas Renville, Marcial Báez, Susan Dionicio, Juan B. Nina, Virginia Read Escobar, Yuan Fuei Liao, Lorenzo Araujo, Eugenio Galán, Leonel Martínez, el cantante Fermín Ceballos y el animador de la lectura y cuentacuentos Señor KR.

Las jornadas de la IV Feria del Libro Sancristobalense 2023 fueron desarrolladas del 23 al 26 de abril en el Parque Eugenio de Jesús Marcano.

Explicó Florentino que la Fundación Aníbal Montano impulsa desde hace años el trabajo constante en el ámbito de las letras y la difusión del libro y la lectura, y en especial el estímulo hacia la carrera de las letras de niñez y juventud.

Destacó el respaldo a la Feria del Departamento de Cultura de la Alcaldía, dirigido por el artista Josué Martínez; la Cafetería Cultural Candela de Ricardo Bobea, el proyecto de difusión del libro y la lectura “Lleva un Libro en la Maleta” de la escritora Virginia Read, “El Tablazo Lee”, de la escritora Belkis Marte y el proyecto “Yaguate Lee” coordinado por la maestra Santa Morel.

También participaron en el programa de la Feria las Redes de Bibliotecas Escolares, coordinada por los técnicos del Distrito Educativo 04-02, Caridad Martínez y Milca Japa, por disposición del director regional de Educación, Julio Cesar Tejeda y los directores Distritales.

El alcalde de la provincia, José Montás y presidente de honor del Comité Organizador, dijo que esta versión de la Feria del Libro se ha convertido en la más importante y exitosa en la historia de la cultura en San Cristóbal, por su organización, la calidad del programa y la difusión de los autores locales.

Florentino, presidenta de la FLAM y vicepresidenta ejecutiva de la Feria, consideró que el evento constituye un referente nacional por la cantidad de actividades realizadas, así como por su enfoque en la difusión del libro y los autores oriundos de la provincia.

La feria estuvo dedicada a la escritora y gestora cultural Blanca Kais Barinas y al diplomático y prolífico escritor dominicano Cándido Gerón, oriundo del municipio de Villa Altagracia. Sobre ambos autores se ejecutaron paneles y conversatorios en torno a sus obras.

Valdez Albizu preside 27 sesión del Consejo Monetario Centroamericano

Santo Domingo, República Dominicana. El Gobernador del Banco Central de la República Dominicana, Héctor Valdez Albizu, presidió la 297a Reunión del Consejo Monetario Centroamericano (CMCA), celebrada de manera híbrida durante los días 23 y 24 de marzo, donde se dieron cita los presidentes de los bancos centrales de la región centroamericana, así como expertos internacionales de los países miembros del consejo.

Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo de los señores Ovidio Reyes Ramirez, presidente Banco del Central de Nicaragua, en su calidad de anfitrión de este encuentro, y de Héctor Valdez Albizu, gobernador del Banco Central de la República Dominicana y presidente del CMCA, quien expresó que es de un alto honor comparecer como presidente, por cuarta ocasión, del referido organismo, funciones que dijo asumirá con responsabilidad, entrega y firmeza.

 

En sus palabras, el gobernador Valdez Albizu señaló que el 2023 constituye un año de retos y desafíos porque, luego de la crisis provocada por la pandemia del coronavirus, el impacto inflacionario asociado al conflicto bélico entre Rusia y Ucrania, el mundo enfrenta nuevas turbulencias financieras originadas por la quiebra de dos bancos estadounidenses, el Silicon Valley y el Signature, orientados a financiar negocios de emprendimiento tecnológico e inversiones en criptomonedas y activos virtuales, respectivamente.

Destacó que en respuesta a la incertidumbre del sistema bancario se llevaron a cabo fusiones y adquisiciones, inyecciones de capital y en última instancia, una acción coordinada entre la Reserva Federal de Estados Unidos y los Bancos Centrales de Europa, Canadá, Inglaterra, Japón y Suiza, para poner a disposición del mercado financiero nuevas líneas de crédito en dólares.

En ese tenor, el gobernador indicó que estas reuniones constituyen un espacio de reflexión acerca del entorno internacional y sus posibles implicaciones en el contexto macroeconómico, para sostener un intercambio de experiencias y acciones a ser emprendidas a fin de mantener la estabilidad de precios y el crecimiento económico de la región.

Durante el encuentro, se llevó a cabo la juramentación de las nuevas autoridades de la Secretaría del Consejo Monetario Centroamericano (SECMCA), en las personas de Odalis Marte Alevante y Joaquín Pinto Medrado, a los cargos de Secretario y Subsecretario del organismo para el período 2023-2027. Igualmente, se trataron temas de interés tales como la presentación realizada por el Sr. Metodij Hadzi-Vaskov, Representante Residente Regional para Centroamérica, Panamá y la República Dominicana del Fondo Monetario Internacional (FMI), quien analizó el contexto macroeconómico internacional y su impacto en las economías de los países de la región.

Del mismo modo, en el evento se le otorgó la oportunidad a cada banco central de exponer el contexto macroeconómico vigente y sus perspectivas a corto plazo. En ese sentido, tomaron en cuenta la evolución del producto interno bruto, la inflación, las condiciones financieras nacionales e internacionales y el actual entorno internacional.

Las autoridades  económicas hicieron énfasis en las presiones inflacionarias externas, y las medidas de política monetaria tomadas por cada uno de los bancos centrales de la región para enfrentarlas, sin afectar de manera importante el crecimiento económico.

Caminata Mujer ¡HABLA! en La Vega Real, exige derechos femeninos

LA VEGA.  Marzo  fue el Ms de la mujer y en La Vega, la actividad más sobresaliente fue la V Caminata Mujer Habla, con cinco paradas, en cada una de las cuales se leyó una proclama que demandaba el desarrollo de la mujer, una vida sin violencia e igualdad de derechos.

El inicio se hizo con la salutación de la directora regional del Ministerio de Educación, regional La Vega, la gobernadora Luisa Jiménez de La Mota, la coordinadora de Mujercoop, licenciada Anaisa Pérez y las palabras centrales del presidente de Vega Real, licenciado Yanio Concepción.

Los expositores iniciales coincidieron en la importancia de destruir las trabas sociales y los prejuicios y las legislaciones que desfavorecen a las mujeres de cara a su desarrollo.

A continuación, centenares de mujeres marcharon haciendo las cinco paradas, en las cuales se leyeron estas proclamas:

Parada No. 1

(Av. Imbert)

Decía Simone Weil: «La igualdad es una necesidad vital del alma humana. La misma cantidad de respeto y de atención se debe a todo ser humano, porque el respeto no tiene grados». Hoy caminando de la mano contigo te decimos: Mujer, la importancia de la Igualdad de Género radica en la necesidad de construir una sociedad que brinde las mismas oportunidades, en la que el respeto por las diferencias sea la base de las relaciones entre las personas.

Respetar las diferencias, ya sean de raza, cultura, religión o incluso discapacidades, no solamente es importante en un mundo cada vez más globalizado, sino que nos prepara a todos para ser solidarios, a valorar y aprender de otros, a ser tolerantes y respetuosos, y a evitar que tomen decisiones basadas en prejuicios. ¡Di NO a cualquier tipo de discriminación!

 

Parada No. 2

(Entrada Parque Lineal) “Mujeres no se tumben las escaleras, apóyense unas y otras” , ha sido un lema y un consejo continuo planteado a las mujeres cooperativistas por Yanio Concepción, presidente de Vega Real.

Hoy caminando de la mano contigo te decimos: Mujer es momento de reivindicar la complicidad y fraternidad femenina, pero no como un fin en sí mismo, sino como un medio para lograr objetivos de cambios sociales a favor de la mujer. El rol de inclusión de género, la práctica de los valores de igualdad y equidad, el reconocimiento del valor de la mujer, está dejando huellas imborrables en la sociedad. Tú puedes dejar huellas en tus compañeras de lucha. ¡Apóyalas!

Parada No. 3 (Salida Parque Lineal)

En su escrito Marca Mujer, María Eugenia Acosta, gerente general de Vega Real afirma que: “La marca-mujer cuenta con atributos únicos que le harían mucho bien a la manera de administrar”.

La sensibilidad, la intuición, el sentido de responsabilidad, la actitud pacificadora, la generosidad materna, la disciplina del ahorro, el gusto por la belleza y el orden, los principios morales son características propias del género femenino que producirían efectos muy positivos de instalarse en la cultura empresarial dominicana”.

Hoy caminando de la mano contigo te decimos ¡Mujer despierta y anímate! Cultiva estas cualidades, desarrolla tu potencial y trabaja para evidenciar el poder de tu creatividad en favor de los demás. ¡Tú puedes!

Parada No. 4

(Plazoleta) Doña Graciela Fernández fue elegida durante la V Cumbre Cooperativa realizada en Buenos Aires en octubre del año 2018, convirtiéndose en la primera mujer en presidir las Cooperativas de las Américas, una de las regiones clave de la Alianza Cooperativa Internacional (ACI).

