Miguel Ramirez

?Por qué tan pocos cronistas han visto En la soledad de la tierra de nadie?

En la soledad de la tierra de nadie es un montaje sobresaliente que merece atención, en tanto expresa la creatividad escénica de Miguel Ramírez, basada en un clásico moderno del francés Bernard-Marie Koltes, la versatilidad de dos actores jóvenes brillantes en sus roles y factores técnicos de música original, vestuario, escenario e iluminación, que deberían hacer pensar dos veces a aquellos llamados a premiar el mejor teatro y que, al parecer, no han asistido a las presentaciones.

Ahora está en Casa de Teatro, hasta mañana domingo 3 de abril. Nada seria tan importante para un cronista de arte que se respete, como ir a verla.

En contadas oportunidades, el milagro escénico se hace posible, y se abre ante el espectador una dimensión que impregna las emotividades del espectador al sorprender con el rompimiento de lo actoralmente conocido.

En la soledad de la tierra de nadie es un marcador significativo de teatro que tiene sus ejes en el cuerpo, la voz y el texto, para escalar de forma inédita la sensibilidad del espectador, que tantas veces ha vuelto una y otra vez a sentarse en una platea, en espera de que corra el telón o se enciendan las candilejas del proscenio., sin tener idea precisa.

El gran valor esta  su notable calidad de sus parlamentos, enmarcados en la relación de un vendedor y un cliente en un ambiente indefinido en el tiempo, en la cuidada selección de los dos intérpretes manejando el movimiento corporal con un cuidado ritmo y simbolismo y con un singular dominio de la técnica vocal. Sus parlamentos no son un diálogo entre actuantes en el sentido tradicional.

La versión libre del concepto original, En la soledad de los campos de algodón; regreso al desierto del escritor y dramaturgo francés Bernard-Marie Koltès que, adaptado por Miguel Ramírez, refiere a un trabajo de creatividad, abre acceso a una pieza que se perfila como uno de los mejores proyectos escénicos de la modernidad en país. No.

La pieza, parlamentariamente hablando, es un entramado de proclamas al público perfumadas de poesía simbólica, en las que desfilan el ideario de la distancia, el recorrido, el salvajismo, la dualidad hombre-animal, la humildad, la soberbia, el camino.

Una fluida elegancia parlamentaria que envuelve al público en con un lazo casi mágico, que se refuerza por la caracterización tanto del vendedor, un guardia fronterizo fortachón, barbudo y calvo, y su cliente, un emigrante que procura un mejor destino, mezcla de músculo, una fuerza facial extraordinaria al punto de parecer una máscara de terror realista, bordeada por un sorprendentemente abundante, crespo y rosado.

El montaje se ve reforzado por el acierto de sus elementos técnicos: una escenografía aparentemente simple, pero deslumbrante por los efectos visuales que comporta el manejo de sus partes (paja y puertas).

La responsabilidad de la actuación radica en dos jóvenes figuras del teatro independiente:   Anderson Mojica y Eleccio Caraballo. Ambos aman y enseñan teatro.

Otros elementos que aportan al éxito artístico de este trabajo es la música original de Vadir González, cuidada y pensada con alma y ojos puestos sobre el argumento, aportándole una dimensión, su diseño de luces de Ernesto López, iluminador que de seguro habrá sentido este trabajo como uno de los más creativos de su carrera.

Ese diseño lumínico es responsable de hablarnos y hacernos sentir por medio de las luces, aportando un factor de éxito al resto de los formulados para provocar el fin del teatro cuando se cumple su objetivo: llevar e impresionar al público que llegó sin saber que le esperaba desde entablado.

En la soledad de la tierra de nadie es un montaje que inició su andar en noviembre de 2021 estrenándose en San Juan de la Maguana, homenajeando al nunca olvidado Ángelo Valenzuela, dramaturgo de peso artístico fundamental y pintor de estilo que ahora es cuando se está valorando de cara a la eternidad. Luego, el montaje estuvo en Teatro Guloya, ante la indiferencia vergonzante de cronistas de arte popular que ni siquiera la nominaron a los premios más concelebrados (Soberanos 2021). Los premios de arte popular clásico tienen el deber de ser mucho más selectivos.

Ahora, por suerte, logró espacio en Casa de Teatro, en la que se está presentando el fin de semana del 1 al 3 de abril. Si no la ha visto, no tiene idea de lo que se pierde.