En esa ocasión dijo: “Ser mujer y poder asumir esta presidencia es una clara evidencia de que estamos rompiendo el techo de cristal y es un fiel mensaje de apoyo y fuerza para las mujeres americanas”. Hoy caminando de la mano contigo te decimos: Mujer, el liderazgo y la participación política de las mujeres están en peligro. Las mujeres tenemos poca representación en los puestos directivos de la administración pública, el sector privado y hasta en el mundo académico. Esta realidad contrasta con nuestra indudable capacidad como líderes y agentes de cambio, y el derecho que tenemos a participar por igual en la gobernanza democrática. ¡Promuévete y participa!

Parada No. 5 (Frente al ayuntamiento)

ONU Mujeres indica que “Una de cada tres mujeres corre el riesgo de sufrir violencia en algún momento a lo largo de su vida y, sin embargo, los servicios públicos, la planificación urbana y los sistemas de transporte rara vez se organizan teniendo presente la seguridad y la movilidad de las mujeres”.

Hoy caminando de la mano contigo te decimos: Mujer existen diferentes recursos comunitarios y organismos destinados a ayudarte en los casos que necesites denunciar actos de violencia, como son la línea Vida de la Procuraduría General de la República (809-200-1202).

En casos que requieran asistencia más personal, está el programa de intervención y acompañamiento de víctimas, marcando *212, que es la línea de emergencia del Ministerio de la Mujer. Tenemos a tu disposición las Casas de Acogidas en diferentes provincias, y en el caso de La Vega estamos en el sector de Villa Rosa. Sólo danos una señal de que necesitas que te ayudemos.

 

 

Pinocho, Lorquianos y La Boya impactan públicos de los Ciclos de Teatro y Cine Banreservas

Santo Domingo. – El respaldo a la cultura por parte de Banreservas en teatro y cine dominicanos, se expresó el fin de semana con el montaje en Sala Ravelo de Pinocho (Claudio Rivera, Teatro Guloya), Lorquianas en el Centro Cultural Banreservas, en el cual también se proyectó y analizó el jueves la película La Boya, (David Maller), con masiva asistencia.

El montaje de Pinocho en la Sala Ravelo, como parte de la II Temporada de Teatro Banreservas, fue un éxito artístico y de público. “Pinocho”, con dirección y dramaturgia de Claudio Rivera, sobre texto original de Carlo Lorenzini, cuyo seudónimo es Carlo Collodi, fue un acontecimiento.

La adaptación fue producida por Viena González, que resultó una puesta en escena cargada de ingenio, creatividad y salpicada de humor. Claudio Rivera interpreta a Geppetto mientras que Dimitri Rivera hace a Pinocho.

El productor general de la II Temporada de Teatro Banreservas es Guillermo Cordero, quien organizó todo el montaje y seleccionó las piezas a ser presentadas.

El espectáculo teatral “Lorquianos”, dirigido por la veterana Germana Quintana, con la producción de Teatro Las Máscaras, fue presentado viernes 24 y sábado 25, un espectáculo de lecturas musicalizadas y dramatizadas por Lidia Ariza y Patricio León.

Ambos evocan un cruce de textos de las obras más emblemáticas del aclamado Federico García Lorca, dentro de las que se destacan: “Mariana Pineda”, “Doña Rosita la Soltera”, “La Casa de Bernarda Alba”, “Bodas de Sangre”, “El Público” y “Yerma”, en un representativo homenaje al gran poeta español.

El pasado jueves, se proyectó en el mismo Centro Cultural Banreservas La Boya, drama dirigido por David Maler), protagonizado por Eduardo Noriega y las actrices dominicanas: Camila Issa, Inti Santana.

Las protagonistas y el director participaron en el cine foro moderado por la crítica de cine Ines de los Santos, de la Asociación Dominicana de Prensa y Crítica Cinematográfica, para analizar la pieza y revelar cómo se logró su realización. La conversación con el público, las actrices y el director Maler arrojó nuevas miradas sobre La Boya.

 

Coloquio sobre Domínguez

Este martes 28, se desarrolla a partir de las siete de la noche el coloquio sobre Dramaturgia de Franklin Domínguez titulado Aspectos y formas teatrales, a cargo del crítico y ensayista Odalis G Pérez, con entrada abierta hasta completar el aforo, como presentación final de la II Temporada de Teatro Banreservas.

Es, sin lugar a duda, el más prolífico dramaturgo dominicano y ha destacado por sus raíces de dominicanidad haciendo grandes aportes sociales, a través del teatro, durante 70 años ininterrumpidos de labor.

 Final de II Temporada Teatral

En el Centro Cultural Banreservas, Lorena Oliva, fundadora de Teatro Alternativo protagoniza el monólogo La revolución de las palabras está fijada para ser montada el viernes 1 y el sábado dos de abril. Es un espectáculo familiar que juega con la inteligencia, la gracia y el dramatismo bien desarrollado.

El viernes 1 de abril y el sábado se presenta en la Sala Ravelo, del Teatro Nacional, la obra teatral Hasta el abismo, del dramaturgo Rafael Morfa, dirigida por Isabel Spencer, con las Paula Disla, Isabel Spencer, Johanna y Luvil González, Yasiris Báez y Freissy Andrina.

Junior Rosario: El guionista es un invisible e imprescindible creador de cine

¿Cuál es el elemento o talento fundamental, para hacer una película y sin el cual, no es posible realizarla? Es una pregunta que tiene una sola respuesta: el guionista.

Sin quien desarrolle el concepto y la historia, ninguna película es posible, a pesar de que, en la cadena de difusión en torno al proyecto terminado, se presta el despliegue al director y los actores y algunas menciones textuales a determinados profesionales a cargo de la fotografía, la música, los efectos especiales o la banda sonora. Pero ¿y el guionista?

Es ser que desarrolló el argumento, cada uno de los parlamentos, las locaciones, el momento del día o la noche en que se desarrollan las escenas, entre otras concepciones.

Una conversación a fondo con un guionista dominicano, Junior Rosario, revela la importancia del guionista, que muchas veces pasa meses escribiendo y reescribiendo una historia que algún tiempo más tarde el público irá a ver a la gran pantalla, tras unas jornadas de trabajo agotadoras y exigentes.

El director, los directores de fotografía y sonido, de arte, los talentos actorales, todos trabajando sobre esas ideas argumentales, escritas en la soledad de un estudio.

Dice, que galardones como El Soberano deben considerar incluir el guión tanto original como adaptado entre los renglones a ser reconocidos.

“Los guionistas; sea creando los conceptos, la idea, los argumentos o desarrollando los de otros somos responsables de los parlamentos, las emociones, las alegrías y las esperanzas que expresan las películas ” afirma.

Indica que el premio de mayor proyección, El Soberano, y cualquier otro galardón por ser creado, no tiene el guionista como talento a ser reconocido.

Entre los premios nacionales que lo reconocen, se encuentran La Silla, de la Asociación Dominicana de Profesionales del Cine (ADOCINE) y la Asociación de Prensa y Crítica (ADOPRESCI). Recuerda Rosario que todos los premios internacionales de cine, lo incluyen.

Sus guiones

Rosario es el guionista de Culpables (José Enrique Pintor), La vida de los Reyes (Frank Perozo), La Trampa (F. Perozo), Aire (Leticia Tonos), Jupia (Julieta Rodríguez), Jonás, Cucú (coproducción con Colombia, dirigida por Tito Rodríguez), Humor en tiempos del Covid (Ernesto Alemany), El App (guión original) y La Grande (escrito con base en un argumento original), que está finalizando su rodaje ahora basada en la vida de Fefita La Grande, dirigida por Tito Rodríguez, uno de los directores que el que más proyectos ha realizado.

“Ser guionista es ser creador de una historia de acuerdo a determinadas reglas y patrones, argumento que en oportunidades se puede basar en una obra narrativa previa o que es fruto total de la imaginación” afirma Rosario.

Rosario estudió publicidad y llegó a ser director creativo de importantes publicitarias de primer orden en el país, pero hizo conciencia de que lo suyo no era crear formas de comunicación atractivas para vender productos o servicios.

“Dejé la publicidad y me decidí a estudiar y autoformarse como guionista y entonces vi que la Dirección General de Cine convocaba a un laboratorio de un año con profesores internacionales y me inscribí. Fue una gran experiencia” afirmó’.

“Mal de ojo”. Dijo que, como parte del trabajo del taller, cada participante tenía que escribir un primer guión y él produjo uno del género de terror, titulado Mal de Ojo.

Refiere que un profesor mexicano, al estudiarlo (porque era uno de los facilitadores invitados del taller) lo compró para su productora Film Tank y cinco años más tarde Mal de Ojo se convierte en el cuarto largometraje del director mexicano Isaac Ezban, que llegó salas comerciales de México y otros países a partir del 22 de septiembre de 2022. Ezban se ha especializado en los géneros de ciencia ficción y suspenso. El portafolio de ese director mexicano incluye las películas El Incidente (2014), Los Parecidos (2015) y Parallel (2018).

Las productoras Red Elephant, Film Tank, Cinépolis y Cinema Máquina son responsables por hacer realidad este escalofriante universo. En Mal de ojo, el único dominicano participante es Rosario.

El reparto está liderado por la primera actriz Ofelia Medina y las revelaciones juveniles Paola Miguel e Ivanna Sofía Ferrero.

Mal de Ojo fue seleccionada para participar en Fantastic Fest, uno de los más renombrados de cine fantástico y de terror más importantes del mundo, celebrado en Austin, Texas.

La película también fue selección en el más antiguo e importante festival europeo del mismo tipo: SITGES; Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya, ganó tres premios en su premiere en Uruguay, en la Selección Oficial del NOX Film Fest, incluyendo mejor película internacional en el Australia’s A Night of Horror.

La película ha sido estrenada en países de América Latina y en otros confines: Vietnam, Francia, Bélgica, Luxemburgo, Suiza, África, en territorios de habla francesa y Rusia.

Ya se está pasando en vuelos de Aeroméxico y ha entrado en Amazon Prime. No se ha exhibido en República Dominicana, lastimeramente.

Se convirtió en la tercera película mexicana en taquilla del año 2022, es la única película y primera mexicana en formar parte del conocido Festival de Terror que organiza Six Flags México con la construcción de una “casa del terror” inspirada en ella, un logro que representa un significativo avance para el cine del género al acercar de manera didáctica y espeluznante al público.

Mal de ojo, dice Rosario, es la única película de este género que pertenece a la Cinemateca de Ciudad de México, junto a otras obras que se consideran un aporte cultural, una institución que exige mucha calidad para entrar y en especial de un género que, como el terror, no es el favorito de los parámetros de una cinemateca que se respete.

Premios El Soberano 2023, una perspectiva crítica y en paz

Tras la celebración, el pasado miércoles 22 en Teatro Nacional, de Premios Soberano 2023 y felizmente transcurrida ya la siempre previsible, normal y siempre presente polvareda mediática de las 72 horas posteriores, es el tiempo de enfocar el acontecimiento artístico de múltiples lecturas.

Corresponde a cada quien, con su derecho a opinar, o a ignorar Premios Soberano, en el sentido que entienda en la medida que es un tema público y que toca un área nacional compartida: el quehacer artístico y  la necesidad de su honor y reconocimiento.

Los Premios Soberano 2023 han constituido la recuperación de un patrimonio artístico nacional, tras superar varias situaciones, las más críticas de toda su historia y que implicó el riesgo de su desaparición.

El primer gran éxito de Acroarte y la Cervecería Nacional Dominicana es haberlos realizado. El Premio corrió peligro de desaparición. Claro que es mucho más cómodo comentarlos, pero la responsabilidad es ahora cuando a sus promotores les tocó la responsabilidad de hacerlo posible, lo que implica muchas jornadas de trabajo, mucha presión y mucha capacidad de comprender los puntos de vista de los diversos protagonistas del proceso.

Haber logrado que volviera a ser el ceremonial de reconocimiento al arte, incluso si los veredictos no fueran de la acogida general, (como debe ser porque cada quien tiene sus gustos, sus éticas, sus intereses y sus ópticas), es su principal triunfo. En materia de premios, la unanimidad es imposible.

Nadie, a nivel popular, tiene una idea del proceso y el costo que supuso intensas y extensas jornadas de comunicación, acuerdos y desprendimientos.

Desde la barda, desde el palco de espectadores es sencillo, vendible y monetizable, criticarlo y rechazarlo. Lo difícil era hacerlo con todo y los fallos y errores, que los hubo, algunos de los cuales sería vergonzante repetirlos.

Algunas voces optan por “acabar” con el premio para atraer audiencias a los espacios de cada quien, pretendiendo resumir la calificación crítica a un adjetivo o una expresión: “desastre total”, con el cual llamar la atención de los visitantes de Youtube. Otras críticas nacen de un absurdo sentido de competencia. Incluso se dio el caso de quienes optaron por ignorar que se hicieron.  Los Premios Soberano, que han regresado para ser ese gran reconocimiento del talento artístico nacional, merecen un enfoque en sus diversos niveles y dimensiones.

Los mejores momentos 

Memorial 2023. Uno de los más solemnes y hermosos presentados. Un nuevo texto, poético y respetuoso, de Juan Carlos Rodríguez (Tercer Cielo), quien se renovó dejando el ultra conocido tema “Yo te extrañaré” y que tuvo su mejor momento cuando despedimos a Freddy Beras-Goíco, en noviembre de 2010.  Excelente la interpretación, tierna y luctuosa, hecha completa antes de pasar los rostros de los fallecidos. Desde las casas, los televidentes no pudimos captar a todos por la distancia del tiro de cámara y la rapidez, detalle que se debe tomar en cuenta para la versión editada para difusión posterior. El diseño escenográfico, la belleza y sutileza de las imágenes, la escueta paleta de colores utilizada, pusieron en alto el buen criterio del segmento.

Homenaje a Luis Segura, justo y musicalmente bien logrado. Emotivo y oportuno, presagio de lo que vendría al final, pero habría quedado mucho mejor si hubiesen participaron intérpretes que han hecho sus canciones como El Chaval de la Bachata, entre otros.

El mensaje sobre Salud Mental de Zoila Luna. Además de ser una reparación histórica de un serio error cometido por CND, y que la dejó sin invitación al Soberano por 22 años, es el tipo de segmento que da sentido social de utilidad, que aporta conceptos de crecimiento y educación. Luna demandó, hace 24 años, CND, por uso no autorizado de su imagen. Y logró ganancia de causa. Esa convocatoria a esta mujer inteligente, supera un capítulo que nunca debió haberse producido, además de la impecabilidad del texto, escrito por ella, no por ningún guionista.

La escenografía y el soporte musical. La escenografía, modernista, efectiva, múltiple, digital al extremo y elegante en sus diseños, siendo soporte adecuado para los diversos segmentos. La escenografía fue uno de los éxitos más resaltantes del espectáculo. Lo mismo se puede decir de la música, como soporte de las actuaciones.

El musical de Vicente García, con exquisito sabor musical del Caribe, en una interpretación que apostó por lo popular y elegantemente ejecutado.

Homenaje José Alberto El Canario, en el cual la selección de los talentos interpretativos (Tito Nieves y Gilberto Santa Rosa tanto por los intérpretes de salsa de primer nivel, lo popular de los temas ejecutados, y el merecimiento del homenajeado, daban como resultado un segmento completo y redondo.

Homenaje a Johnny Ventura. Hizo vivir la alegría del maestro Ventura, en cumplimiento de su premonitorio y mandatorio “Cuando yo me muera, no me prendan velas” . Jandy  Ventura se ha ocupado de renovar el legado y de proporcionar, con su energía, la constancia de que la dinastía Ventura sigue.

Musical Dominicano soy, de CCN. Esta iniciativa de responsabilidad social y estímulo del orgullo por parte de Centro Cuesta Nacional, realizada por Panamericana, fue la mejor muestra de que el género urbano es sólo afectado por una mueca con la lengua de uno cantante urbano, excelente combinación de los ritmos y un uso positivo de la canción urbana, mezcla de generaciones. Inapropiado el gesto con la lengua de uno de los cantantes urbanos, que desentonaba por completo el momento de exaltación de la nacionalidad.

El Soberano como plataforma de anuncios de nuevas películas.  La transmisión sirvió para anunciar las películas Freddy, de Gian Carlos Beras Goico, La 42, (documental de José María Cabral) y Johnny, de Tuto Guerrero. José María Cabral, la cara del Cine Dominicano en el evento con sus premios a Hotel Coppelia y Perejil, aprovecho la plataforma con dos mensajes sociales tan poderosos Uno por un país no xenófobo y no racista, con motivo del premio a Película del 2022 (Perejil) y el reconocimiento que extendió a Cyndie Lundy, la joven actriz haitiana, víctima de represión social de parte de sectores fundamentalistas y fascistas dominicanos y haitianos. El otro mensaje de Cabral estuvo dirigido fue la denuncia sobre la crisis del agua y el deterioro que se permite de nuestras áreas protegidas y fuentes del preciado líquido. Para hacerlo, la producción generó incluso un tráiler falso que se introdujo en el anuncio de las comedias nominadas para 2022. Mucha gente no se dio cuenta. Cabral es un activista social que emplea el cine y otros medios para comunicar sus inquietudes.

Generosidad y justicia de ganadores:  Carlos Sánchez y Santiago Matías. Sánchez, principal de los exponentes del “S tan Up comedy”, fue una nota especialmente significativa, al iniciar su ingreso al Soberano ganando dos premios y teniendo el valor de indicar la ausencia entre los nominados de Ariel (un colega de disciplina, respecto del cual se ha dicho que tiene un talento sobresaliente. Santiago Matías, al ganar los dos premios del público, lo que dejó claro el profesional respeto de CND por la decisión a pesar de ser su competencia en materia de cervezas, a lo cual respondió este joven emprendedor creativo, saludando a la empresa patrocinadora principal del Premio.