Ficha técnica

Título: En la soledad de la tierra de nadie

Dramaturgia: Adaptación libre de la obra original,

“En la soledad de los campos de algodón”, de Bernard-Marie Koltes

Director y adaptador libre: Miguel Ramírez

Producción: Rhaidirys Deschamps

Música Original: Vadir González

Iluminación: Ernesto López

Espacio Escénico: Miguel Ramírez

Actores: Anderson Mojica & Eleccio Caraballo

Jolgorio, el exquisito sabor del teatro nuevo

Jolgorio es una experiencia de enorme autenticidad escénica en la exposición de una galería de personajes de la sub-cultura barrial, gracias a la investigación académica, un texto narrativo breve de Jaime Lucero, el uso intensivo de recursos  el potencial de la nueva generación actoral y la experiencia  acumulada de  dos  maestros del teatro en dirección y montaje, que lastimeramente, por la carencia de los mecanismos comerciales del mercadeo teatral,  no fue vista por el grueso de la crónica de arte. Era una labor intensa y demandante, esa de presentar la belleza poética de una entidad social que, como la pobreza, se reputa por defecto, deficiente y mal tenida. Lograr de ese ambiente y esos seres, un discurso poético y una elección de la estética.

Ambiente de barrio en que se inspira Jolgorio. FOTO DE ALEXANDRA DESCHAMPS. SERVIDA POR LA PRODUCCIÓN DEL ESPECTÁCULO


Era hacer un teatro de recursos vitales: conocimiento y experiencias docente, ímpetus del talento que llega a escena y el trabajo sobre un buen concepto, fueron la diferencia para el caso. Fuimos afortunados que alcanzamos a ver en su última función en la sala Haffe Serulle, de la Escuela Nacional de Arte Dramático, para hacernos conciencia del exigente proceso de creación de personajes implica el rigor de extensas investigaciones actorales respecto de las cuales, los estudiantes de termino de arte dramático, son los llamados a desarrollar y probablemente y quienes están en mejores condiciones de tiempo y actitud para hacerlo con el éxito debido.

FOTOS DE ALEXANDRA DESCHAMPS


La  promoción Exo 2018, de los egresados ahora de la escuela de Arte Dramático, se han apoyado en una dramaturgia extraída de un magnifico texto, el cuento El callejón de las Yayas, con la doble dirección (actoral y de montaje) de Arturo López y Miguel Ramírez, el trabajo de una estructuración coral, expone diez  personajes del barrio marginado, esa colectiva de imágenes del profundo callejón urbano, a esos lugares a los que no penetran ni el asfalto ni el protocolo de inspección policiaco-militar,.
Son callejones en los cuales lo que predomina es la risa estentórea de un espigado Guelo, los gritos de desesperación de una tinita, el ritual mágico/ religioso de la Juliana y el ritmo de caderas de la Juliana, en construcciones producto de un proceso de meses en aula, tras la observación vivencial en el terreno estudiado, esa vitrina de personajes, que con la precisa puntada.

El montaje de Jolgorio, apoyado por Ministerio de Cultura como trabajo de grado de estos artistas, es la continuación de muchas otras dramaturgias de academia y es paso previo a otras que habrán de llegar. Es un proceso que se muerte, afortuna mente, su propia cola cada vez enriqueciéndose más y develando nuevas expresiones.
Un trabajo escénico distinto, autentico y arrobador. Uno que no busca ni nominaciones y premios y cuyo mejor reconocimiento, sería que se resuelva la logística para que sea visto en otros escenarios abiertos al gran público y a los cronistas.
FICHA TECNICA
Jolgorio
Basado en cuento El Camino de las Yayas (Jaime Lucero)
Dramaturgia: Arturo López y Miguel Ramírez.
Dirección actoral: Arturo López
Montaje: Miguel Ramírez.
Luces y universo sonoro: Milesky Garcia y Yasser Michelen
Talentos: Promoción Exo 2019 de la Escuela de Arte Dramático: Anderson Mujica, Iara Fana, Nicole O Neal Bueno, Erick Flores de Jesús, Fredissy Endrina Gutiérrez, Carina Cabrera Rosario, Nelson Amado Ozuna Chalas, Cindy Cabrera Guerrero, Rhaidirys Deschamps y Osvaldo Rodríguez.
Sinopsis:
Expresión de la cotidianidad dominicana que representa y manifiesta el espíritu bullanguero y el desparpajo de una sociedad enajenada y alienada por el gozo y el bochinche de su propio drama de miseria y abandono.