Los Gran Soberano de Alicia Ortega y Luis Segura. Un doble acto de justicia para con una comunicadora responsable, responsable de un proyecto de comunicación (SIN) que ha sido fundamental por su rol de investigación y denuncia de una extendida serie de situaciones, haciendo un periodismo a fondo y responsable. Y una consagración a una trayectoria fundacional del ritmo nacional bachatero: Luis Segura reconocido en justicia y a tiempo.

Los peores momentos. 

En una premiación que convoca tantos artistas, tantas técnicas, tanta producción, hay aspectos que no salen bien y ello no es un defecto de la actual directiva de Acroarte. En todos los Premios Soberano ha habido momentos lamentables. Ahora no fue la excepción.

Julio Sabala no cumplió las expectativos producto de malas decisiones propias, y de producción. No logró cainonía rompió el nexo con el público producto de una falta de sintonía. Su actuación fue accidentada, en oportunidades temerariamente incisiva, falta de tacto y contraproducente. Nadie duda de su talento y tampoco se pone en duda su carrera que ha demostrado tener impacto. Pero por una serie de razones, como la decisión de hacer un tema propio para las imitaciones, en lugar de usar las canciones originales, produjo un vacío. La gente no reacciona a lo que no conoce. No pudo hacer segmentos que tenía preparados porque se le impidió desde producción.

Despliegue a figuras del ritmo urbano que no lo merecían.  Grave error El Soberano Internacional al cantante llamado Arcángel, por muchas raíces dominicanas que tenga, por muchos discos que haya producido o pretenda producir para talentos dominicanos. La importancia de lo que cada quien promueve y cada quien representa, es más significativo que el afán de tener en escenario a un plato de miel (envenenda) al gusto escasamente crítico de cronistas y público. Y lo mismo se puede decir del artista llamado Rochy RD, excarcelado recientemente por acusaciones que no son ejemplo para la juventud de ahora. El Acroarte de otros tiempos no habría dado espacio a figuras de este nivel.

 El Oppening con El Alfa. Una selección inorgánica respecto de las entradas de otros ceremoniales, caracterizados por la elegancia, el buen texto (a partir del inolvidable “Otra Vez…” El género urbano, reiteramos, es un medio de expresión musical. No es en sí mismo ni malo, ni bueno. Pero debe: 1- Tener una letra que se entienda y 2- Debe transmitir emociones. Lo que hizo El Alfa no se entendía, a lo que se agregó una coreografía agresiva al tono de” tiguere tiguere”.

Errores de veredicto:  Ejemplo. Julio Clemente, como animador principal de El Show del Mediodía, espacio ganador junto a su presentador, con una incidencia de un nivel de incidencia televisiva que lleva varios años el récord de teleaudiencia, debió ser el ganador. No se entendió.

Los ganadores.

Para el registro histórico, incluimos la lista oficial de ganadores, debido a que se publicaron algunos listados incompletos producto de que no todos los ganadores fueron difundidos en pantalla.

LISTA OFICIAL DE GANADORES 2021

 

RENGLÓN CLÁSICO

 

Bailarín Clásico

María Emilia García

 

Actor teatral

Orestes Amador – Omar y los demás

 

Actriz de teatro

Patricia Ascuasiati – A puerta cerrada

 

Director teatral

Elvira Taveras – La golondrina

 

Obra de teatro

Omar y los demás – Producción: Compañía Nacional de Teatro

 

Producción Escénica

Carmen – Producción: Ballet Nacional Dominicano

 

Artista destacado en el extranjero

Aisha Syed

 

 

RENGLÓN CINE

 

Mejor comedia

La vida de los reyes – Frank Perozo

 

Mejor drama

Hotel Coppelia – José María Cabral

 

Director

José María Cabral – Hotel Coppelia

 

Mejor actor

Vicente Santos – Liborio

 

Mejor actriz

Lumy Lizardo – Hotel Coppelia

 

RENGLÓN POPULAR

 

Orquesta del año

Sergio Vargas

 

Conjunto Típico

Raquel Arias

 

Orquestador y/o arreglista

Janina Rosado

 

Compositor y/o autor de letras

Covi Quintana

 

Bachata del año

Saco e’ sal – Elvis Martínez (Comp.: Elvis Martínez)

 

Artista y/o agrupación destacada en el extranjero

El Alfa

 

Merengue del año

Estoy completo – Manny Cruz (Comp.: Emmanuel Cruz y León Yamil Suberví)

 

Salsero del año

Chiquito Team Band

 

Bachatero

Elvis Martínez

 

Merenguero de calle

Alá Jazá

 

Artista y/o Agrupación Urbana

El Alfa

 

Cantante solista

Wason Brazobán

 

Concierto del año

Inmortal,  Grupo Aventura – Producción: Saymon Díaz

 

Espectáculo del año

El legado del Caballo – Jandy Ventura (Producción: René Brea y Alberto Cruz)

 

Colaboración del año

El gato andaluz – Pavel Núñez ft. Santiago Cruz (Comp.: Pavel Núñez)

 

Álbum del año

Es merengue, ¿Algún problema? – Sergio Vargas

 

Música alternativa

Xiomara Fortuna

 

Videoclip del año

No tenemos nada – Covi Quintana (Dir.: Franchesca Izquierdo)

 

 

RENGLÓN COMUNICACIÓN

 

 

Programa diario de entretenimiento

El show del mediodía

 

Programa de humor

El show de Raymond y Miguel – Raymond Pozo y Miguel Céspedes

 

Animador de TV

Caroline Aquino

 

Presentador de TV

Pamela Sued

 

Revista semanal de variedades

Es temprano todavía – Jochy Santos

 

Programa regional de entretenimiento

Ustedes y Nosotros – José Fabián

 

Comunicador destacado en el extranjero

Esperanza Ceballos

 

Comediante del año

María Tavares

 

Locutor del año

Federico Núñez Mañán

 

Programa temático de entretenimiento

Énfasis – Iván Ruiz

 

YouTuber del año

Santiago Matías

 

Programa Digital

Al tanto – Colombia Alcántara

 

Soberano del Público

Santiago Matías

 

Gran Soberano

Luis Segura

 

PREMIO SOBERANO 2022

 

RENGLÓN CLÁSICO

 

Coreógrafo del año

Erick Guzmán – Mariposas de acero

 

Actor teatral

Johnnié Mercedes – Makandal

 

Actriz de teatro

Judith Rodríguez – La mujer puerca

 

Director teatral

Waddys Jáquez – Mariposas de acero

 

Obra de teatro

La mujer puerca –Hony Estrella

 

Teatro musical

Mariposas de acero – Waddys Jáquez

 

Producción Escénica

Misa de Requiem de Giuseppe Verdi – Orquesta Sinfónica Nacional

 

Artista destacado en el extranjero

Aisha Syed

 

 

RENGLÓN CINE

 

Mejor comedia

El brujo – Dir.: Archie López

 

Mejor drama

Carajita – Silvina Schinner y Ulises Porra

 

Director

José María Cabral – Perejil

 

Mejor actor

Ramón Emilio Candelario – Perejil

 

Mejor actriz

Judith Rodríguez – Rafaela

 

Actor y/o actriz en el extranjero (categoría nueva)

Zoé Saldaña – Desde cero

 

 

RENGLÓN POPULAR

 

Orquesta del año

Eddy Herrera

 

Conjunto Típico

Banda Real

 

Orquestador y/o arreglista

Isaías Leclerc

 

Compositor y/o autor de letras

Wason Brazobán

 

Bachata del año

Mi muchachita – Elvis Martínez (Comp.: Élsido Martínez)

 

Artista y/o agrupación destacada en el extranjero

Juan Luis Guerra

 

Merengue del año

Si yo se lo pido – Eddy Herrera (Comp.: Martín de León)

 

Salsero del año

Chiquito Team Band

Bachatero

Elvis Martínez

 

Merenguero de calle

Dahian El Apechao

 

Artista y/o Agrupación Urbana

El Alfa

 

Cantante solista

Techy Fatule

 

Concierto del año

Típico Sinfónico – José Capellán

 

Espectáculo del año

35 aniversario – La Coco Band (Producción: Edilenia Tactuk)

 

Colaboración del año

Las de Juan Luis – Luis Segura ft. Juan Luis Guerra (Comp.: Luis Segura)

 

Revelación del año

Manerra

 

Álbum del año

Fórmula Vol. 3 – Romeo Santos

 

Música alternativa

Xiomara Fortuna

 

Canción del año

Camino al sol – Vicente García (Comps.: José Quiñonez, Richard Blair y Vicente García)

 

Música cristina

Redimi2

 

Videoclip del año

Las de Juan Luis – Luis Segura ft. Juan Luis Guerra (Dir.: Oliver Mota)

 

 

RENGLÓN COMUNICACIÓN

 

Stand Up Comedy (nueva categoría)

Carlos Sánchez

 

Programa radial de variedades (reapertura)

Esto no es radio – Alofoke Media Group

 

Podcast del año (categoría nueva)

A sigún – Carlos Sánchez

 

Programa diario de entretenimiento

El show del mediodía

 

Programa de humor

El show de Raymond y Miguel

 

Animador de TV

Caroline Aquino

 

Presentador de TV

Jhoel López

 

Revista semanal de variedades

Me gusta de noche – Jhoel López

 

Programa regional de entretenimiento

Buena Noche

 

Comunicador destacado en el extranjero

Escarlet Molina

 

Comediante del año

Gerald Ogando

 

Locutor del año

Franklin Mirabal

 

Programa temático de entretenimiento

Qué chévere es saber

 

YouTuber del año

Santiago Matías

 

Programa Digital

Al Tanto – Colombia Alcántara

 

Programa de investigación

El Informe – Alicia Ortega

 

Soberano del Público

El Dotol Nastra

 

Soberano al Mérito

Raulín Rodríguez

 

Soberano Especial

Juan Hidalgo

Nelson Estévez

 

Soberano a las Artes Escénicas

Carlos Veitía

 

Soberano Internacional

Tito Nieves

Arcángel

 

Gran Soberano

Alicia Ortega

Estos son los ganadores de Premios Soberano en 2021 y 2022, una mirada evaluativa inicial

De los Premios Soberano 2023, que galardonaron el arte popular, clásico y la comunicacion de 2021 y 2022, dieron este veredicto, que en general es justo, con algunos galardones discutibles  y otros…. bueno!!! (Haremos una evaluación amplia y detallada) pero ratificamos nuestro respaldo al galardón nacional de arte.

Lo interesante es que El Soberano ha vuelto, que nos permitió un espectáculo en general de altísima calidad, con fallos,  tanto técnicos como artísticos, pensando sobre todo en Julio Sabala.

Se han montado  los Premios Soberano  2023 y nada mejor que celebrarlos, sin dejar de analizar sus fallos, tanto los técnicos como los  corporativos como  la decisión errónea en procura de público millenials, como el premio a Arcángel, estímulo de valores equivocados del camino.  Busquen sus videos, no el número que hizo en Teatro Nacional. Nadie está contra el género urbano, que es un medio por el cual se pueden transmitir valores positivos y negativos, como todos los demás géneros musicales.

Hubo fallos técnicos, de doblaje y algunos veredictos no entendibles, sobre todo en el ámbito popular.  Faltó,  a nuestro entender, un director artístico, que supervisara cada detalle antes de salir al aire»: una lengua de un cantante urbano que desentono en el hermoso segmento Soy Dominicano, de CCN.

Lo mejor: In Memorian…. Juan Carlos Rodríguez se renovó superando su composición Yo te extrañaré, de 2011.Ese solo segmento valia todo el tiempo de espera del Premio. Y finalizarlo con la alegria de Johnny Ventura fue lo más esperanzador.

Los dos Gran Soberanos entregados con sobrada justicia.

Los Premios Soberanos fueron montados por ACROARTE con respaldo principal  de la Cervecería Nacional Dominicana Dominicana y el copatrocinio de Viva, Banreservas y Telecentro, entre otras empresas.

Los directivos y realizadores del espectáculo, deben recoger las criticas bien fundamentadas.

GANADORES PREMIOS SOBERANO 2021:

Renglón Popular

Compositor y\o autor de letras: Covi Quintana

Artista y\o agrupación destacada en el extranjero; El Alfa

Orquesta y\o arreglista: Janina Rosado

Conjunto Típico: Raquel Arias

Orquesta del año:  Sergio Vargas

Bachata del año: Saco e’ sal, Elvis Martínez

Álbum del año: ¿Algún problema?, Sergio Vargas

Merenguero de calle: Ala Jazá

Bachatero del año: Elvis Martínez

Salsero del año; Chiquito Team Band

Merengue del año:: Estoy completo

Música Alternativa: Xiomara Fortuna

Colaboración del año: El gato andaluz

Espectáculo del año: El Legado del Caballo

Concierto del año: Inmortal Aventura

Cantante solista: Wason Brazobán

Artista y\o agrupación urbana: El Alfa

Comunicación

Programa Digital: Al Tanto

Programa Temático Entretenimiento: Énfasis

Video Clip del Año: No Tenemos Nada

Locutor del Año: Federico Núñez Mañón

Comediante del Año: María Tavárez

Comunicador Destacado Extranjero: Esperanza Ceballos

Programa Regional Entretenimiento: Ustedes y Nosotros

Youtuber del año:  Santiago Matías

Animador TV: Caroline Aquino

Programa de humor; Raymond y Miguel

Programa diario de entretenimiento; El show del mediodía

Revista Semanal de Variedades;: Es temprano todavía

Presentador TV: Pamela Sued

Renglón Cine

Mejor actriz: Lumy Lizardo, Hotel Coppelia

Mejor actor: Vicente Santos, Liborio

Director:: José María Cabral, Hotel Coppelia

Mejor Drama:  Hotel Coppelia

Mejor comedia:  La Vida de los Reyes

Renglón “Clásico”

Artista destacado en el extranjero:  Nathalie Peña Comas

Producción escénica: Carmen

Obra de teatro: Omar y los demás

Bailarín clásico: María Emilia García

GANADORES PREMIOS SOBERANO 2022

RENGLÓN POPULAR

Salsero del año: Chiquito Team Band

Mejor artista y/o agrupación destacado extranjero: Juan Luis Guerra.

Orquesta merenguera del año: Eddy Herrera.

Merengue del año 2022: «Si yo se lo pido», Eddy Herrera.

Merenguero de calle: Dahian el Apechao.

Bachatero del año 2022: Elvis Martínez.

Bachata del año: «Mi muchachita», Elvis Martínez.

Música alternativa: Xiomara Fortuna.

Colaboración el año: «Las de Juan Luis», Luis Segura y Juan Luis Guerra.

Stand up comedy del año: Carlos Sánchez.

Podscat: «Asigún», Carlos Sánchez.

Comediante del año: Gerard Ogando.

Mejor álbum del año: «Fórmula Vol. 3», Romeo Santos

Urbano del año: El Alfa

RADIO-TELEVISIÓN

Programa diario de entretenimiento: «El Show del Mediodía», Color Visión.

Revista semanal de variedades: «Me gusta de noche», Jhoel López, Color Visión.

Animador de televisión: Caroline Aquino, Telemicro.

Programa digital: «Al tanto», de Colombia Alcántara.

Youtuber del año 2022: Santiago Matías (Alofoke).

Programa radial de variedades: «Esto no es Radio Show», Alofoke FM.

CINE

Mejor drama en cine: «Carajita», dirigida por Silvina Schnicer y Ulises Porra.

Mejor comedia de cine: «El Brujo», Archie López.

Director cinematográfico del año: José María Cabral por «Perejil».

Actor y/o actriz en el extranjero: Zoé Saldaña.

Actor: Ramón Emilio Candelario, «Perejil

Actriz: Judith Rodríguez, Rafaela

ARTES ESCENICAS

Teatro musical: «Mariposas de acero».

Obra de teatro 2022: «La mujer puerca», Hony Estrella.

GRAN SOBERANO 2021:

Luis Segura

GRAN SOBERANO 2022:

Alicia Ortega.

 

¿Cómo fue el Homenaje a Creadoras y sus creaciones en Plaza de la Cultura?

El Día Internacional de la Poesía, fue celebrado en Santo Domingo por cientos de personas, la mayor parte mujeres, que protagonizaron el Homenaje a las Creadoras y sus Creaciones en la Plaza de la Cultura.

El homenaje inició a las diez de la mañana con un acto marcado por la poesía en sus intervenciones, desde el discurso de la ministra de Cultura, Milagros Germán, hasta el dramático poema por la paz en la guerra en Ucrania, leído por su autora, Soledad Álvarez, Premio Nacional de Literatura 2022.

Germán dijo que la poesía es el más elevado de los géneros literarios y una de las expresiones humanas más excelsas que refleja el sentir y la grandeza de los espíritus más sensibles de los pueblos, entregando piezas literarias que son testimonios de sus emociones, procesos y sueños de personas y comunidades.

El programa del homenaje, creado desde la Dirección General del Libro y la Lectura, incluyó abundante lectura de poética (con textos preferidos y propios), reveladores y dramáticos, testimoniales, dos paneles como eventos de pensamiento crítico, origami, talleres (de pintura de sombrillas y en el cuerpo, de biodanza, de escritura creativa, de origami).

La actividad inició con música y ternura: diez niñas de la Fundación Educativa Fedujazz procedentes de Nigua, tocando violín y violonchelos que hicieron tres piezas, incluyendo Aleluya, original de Leonard Norman Cohén, fue un poeta, novelista y cantautor canadiense.

Fue esa entrada musical un momento de gran emocionalidad artística al ver el desempeño de estas niñas tan humildes con aquellos instrumentos clásicos, con gran desempeño interpretativo.

Álvarez, Premio Nacional de Literatura 20222, leyó su poema contra la guerra de Ucrania, que arrancó una larga oleada de aplausos por la actualidad del tema y la calidad de su aliento poético desgarrador definiendo ese conflicto.

Ángela Hernández, escritora y directora nacional del Libro y la Lectura, agradeció las facilidades del Museo de Historia y Geografía, para desarrollar la actividad.

En el lanzamiento del acto leyeron poemas propios o preferidos fueron la jueza de la Suprema Corte, Justicia Nancy Salcedo Fernández, quien leyó Aquí hace falta una mujer, de Aída Cartagena, y Minerva del Risco, Jennet Tineo, la psicóloga y cantante Olga Lara, Petra Saviñón, Bileysi Reyes, Ana Romero y Joana García, entre otras.

Luego se desarrolló el panel sobre Mujer, Poder y Conocimiento con Ofelia Berrido, Sandra Alvarado y Lusitana Martínez, moderado por Graciela de la Cruz, en que se concluyó las estructuras sociales que han marginado la mujer durante siglos, haciendo la invisible en los libros de historia. Las expositoras desmontaron una serie de prejuicios conceptuales sobre la mujer.

En la tarde

Se inició la para al aire libre de la jornada en el Paseo de la Lectura (al lado del Museo de Arte Moderno, con venta e intercambio de libros, testimonios, talleres de pintura en el cuerpo y en sombrillas y una jornada de Origami creando mariposas.

También hubo testimonios de mujeres que han hecho carreras no tradicionales con CE MUJER y de las deportistas inmortales del deporte Teresa Durán y Juana Arrendel, quienes revelaron las presiones familiares y deportivas y mediáticas que operaron contra sus roles en el baloncesto y el atletismo de altura. Morel dijo que ella nació en Guachupita, un barrio marginado de Santo Domingo, en el cual todavía hoy vive con su familia ayudando a nuevos valores de deporte mediante su fundación con apoyo, desde hace años, del Ministerio de Deportes y que sigue representando el deporte dominicano en eventos nacionales e internacionales.

Arrendel manifestó que tuvo que soportar tres meses de estar a diario en los medios denunciados por un supuesto doping que resultó ser un medicamento para su tiroides y que, de su postración y encierro, decidió salir a establecer récords que acaban de cumplir 20 años sin ser superados.

Al caer la tarde se incrementó la actividad en torno a las exposiciones de artesanía femenina y venta e intercambio de libros y se desarrolló el panel La mujer en la historia con Quisqueya Lora, historiadora, Rosario Espinal, socióloga y Ana Mitila Lora, periodista.

Quisqueya Lora explicó la forma en que los historiadores hombres han hecho invisible el aporte de las mujeres.

Espinal dijo que los avances que se han verificado en la situación de la mujer en el mundo se deben al feminismo, aun cuando ellas, no se asumen como feministas y denunció que en el país se ha reducido en la presencia femenina en los cargos fundamentales de los políticos (citó las alcaldías) a pesar de leyes que han establecido cuotas de paridad de género.

Ana Mitila Lora reveló avances de una investigación en torno a las jóvenes novicias  que ingresaron a los conventos de Regina y Santa Clara, que resultaron un “abrebocas” por el impacto de sus informaciones en torno a la situación singular de esas mujeres en la época colonial.

El Colectivo AntiCanon, que congrega a poetas contestarios e impecables en la forma de usar el lenguaje, proclamé su verdad-manifiesto. Son militantes de la poesía y de la vida.

El cierre del Homenaje fue la proyección, en la Cinemateca Dominicana, el documental Carta Malva, Poniatowska y Dominicana, dirigido por Angélica Noboa Pagán, un trabajo audiovisual de enorme belleza visual y cargado de los criterios y testimonios de la famosa escritora azteca, respondiendo preguntas hechas desde RD.

El documental, mediometraje por su extensión, es una pieza audiovisual exquisita por la gestión de su imagen binacional (RD y México), y por tener como centro a esta poeta nonagenaria, qué sentada en un sofá del cual no se mueve jamás, se luce como grácil de palabra, entrañable al instante al recordar comentar la personalidad de los escritores.

GALERIA DE FOTOS:

La boya, Pinocho y Lorquianos es la oferta de Centro Cultural Banreservas el finde

Santo Domingo. –  La oferta del Centro Cultural Banreservas  expone desde este jueves cine y teatro dominicanos de primera categoría. Este jueves 23, en el patio español del Centro Cultural Banreservas, se proyecta a partir de las siete de la noche, la película La Boya, dirigida por David Maler, drama de suspenso las actuaciones  de Eduardo Noriega, Camila Issa (Alessia), Inti Santana (Clara).

La entrada es libre, con reservación llamando al teléfono 809 960 2094 o escribiendo un correo a:
centroculturalbanreservas@banreservas.com.

Tras la proyección, se producirá un cine foro moderado por uno de los críticos de la Asociación de Prensa y Critica Cinematográfica (ADOPRESCI).

El montaje teatral Lorquianos con parlamentos de Federico García Lorca, con la dirección de Germana Quintana y la actuación de Lidia Ariza y Patricio León,  el viernes 24 y sábado 25 a las 8:00 de la noche y domingos a las 6:30 de la tarde, como parte de la  II Temporada de Teatro Banreservas.

Para este fin de semana la temporada tiene en cartelera el clásico de la literatura infantil “Pinocho”, una adaptación original de Carlo Collodi, dirigida por Claudio Rivera, bajo la producción de Viena González y el Teatro Guloya.

“Pinocho” se presentará en la Sala Ravelo, el viernes 24 y sábado 25 a las 8:30 de la noche y el domingo a las 6:30 de la tarde y está concebido como un espectáculo teatral salpicado de creatividad y matices criollos en varios de los momentos más icónicos de esta historia, que cuenta con la actuación de Claudio y Dimitri Rivera.

La Segunda Temporada de Teatro Banreservas, dedicada al dramaturgo Franklin Domínguez.

La trama: Pinocho ya es un adolescente y junto a su padre Yepeto, reinventan la historia clásica del muñeco de alma noble, quien se pierde en un mundo que no alcanza a comprender.

La II Temporada de Teatro Banreservas ofrece ocho montajes de diversos géneros y corrientes estéticas, que incluye propuestas para toda la familia, en las cuales se puede apreciar con equidad, el trabajo de hombres y mujeres, veteranos y jóvenes del teatro dominicano. El productor general de la II Temporada es el director Guillermo Cordero.

El Soberano 2023 espera impactar esta noche a la comunidad nacional,

Los Premios Soberano 2023, con todo y las polémicas propias de un certamen competitivo que juzga y evalúa el talento, espera estar a la altura de las expectativas y el trabajo de su gestión directiva.

La producción, según quienes han presenciado los ensayos,  consideran que se trata de uno de los mejores productos de Alberto Zayas y prevén que será de enorme impacto por la escenografía, ritmo de las coreografías, la musicalización,  la carga orden emotiva de los segmentos, incluso la validez de los discursos de orden, el memorial, el sentido de justicia de los premios por categoría y  los reconocimientos especiales que en su mayor parte son justos.  Hemos cuestionado el Soberano Internacional a Arcángel con esa carga toxica de sus textos y su incitación al consumo de drogas.

El público y los propios artistas no tienen idea del costo real (no solo el recurso en efectivo) que ha supuesto el proceso para la entrega de esta edición que merece sin dudas el calificativo justo de «especial».

Quienes hemos apoyado el proceso de los Premios Soberano y estamos muy conscientes de su trascendencia.

No  se trata de un premio de un grupo de cronistas, ni siquiera de una institución que los agrupa.

Se trata de una tradición de reconocimiento nacional al talento que ya supera las tres décadas y como tal, hay que preservarlo.

La población, aguijoneada por una serie de sucesos negativos (como suele pasar de ordinario) el espectáculo de El Soberano representa  una bocanada de aire fresco, una plataforma temporal para detenerse ante la trascendencia del arte y sus protagonistas.

No se puede esperar que todos los premios de dos anos (más de 80 categorías de más de 24 áreas, sean presentados en vivo, Una parte de seguro que será diferido y normalmente el relegado al fuera de transmisión directa,  es arte clásico.

Otro tema es el de las boletas: hay quienes están despotricando por no haber sido invitados. No es consecuente para con la directiva de ACROARTE. Si alguien se pusiera en lugar de esos directivos, con la demanda de boletas del doble de nominados, con el mismo espacio físico (la platea de la Sala Eduardo Brito y probablemente con el mismo espacio de tiempo para entrega de los premios, el asunto se vería de otro modo.

Imagino que hubo que racionalizar la entrega de boletas, dando preferencia a quienes están nominados, limitando a una (cuando lo normal es dos) y a dos cuando se trata de agrupaciones, pero eso se maneja.

El gran cuidado que ha de tener el Comité Ejecutivo es la selección de los dos Gran Soberano 2021 y 2022, (sobre los cuales hemos manifestado nuestras aspiraciones o sugerencias).

Hay quienes hablan de María Cristina Camilo y Franklin Domínguez, ambos merecedores, ambos receptores de premios especiales de mérito, pero al final del camino quienes saben lo que hacen, son los directivos de Acroarte.

 

BCRD inaugura la Semana Económica y Financiera 2023

Santo Domingo, República Dominicana. – El gobernador del Banco Central de la República Dominicana (BCRD), Héctor Valdez Albizu, presidió el acto de inauguración de la IX Semana Económica y Financiera (#sefBCRD), realizado en coordinación con la fundación internacional ‘Child & Youth Finance International’, y en el que participan a nivel local 40 instituciones nacionales.

Valdez Albizu expresó que “nos llena de alegría volver a la presencialidad, después de un par de años en los que, debido a la pandemia y para proteger la salud de los niños, jóvenes y demás participantes, debimos realizar las actividades vía remota a través del internet y las redes sociales institucionales”.

El gobernador resaltó que “los visitantes disfrutarán mucho de feria interinstitucional, un espacio donde las instituciones que nos honran con su participación, tales como bancos múltiples, asociaciones de ahorros y préstamos, corporaciones de crédito, ministerios gubernamentales, entidades de supervisión financiera, organizaciones no gubernamentales (ONG’s), gremios profesionales e instituciones públicas y privadas, muestran sus avances en materia de educación económica y financiera, y comparten material informativo y educativo de gran utilidad”.

Una nueva guía de aprendizaje
Durante el acto de inauguración, Valdez Albizu anunció la puesta en circulación de la “Guía para desarrollar tus habilidades económicas y financieras”, elaborada conjuntamente por las instituciones integrantes de la Estrategia Nacional de Educación Económica y Financiera (ENEEF), con el propósito de contribuir a un mayor conocimiento y a una mejor comprensión de la economía y las finanzas por parte de la población. Ver PDF

Esta publicación gratuita, que será entregada durante la #sefBCRD a los visitantes y además puede ser descargada desde la web del BCRD www.bancentral.gov.do y la web www.eneef.do, desarrolla en un lenguaje sencillo y con abundante apoyo gráfico información sobre el ahorro y la planificación financiera, los derechos del usuario financiero, la estabilidad de precios, el sistema de pagos de la República Dominicana, la Estrategia Nacional de Desarrollo, matemática financiera, la administración financiera del Estado, educación financiera para MIMYPES, cultura financiera, mercado de valores y sistema de pensiones.

El gobernador agradeció sinceramente a las instituciones que elaboraron este material: Abancord, ABA, Banco Central, Banreservas, Capgefi, los ministerios de Economía, Planificación y Desarrollo; de Educación; de Hacienda; de Industria, Comercio y MIPYMES; de la Presidencia de la República; y las superintendencias de Bancos; del Mercado de Valores; y de Pensiones.

“Destacamos su valiosa colaboración para la realización de esta guía, con la que reafirmamos el propósito de afianzar esta estrategia educativa con nuevas acciones dirigidas a divulgar la economía y las finanzas en nuestro país”, expresó Valdez Albizu.

Actividades, generosidad, formación y entusiasmo
En esta novena versión de la #sefBCRD se ofrecerán 91 actividades, gracias al aporte entusiasta de las instituciones participantes. Por la parte del Banco Central, está programada la conferencia “Inteligencia artificial: de tendencia a realidad. Su incidencia en la comunicación”, que dictará la experta internacional Luisa Allí Turrillas a directores de comunicación, consultores, periodistas, docentes y estudiantes de la carrera de comunicación.

Igualmente, el BCRD hará entrega de los premios de la competencia académica “Economistas del futuro”, con la cual se busca acercar al mundo de la economía y las finanzas a los estudiantes de último año del bachillerato de escuelas y colegios de todo el país.

Las instituciones públicas y privadas que participan con entrega y dedicación en la #sefBCRD, además del anfitrión Banco Central, son las asociaciones Bancos Múltiples de la República Dominicana (ABA), Cibao de Ahorros y Préstamos, de Instituciones Rurales de Ahorros y Créditos (AIRAC), Duarte de Ahorros y Préstamos, La Nacional de Ahorro y Préstamos, La Vega Real (ALAVER), Peravia de Ahorros y Préstamos, y Popular de Ahorros y Préstamos.

También, los bancos Ademi, ADOPEM, BDI, BHD, Banesco, Banfondesa, Banreservas, Caribe, de Desarrollo y Exportaciones (BANDEX), López de Haro, Múltiple Activo Dominicana, Popular, Promérica, Santa Cruz, Unión, QIK Banco Digital Dominicano y Scotiabank.

Asimismo, se contará con la participación de la Bolsa de Valores de la República Dominicana, el Centro de Capacitación en Política y Gestión Fiscal (CAPGEFI), las direcciones General de Contabilidad Gubernamental (DIGCOG) y General de Impuestos Internos (DGII), la Liga Dominicana de Asociaciones de Ahorros y Préstamos, los ministerios de Economía, Planificación y Desarrollo, Hacienda, y de Industria, Comercio y Mypimes; la Oficina Nacional de Estadisticas (ONE), Prodominicana, las superintendencias de Bancos, de Pensiones, y la del Mercado de Valores; TRANSUNION y VISA.

Al acto de inauguración de la #sefBCRD asistieron junto al gobernador Valdez Albizu, los miembros de la Junta Monetaria Arturo Martínez Moya y Julio Llibre; el gerente, Ervin Novas; el contralor, José Manuel Taveras y otros funcionarios. Además, se dieron cita los superintendentes Ernesto Bournigal, del Mercado de Valores; y Francisco Torres, de Pensiones; Luis Valdez, director de Impuestos Internos; Miosotis Rivas, directora de la Oficina Nacional de Estadística; y Rosanna Ruiz, presidenta ejecutiva de la Asociación de Bancos Múltiples de la República Dominicana, asi como los presidentes, vicepresidentes, ejecutivos y representantes de las 40 instituciones participantes.

Los interesados pueden consultar el programa de actividades en el enlace www.bancentral.gov.do/sefbcrd

El Popular celebra asamblea de accionistas, con resultados positivos sin precedentes

Santo Domingo, D.N. – El Banco Popular Dominicano celebró su Asamblea General Extraordinaria – Ordinaria Anual de Accionistas, en la cual informó sobre el excelente desempeño obtenido en 2022, manteniendo la calidad de sus activos, elevados niveles de liquidez y solvencia y el índice de riesgo más bajo de la banca nacional, contribuyendo así con el desarrollo de los sectores productivos y comerciales del país y el apoyo a miles de familias.

Estos resultados positivos se obtuvieron siguiendo los objetivos del Plan Estratégico de la organización financiera, que contempla la mejora continua de la eficiencia de sus operaciones, la extensión del liderazgo de la transformación digital y tecnológica de los servicios financieros y el constante fortalecimiento de su gobierno corporativo, su cultura basada en valores y la capacitación de los equipos de colaboradores.

Al sesionar como Asamblea General Extraordinaria, los accionistas aprobaron aumentar el capital social autorizado del banco en RD$5,000 millones, situándose ahora en RD$55,000 millones. Asimismo, autorizaron extender el periodo de vigencia de los bonos subordinados inscritos en el registro del mercado de valores bajo el número SIVEM-142.

Asamblea general ordinaria anual 

En su sesión como asamblea ordinaria, tras comprobar el quórum reglamentario, los asambleístas tomaron nota de las acciones suscritas y pagadas con cargo al capital social autorizado, conocieron y aprobaron el Informe de Gestión Anual del Consejo de Administración, los estados financieros con la situación de los activos y pasivos de la sociedad, el estado de ganancias y pérdidas, otras cuentas y balances, y el informe del comisario de cuentas.

La asamblea de accionistas aprobó la gestión del Consejo de Administración en 2022 y dispuso lo relativo en torno al destino de las utilidades del ejercicio social transcurrido, así como la distribución de dividendos.

Ratificaron la designación de Rafael A. del Toro Gómez como miembro del Consejo de Administración, quien será asignado al Grupo I de este órgano de gobierno corporativo.

En tanto, se ratificó a los señores Miguel Antonio Lueje Cheas, como comisario de Cuentas y Mario Saviñón Mera, como suplente, durante dos ejercicios sociales. Del mismo modo, aprobaron el nombramiento, por el período correspondiente, de los consejeros del Grupo I, señores Manuel A. Grullón, Manuel Alejandro Grullón Hernández, Marcial Najri y Erich Schumann.

Los accionistas autorizaron los objetivos anuales del banco y conocieron el presupuesto para el año corriente 2023. De la misma manera, conocieron el Informe de Gestión Integral de Riesgos y el Informe Anual sobre el cumplimiento y ejecución del Sistema para la Gestión de los Riesgos de Lavado de Activos, Financiamiento del Terrorismo y de la Proliferación de Armas de Destrucción Masiva, según lo dispuesto por la Superintendencia de Bancos.

Calidad de activos y apoyo a los sectores productivos

El presidente del Consejo de Administración del Banco Popular, señor Marino D. Espinal, informó que la ejecución de 2022 permitió aumentar la calidad de los activos que, el 31 de diciembre de 2022, culminaron en RD$634,223 millones, mostrando un incremento sobre el cierre de 2021, que fue de RD$606,918 millones.

El balance de la cartera de préstamos neta finalizó en RD$402,807 millones, incrementando las facilidades crediticias para los clientes en RD$34,431 millones. El 45% de dicho aumento en los créditos se dirigió a actividades de negocio de los sectores productivos.

El balance de depósitos totales se situó en RD$487,176 millones, superando en RD$12,383 millones el logro obtenido un año antes.

Sanidad de la cartera y eficiencia

Estos resultados se lograron manteniendo un nivel elevado de solvencia del 15.83%, que supera el límite estipulado por la regulación, y manteniendo el índice de cartera vencida más bajo de la banca dominicana, el cual se sitúa en 0.59%, con una cobertura de provisiones de 5.5 veces dicha cartera vencida.

Además, se continuó robusteciendo el patrimonio técnico, el cual se incrementó un 12.8%, hasta los RD$81,147 millones. Por igual, el banco mantuvo su senda de eficiencia, acelerando la transformación digital, operacional y del talento humano y convirtiéndose en el más eficiente del mercado, con un indicador de 54%, 11 puntos porcentuales menos que hace tres años y 10% menos que el promedio del mercado.

En tanto, las utilidades brutas alcanzaron los RD$23,771 millones, que resultaron en utilidades netas por RD$18,178 millones, una vez descontados los RD$5,593 millones pagados en concepto de Impuesto Sobre la Renta.

Resultados cualitativos

El señor Marino D. Espinal subrayó como logros cualitativos la ratificación de AA+ otorgada al Banco Popular por las agencias calificadoras de riesgo Fitch Ratings y Feller Rate, que destacaron las fortalezas del banco en el mercado con una perspectiva estable, su capacidad para generar negocio con ingresos diversificados y resultados consistentes y la gestión prudencial que ha caracterizado a la organización financiera a lo largo del tiempo.

El presidente del Consejo de Administración del Banco Popular destacó, además, los reconocimientos nacionales e internacionales obtenidos por el banco.

Respecto al modelo de banca responsable y visión sostenible que el Popular desarrolla en la sociedad dominicana, resaltó el tercer aniversario de la adhesión del banco a los Principios de Banca Responsable de las Naciones Unidas, subrayando algunas acciones como el aumento de la cobertura de consumo de energía renovable, que cubre en promedio el 80% de toda la energía utilizada en las 56 sucursales fotovoltaicas y los edificios que conforman el Complejo Torre Popular; o la ampliación de su portafolio de finanzas verdes para los clientes con tres nuevos productos de préstamos sostenibles.

En materia de educación e inclusión financieras, el Popular siguió expandiendo la oferta de cursos digitales y presenciales de la Academia Finanzas con Propósito, logrando más de 154,000 personas capacitadas.

Ampliación del liderazgo digital

El presidente del Consejo de Administración del Banco Popular informó que en 2022 se introdujeron 27 nuevas funcionalidades en la App Popular, logrando que ya el 59% de los clientes sean usuarios de la aplicación móvil. Mediante este canal se realizaron el año pasado más de 45 millones de transacciones, que representan un 33% más con respecto a 2021. El 86.9% de todas las transacciones del Popular ya se efectúan a través de sus canales digitales.

En este sentido, explicó que los esfuerzos de negocio seguirán promoviendo iniciativas para continuar impulsando la adopción digital y promover la autogestión de la clientela. El Banco Popular cuenta, al cierre de 2022, con más de 1.3 millones de clientes digitales.

Mañana martes 21, Día de la Poesía, en Plaza de la Cultura, Homenaje a las creadoras

Mañana martes 21 de marzo, día del inicio de la primavera y DÍa Internacional de la Poesía, se monta se monta en Plaza de la Cultura  el Homenaje a las creadoras y sus creaciones, que iniciará con una lectura de textos preferidos por personalidades que incluyen a Milagros Germán, Ministra de Cultura y la cheff dominicana con dos estrellas Michelín, María Marte

El Homenaje a las Creadoras, que se inicia a las 10 de la mañana en el auditorio del Museo Nacional de Historia y Geografía (segunda planta) y en la que también va a leer: Amada Manzueta, viceministra de Igualdad, Ministerio de la Mujer; Dra. Rosalía Sosa, Vicerrectora de Extensión, Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) y la jueza de la Suprema Corte de Justicia, Nancy Salcedo Fernández.

Luego de esas lecturas, las poetas Soledad Álvarez, Minerva del Risco, Olga Lara, Petra Saviñón, Isis Aquino, Jennet Tineo, Bileysi Reyes, Ana Romero, y Joana García van a leer textos propios

Pastor de Moya, vice ministro de Identidad Cultural y Ciudadanía, del Ministerio de Cultura y Angela Hernández, directora nacional del Libro y la Lectura  indicaron que la convocatoria persigue estimular en la comunidad el disfrute de la lectura y el auge del libro en todas sus formas, tanto físico como digital.

De Moya y Hernández explicaron que durante todo el día se desarrollara un programa continuo de actividades que incluyen Lectura de poemas y microrrelatos; paneles; testimonios de valientes mujeres; talleres de escritura creativa, danza, pintura, venta e intercambio de libros  origami, artesanías y cine.

Dijeron que, desde las dos de la tarde, habrá venta e intercambio de libros en el Paseo de la Lectura, al lado del Museo de Arte Moderno, además de los espacios en el Museo de Historia y Geografía, al Museo de Arte Moderno y su pasarela cultural al aire libre.

Hernández y De Moya llamaron al público a llevar libros para intercambiar y a adquirir libros usados y nuevos que serán expuestos. “Será una especie de avance de la Feria Nacional del Libro que se monta Se hará del 24 de agosto al 3 de septiembre en la recién renovada Plaza de la Cultura.

También se tiene en programa el panel “Mujer, poder y conocimiento”, con las poetas Ofelia Berrido, Sandra Alvarado y la socióloga Lusitania Martínez, con la moderación de Graciela de la Cruz, de CEMUJER.

Esta actividad incluirá intercambio de libros, venta de artesanías, la interpretación del monólogo “Culpable”, por Mildred de los Santos y una representación escénica titulada “Lo que viví, lo que soy”, a cargo de Centro de Solidaridad para el Desarrollo de la Mujer (Ce-mujer) y Asociación de Mujeres Técnicas (Amutec).

Luego se desarrollará un taller para enseñar cómo se pintan sombrillas, titulado “Colores que dan vida”, a cargo de Alejandra Brito.

A las tres de la tarde se presenta de nuevo el espectáculo teatral Lo que viví. Lo que soy, y se estrena el taller de escritura creativa “Como me veo, como me ven”, todo a cargo del Viceministerio de Desarrollo, Innovación e Investigación Cultural. A las cuatro habrá clases de biodanza con Xiomara García, de la Fundación Escuela Abriendo Alas y el el Paseo de la Lectura, el “Coctel de artes”.

A los seis pasados meridiano va el performance “Rubén”, por Margaret Sosa, además de pintura sobre el cuerpo

Performance con estatua viva de Mamá Tingó, a cargo del Museo Típico, Histórico, Educativo y Cultural.

Y una presentación de Origami La magia en papel, cuando las mariposas llenan de color la vida”, por Hannah Esteva.

Igualmente se presentará la lectura de poemas y cuentos cortos Otra forma de ser humana y libre” en que participan: Graciela de la Cruz, Leibi Ng, Dulce Elvira de los Santos, Abril Troncoso, Niurca Herrera, Josanny Moní, Amarilis Cueto, María Elena De Rojas, Luisa Navarro, Renania Reyna, Génesis Bravo, Máxima Hernández, Elena Ramos, Ysabel Florentino, Lisette Vega, Ellen Pérez, Gemalín Bravo y Marquelis Valdez.

A las cinco monta el panel “La mujer en la historia”.  A cargo de Quisqueya Lora (historiadora), Ana Mitila Lora (periodista historiográfica) y la socióloga Rosario Espinal.

En el paseo de la lectura a las 6:00 p. m. se presenta el recital poético y de textos el “Anticanon gozoso”, a cargo de Proyecto Anticanon.

Las actividades se cierran a las siete de la noche en Cinemateca Dominicana con la proyección del documental “Carta Malva, Poniatowska y dominicana conversan”, escrito y dirigido por Angélica Noboa Pagán  y la participación de Franchesca Placeres, asistente de producción y dirección del trabajo audiovisual.